Translation of "only since" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| This function is only available since PHP 4.3 | ד 1. Saving the result of a XSLT transformation in a file |
| This function is only available since PHP 4.3 | ד 1. Outputting the result of a XSLT transformation |
| There has since been only limited progress on electoral reform, however. | 然而 选举改革此后仅仅取得有限的进展 |
| Since then only 23 permits had been issued to dig new wells. | 自那时以来 只批准了23个挖掘新井的许可证 |
| And he's only been our employee since January 2005, all the other growth before that. | 他也是从2005年1月以来仅有的我们的雇员 其他所有的一切成长都在那之前 |
| Since cooperation began, we have received only approximately 9 per cent of the assistance pledged. | 真诚的合作已经开始 但我们只收到所认捐援助的大约9 |
| The region made substantial progress towards poverty reduction in 1997 only to backslide since then. | 1997年 该区域在减少贫穷方面取得长足进展 但此后出现倒退 |
| Since the introduction of the new scheme, only 19 people have applied for unemployment benefits. | 自实施该新计划以来 只有19人申请失业补助金 |
| That figure indicates an improvement since the second reporting period, when 70 per cent had established FIUs, and since the first, when only 49 per cent had. | 这一比例表明 自第二个报告期 70 的国家建立了金融情报机构 和第一个报告期 49 的国家建立了金融情报机构 以来情况有所改善 |
| Well, it'd be amazing, since we're talking about an insect with only one million brain cells. | 好吧 这的确挺惊人的 因为我们在讲的是 一个只有一百万脑细胞的昆虫 |
| But Islamic fundamentalism remained unimpressed. Both its jihadist and political identity have, indeed, only gained momentum ever since. | 但是伊斯兰原教旨主义根本没有受到任何影响 事实上 它的军事力量和政治地位自那以后更加壮大了 |
| Moreover, since only Governments could access World Bank lending, the difficulty lay in mobilizing funds for local projects. | 另外 由于世界银行只向政府提供贷款 为地方项目动员资金很困难 |
| Since autumn 2003 only one case of enslavement has been brought to court ( 133 of the Penal Code). | 自2003年秋季开始 法院只审理了一起关于奴役的案件 刑法典 第133节 |
| Pursuant to this article, women and men were treated differently, since only women could be victims of seduction. | 根据该条 男女受到的待遇是不同的 因为只有妇女才可能成为诱奸的受害人 |
| The OPCW is a relatively new organization. It has been only eight years since its entry into force. | 禁止化学武器组织是一个较年轻的组织 生效至今只有八年 |
| Even though it grows to 20 feet long, since it eats only fish it's not dangerous to human beings. | 尽管它们可以长到20英尺长 但由于它们只吃鱼 因而对人类没有威胁 |
| And since the mass determines the Schwarzschild radius, there is actually only one thing I really need to know. | 由于质量决定史瓦西半径 实际上只有一件事我需要知道 |
| The reference to exceptional risk should be maintained, since the draft protocol would apply only if there was such a risk, and then only if the host country accepted it. | 30. 特殊风险仍然应当提及 因为议定书草案只有在存在这种风险的条件下 而且只有被东道国认可后方可适用 |
| That 'Ayumi' kid, only 13 but has performed in movies and theatres as a child actor since she was five. | 那個叫做亜弓的孩子 你別看她才十三歲 她五歲的時候就成了童星 在電影和舞台劇中演出了 |
| The food shortage is particularly disturbing since only a few years ago Zimbabwe was a net exporter of food supplies. | 粮食短缺的问题尤其令人担忧 因为仅仅几年前 津巴布韦还是粮食供应的净出口国 |
| And it's only a few months since governments injected enormous sums of money to try and keep the whole system afloat. | 政府投入巨额资金试图维持 整个系统 至今才短短几个月 |
| It's a weird thing for us humans to wrap our minds around, since we only ever get to experience one possibility. | 人类很难理解这一问题 因为每个人只能经历一种人生 |
| International private law conventions have since the 1970s employed treaty authorized declarations which adjust particular provisions only as to that State. | 国际私法公约自1970年代以来就采用了条约授权的声明 这些声明仅针对该国调整某些条文 |
| Mr. Chia (Singapore) said that, since people were Singapore's only natural resource, the country had invested heavily in education and training. | 18. Chia先生 新加坡 说 由于人是新加坡惟一的自然资源 所以国家将大量资金投入到教育和培训领域 |
| It is only natural that we might have differences among ourselves, since every country has its own interests, requirements and expectations. | 很自然的是 我们彼此可能出现分歧 因为每个国家都有其自己的利益 需要和期望 |
| Only 2,302 persons displaced since 1999 returned to Kosovo during 2004, a decline of 40 per cent compared to 2003, which was largely attributable to the March violence 1,864 people remain displaced since the March violence. | 2004年期间 2 302名自1999年以来流离失所的人返回了科索沃 主要由于3月的暴力事件 比2003年少40 |
