Translation of "so long until" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| How long will you remain in Rome? Until Tuesday. | 你要在罗马待多久 周二就走 |
| Do it as long as necessary until you have mastery. | 一直练习直到你精通它为止 |
| And it isn't until twice as long that they're all dead. | 直到又过了同样长的时间 它们才死亡 |
| But those subtle changes in your voice over a long period of time are hard for you or your spouse to notice until it becomes so extreme and your voice has become so quiet. | 但是你声音的那些长时间的微妙改变 对于你和你的配偶来说是很难发现的 直到它恶化 你的声音变得完全轻微的时候 |
| So sorry to keep you waiting so long. | 很抱歉让你久等了 |
| Now she had them look at them and do this ... laborious, which I thought for a long time, until she explained to me was to slow them down so they'll think. | 老师叫学生看着他们的创作 并且让他们观察很久 我想了很久 不懂 直到她跟我说 她这么做 目的在于让孩子停下来去思考 |
| It won't take so long. | 它不會花很長的時間 |
| I didn't arrive in Harbin until very late, and the queue for taxis was already extremely long. | 我很晚才到了哈尔滨 等出租汽车的队伍已经长极了 |
| So I spent a long time. | 因此我花了很长时间 |
| So, we finally meet! I've waited so long for this moment. | 我們終於見面了 我等這一刻等了好久了 |
| I wish copyrights didn't last so long. | 我希望版權不用持續這麼久 |
| That's how it works. That's why we don't see the long lifespan, until we have the daf 2 mutant. | 这就是运作的方式 也就是我们看不到延长寿命的原因 除非有daf 2变异体 |
| How long will you not look away from me, nor leave me alone until I swallow down my spittle? | 你 到 何時纔轉 眼 不 看 我 纔任憑 我 咽下 唾沫 呢 |
| How long will you not look away from me, nor leave me alone until I swallow down my spittle? | 你 到 何 時 纔 轉 眼 不 看 我 纔 任 憑 我 咽 下 唾 沫 呢 |
| So if the field's been around for so long, why so few clinical advances? | 所以再生医学其实已经有很长的历史了 那么 为什么在临床上没有什么突破呢 |
| It was cooling down until about 1900 or so. | 它从1900年左右就 开始冷却了 |
| So leave them in their bewilderment until a time. | 你让他们暂时沉浸在自己的困境之中吧 |
| So leave them in their bewilderment until a time. | 你讓他們暫時沉浸在自己的困境之中吧 |
| It didn't take long until people started contributing materials, for example, on lingerie, which is actually a pretty good module. | 所以 没多久 就有可能有人开始提供像和内衣相关的材料 实际上这是一个很好的模块 |
| It was the sorrow that's taken so long. | 它是愁苦悲伤 存在多时 |
| Sorry to let you wait for so long. | 讓你久等了 |
| Until recently, China, in many people s view, was poised to assume global leadership, if it hadn t done so already. Today, doubts about the Chinese economy s long term prospects are rattling stock markets worldwide (including in the US). | 现在轮到了中国 直到最近 在许多人眼里 中国即使尚未获得全球领导权 也必将如此 如今 关于中国经济长期前景的怀疑正在冲击全球股市 包括美国 |
| We are in a period of long cultural stasis from a million years ago until around 60,000 to 70,000 years ago. | 我们处在进化休止期 始于一百万年前 直到七万年前到六万年前左右 |
| The Working Group considers that although it is not desirable to extend the period of pretrial detention for so long, in this case from 3 March 2001 until March 2004, the specific circumstances seem to justify such duration. | 9. 工作组认为 尽管不应当将审前拘留延长那样久 在本案中从2001年3月3日延至2004年3月 具体案情似乎为这一延长提供了理由 |
| And, long story short, again, they've been so successful. | 于是 长话还是得短说 他们获得了巨大的成功 |
| So it's actually a papercut that's nine yards long. | 它真的有九码(yard既有 院子 也做 码 的意思 长 |
| But all that belief had fueled me so long. | 但所有的信仰让我坚持了很久 |
| I've been looking at these things for so long. | 我观察这些事物很长时间了 |
| So I've seen life as one long learning process. | 所以生活对我来说是一种学习过程 |
| I'm sorry to have kept you waiting so long. | 對不起 讓你久等了 |
| Why haven't you replied to me for so long? | 为什么你这么久不给我回信 |
| Never before in the history of mankind have so many people lived so long. | 这么多人如此长寿 这在人类历史上是前所未有的 |
| And they've got their long legs so they can step around obstacles and so on. | 它们有长长的腿 能跨越障碍物 |
| So this animal is going to live twice as long. | 它会活到正常线虫两倍的年龄 |
| My partner hasn't taken care of me in so long. | 我和爱人很久都不理不睬了 |
| So, I was in the hospital for a long time. | 我之前很长一段时间都在住院 |
| So we have the Long Now Foundation in San Francisco. | 长久基金会就在旧金山 |
| Sorry it took me so long to write to you. | 對不起, 我過了這麼長的時間才回你的信 |
| The biologists continued to be skeptical of the long range communication issue well past the '70s, until the end of the Cold War. | 生物学家在70年代内 持续对远距离沟通的问题 保持怀疑 直到冷战结束 |
| Let Samaria throw out his calf idol! My anger burns against them! How long will it be until they are capable of purity? | 撒瑪利 亞阿 耶和華 已 經丟棄 你 的 牛犢 我 的 怒氣 向 拜 牛犢 的 人 發作 他 們到 幾時 方能 無罪呢 |
| Let Samaria throw out his calf idol! My anger burns against them! How long will it be until they are capable of purity? | 撒 瑪 利 亞 阿 耶 和 華 已 經 丟 棄 你 的 牛 犢 我 的 怒 氣 向 拜 牛 犢 的 人 發 作 他 們 到 幾 時 方 能 無 罪 呢 |
| So much so that I don't think I had ever really had foie gras until that moment. | 到了一种 我认为我从来没有真正吃过鹅肝 |
| So the first thing I want to look at is how long, how long did people interact with these systems. | 所以我想看的第一件事情就是多久 人们可以与这些系统互动多久 |
| So, until then, basically people were living on top of their trades. | 所以 到那时 基本上人们生活在他们各自行业 |
| And so they're holding off until they get a deal with them. | 只有当他们的要求被满足 他们才会妥协 |
Related searches : So Until - So Long - So Far Until - Until So Far - As Long Until - Not Long Until - And So Long - Took So Long - Takes So Long - So Long Suckers - Not So Long - So Long That - In So Long - Only So Long