Translation of "only so long" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Dismantled warheads should only be stored for so long as it takes to safely effect their destruction. | 拆除的弹头如能安全销毁就不应再存放 |
| So this art has been around for hundreds of years, and you would think something that's been around that long so restrictive, folding only everything that could be done has been done a long time ago. | 所以这种艺术已经存在了数百年 你可能会想如果某种东西 已经存在了这么久 如此有限制性 只能折叠 那么所有能做出的东西应该在很久以前就做出来了 |
| Could such governments exist indefinitely, or only for so long as there were citizens whom they could, in some sense, represent? | 这种政府是否能够永久存在 还是只在有他们在某种意义上能够代表公民的时候才能存在 |
| The constitution is only 16 pages long. | 宪法只有16页长 |
| It is the only feasible long term policy. | 这是唯一可行的长期政策 |
| So not only do they have the very long eyelashes, but there's the secondary I guess you'd call it the unclear or whatever. | 所以它们不只有长睫毛和 还有双重 随便你叫它什么了 应该是双重眼睑 |
| So sorry to keep you waiting so long. | 很抱歉让你久等了 |
| But this liberalism was to last only so long as the Government of the Niger considered that it was in its interests to maintain it. | 在司法界 共任命过21名女法官 3名女律师 5名女公证员 1名外省女执法官和1名征收办公室的主管税制专家 |
| It won't take so long. | 它不會花很長的時間 |
| This is a pulse of light that's only about one wavelength of light long, so it's a whole bunch of photons all coming and hitting simultaneously. | 这是一束只有大概 一光波波长的脉冲 所以事实上就是一整束光子 同时发出并相互撞击 |
| So I spent a long time. | 因此我花了很长时间 |
| Greece s long festering crisis has been mishandled by all parties from the outset. Emotions now are running so high that muddling through is the only constructive alternative. | 希腊的长期烂摊子危机从一开始就被各方错误地引导 如今 汹涌的群情意味着只有得过且过一种替代方案 |
| Unfortunately, this tape isn't long enough it's only a 25 foot tape. | 很遗憾 这卷尺不够长 只有7.6米长 |
| I was the only woman who would be doing the long jump. | 我还是唯一的参加跳远项目的女运动员 |
| A few years ago the mobile satellite technologies that had for so long been employed on an experimental basis were only then beginning to be used in institutions. | 37. 长期以来一直在试验基础上应用的流动卫星技术仅仅是几年以前才开始被用于各机构的中的 |
| So, we finally meet! I've waited so long for this moment. | 我們終於見面了 我等這一刻等了好久了 |
| I wish copyrights didn't last so long. | 我希望版權不用持續這麼久 |
| So if the field's been around for so long, why so few clinical advances? | 所以再生医学其实已经有很长的历史了 那么 为什么在临床上没有什么突破呢 |
| Rather, it is only the first step in the long, hard peacebuilding process. | 相反 这仅仅是长期 艰苦的建设和平进程的第一步 |
| It was the sorrow that's taken so long. | 它是愁苦悲伤 存在多时 |
| Sorry to let you wait for so long. | 讓你久等了 |
| Once it was only a dream of technoids and a few long forgotten politicians. | 从前只是一些计算机迷和一些已经被遗忘的政客的梦想 |
| We know only common gene variants from the GWAS approach. Furthermore, most drugs have not even been studied yet, so there is a long way to go fill in the holes. | 有一点毋庸置疑 那就是我们的预测能力还很不完善 我们只能通过全基因组关联研究法了解最为普遍的基因变异现象 此外 多数药物都还没有进行过研究 因此要填补这些空白还需要做很多工作 |
| It would be in the long term interest of the permanent members to do so. Russia and China would, however, be helpful only if America changes the current Bush administration s approach. | 一份与戴顿和平协议类似的协议只有在联合国安理会支持的情况下才能达成 这样做符合常任理事国的长期利益 然而 俄罗斯和中国只有在美国在改变目前布什政府的做法时才会进行帮助 |
| And, long story short, again, they've been so successful. | 于是 长话还是得短说 他们获得了巨大的成功 |
| So it's actually a papercut that's nine yards long. | 它真的有九码(yard既有 院子 也做 码 的意思 长 |
| But all that belief had fueled me so long. | 但所有的信仰让我坚持了很久 |
| I've been looking at these things for so long. | 我观察这些事物很长时间了 |
| So I've seen life as one long learning process. | 所以生活对我来说是一种学习过程 |
| I'm sorry to have kept you waiting so long. | 對不起 讓你久等了 |
| Why haven't you replied to me for so long? | 为什么你这么久不给我回信 |
| Never before in the history of mankind have so many people lived so long. | 这么多人如此长寿 这在人类历史上是前所未有的 |
| While China lost a convenient point of contact with the Kim regime, North Korea may have lost the only channel by which to sustain itself. The economy cannot be revived so long as international sanctions are maintained, and the sanctions seem certain to remain in place so long as the regime continues with its nuclear brinkmanship. | 张成泽的清洗让这些问题更加糟糕了 中国失去了与金氏政权联系的方便点 但朝鲜失去的可能是维持生命的仅有渠道 如果国际制裁维持下去 朝鲜经济就无法维持 而只要金氏政权继续其核边缘政策 国际制裁肯定会维持下去 而作为金氏王朝生命线的中国也不再愿意向它提供空头支票了 |
| But that response was possible only so long as relatively liberal or moderate officials (including an earlier BJP led coalition government) were in power. The Modi government does not fit that description. | 但只有相对自由或温和的官员 包括早期印度人民党领导的联合政府 执政时才可能实现这一点 莫迪政府并不符合这一标准 相反 莫迪政府中充满了更关心别人嘴里有什么 而不是从自己嘴里说出什么的领导人 |
| And they've got their long legs so they can step around obstacles and so on. | 它们有长长的腿 能跨越障碍物 |
| So only problem the only available victim is my wife. | 所以唯一的受害者就只能是我妻子了 |
| So this animal is going to live twice as long. | 它会活到正常线虫两倍的年龄 |
| My partner hasn't taken care of me in so long. | 我和爱人很久都不理不睬了 |
| So, I was in the hospital for a long time. | 我之前很长一段时间都在住院 |
| So we have the Long Now Foundation in San Francisco. | 长久基金会就在旧金山 |
| Sorry it took me so long to write to you. | 對不起, 我過了這麼長的時間才回你的信 |
| Moreover, ECB chief economist Otmar Issing predicts long term interest rates would go up not down as inflationary expectations increased. So cutting interest rates would not only be stupid it would be crazy. | 此外 ECB的首席经济学家Otmar Issing预测 随着通货膨胀的可能性增加 长期利率将走高 而非下降 因此 降级利率的做法不仅是愚蠢的 更是疯狂的 |
| You can wait as long as you want, but only when you want the pressure released. | 你想等多久都可以, 但记住只有你想释放这个压力的时候. |
| Not only are economic motivations and intrinsic motivations incompatible, that incompatibility can persist over long periods. | 不仅仅是经济动机 和内在动机 不相容 那种不相容 能持续很长一段时间 |
| So the first thing I want to look at is how long, how long did people interact with these systems. | 所以我想看的第一件事情就是多久 人们可以与这些系统互动多久 |
Related searches : So Long - So That Only - Only So Much - So Far Only - Only So Many - Only So Far - Long-only Strategies - Long Only Funds - Long-only Investment - And So Long - So Long Until - Took So Long - Takes So Long - So Long Suckers