| And now, since we only have one wish unlike last year they had three wishes I'm not going to wish for that. | 那么现在 因为我们只有一个愿望可以实现而并非像去年那样有三个 所以我不会这么许愿的 |
| I'd been photographing in the Islamic world since 1981 not only in the Middle East, but also in Africa, Asia and Europe. | 自从1981年开始在伊斯兰世界拍摄 不只在中东 还在非洲 亚洲和欧洲 |
| Some significant changes occurred in the caseloads for some communities, and there was only an overall increase of 1.8 percent since 1999. | 某些社区的人次发生了重大变化 自1999年以来总人次仅增加1.8 |
| Since only a limited number of copies of the report are available, it has not been possible to make a full distribution. | 2. 由于报告印本份数有限 故没有全面分发 |
| Among the G 7 economies, only Italy has done worse than the UK since the Great Recession began. Indeed, the UK s GDP has only just regained its 2008 level, lagging behind even France. | 在七国集团中 只有意大利在大衰退爆发后的表现比英国更差 事实上 英国GDP才刚刚恢复2008年的水平 表现连法国都比不上 |
| Only then can conciliation, mediation, negotiation, arbitration, and collaborative problem solving processes establish themselves. In the end, reconstruction and reconciliation are the only viable means to bring stability, since it cannot be imposed. | 在那之后 才能有调解 调停 谈判 仲裁和共同解决问题的过程 最终重建和和解将是带来稳定的唯一可行性方式 因为稳定不能被强加给冲突地区 |
| Since they see you not taking action, they can only help you decide for you, forcing you to go according to their choice. | 噉佢見你都唔郁囉 噉佢咪是旦幫你下咗個判斷 然後迫你去行佢哋心目中嗰條路囉 |
| However, ever since the 1990s, a total of 18 human explorations have been carried out and only 14 lunar detections have been conducted. | 不过 从20世纪90年代至今 人类共进行了18次火星探测 而月球探测只进行了14次 |
| Let us hope that it is only a temporary trend, since it runs counter to the fervent desire of humankind for peaceful coexistence. | 让我们希望 这只是一种暂时的趋势 因为它违反人类对和平共处的热望 |
| Intra African trade is only about 11 per cent of total trade, the lowest among world regions however, it has doubled since 1980. | 非洲内部贸易仅占贸易总量的大约11 在世界各区域中最低 然而自1980年以来已经增长一倍 |
| This second arrest came only seven weeks after his release on 3 January 2005 from prison, where he had been detained since 1996. | 他这次第二次被逮离他2005年1月3日获释出狱只有几个星期 他自1996年以来一直被关在监狱里 |
| Financed by only three donors Germany, the United Kingdom and Sweden it had organized 64 training events since 1998 and trained over 1,500 participants. | 又有3个国家 德国 联合王国和瑞典 资助的学院自1998年以来共举办了64期培训班 1 500多人参加了培训 |
| Should a risk exist, it would probably be of a local character since the complainant has only been politically active at the local level. | 鉴于申诉人只是在当地一级开展政治活动 因此即使存在着危险 也只能是地方性的 |
| Since the English Premier League was started in 1992, only one championship was not won by Manchester United, Arsenal, or Chelsea. In Italy, all but two Serie A championships since 1991 have been won by either Juventus or AC Milan. | 国内联赛也是一样 1992年英超问世以来 只有一届冠军不是在曼联 阿森纳或者切尔西之间产生 在意大利 1991年以来所有的甲级联赛冠军只有两次不是被尤文图斯或者AC米兰获得 在西班牙 1985年以来的所有冠军只有三次不是被皇家马德里或者巴塞罗那队获得 |
| Since that time, he's continued to work with his people, and not only the Ashaninka Nation, but all the peoples of the Amazon and beyond. | 自从那时 本齐继续和他的族人工作 不仅仅包括阿沙宁卡的人 而是整个亚马逊的原住民甚至更多 |
| In 30, 50 years back, it was nothing, only paddy fields, and since we invited him here, he felt that he has got a responsibility. | 50年以前这里除了稻田什么都没有 而自从我们邀请他到来之后 他就感到身负重任 |
| However, since 1976 only seven states have been involved in carrying out the 22 executions of juvenile offenders, almost two thirds of them in Texas. | 75然而 自1976年起 只有7个州涉及处决了22名少年犯 其中几乎有三分之二都是在得克萨斯州 |
| The proposal is extremely important since the United Nations would otherwise have only 25 million to cover cross borrowing requirements that are periodically much higher. | 这一提议具有非常重要的意义 因为否则联合国将仅有25百万美元的资金可供交叉借款 而因周期轮转 目前交叉借款需求显著增加 |
| But this information has no bearing on the case in question, since Thich Huyen Quang was arrested again only months after this meeting (October 2003). | 但这条消息与所涉案件没有任何关系 因为这次会面(2003年10月)之后仅只一个月Thich Huyen Quang就再次被捕 |
Related searches : Since Only - Since Only One - Not Only Since - Since Not Only - Since Since - Since Joining - Since Forever - Valid Since - Since January - That Since - However, Since - Since You