Translation of "as long until" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Do it as long as necessary until you have mastery. | 一直练习直到你精通它为止 |
| And it isn't until twice as long that they're all dead. | 直到又过了同样长的时间 它们才死亡 |
| How long will you remain in Rome? Until Tuesday. | 你要在罗马待多久 周二就走 |
| to fulfill the word of Yahweh by the mouth of Jeremiah, until the land had enjoyed its Sabbaths. As long as it lay desolate it kept Sabbath, to fulfill seventy years. | 這就應驗 耶和華 藉 耶利米 口 所 說 的話 地 享受 安息 因為 地 土 荒涼 便 守 安息 直 滿 了 七十年 |
| to fulfill the word of Yahweh by the mouth of Jeremiah, until the land had enjoyed its Sabbaths. As long as it lay desolate it kept Sabbath, to fulfill seventy years. | 這 就 應 驗 耶 和 華 藉 耶 利 米 口 所 說 的 話 地 享 受 安 息 因 為 地 土 荒 涼 便 守 安 息 直 滿 了 七 十 年 |
| That is now the central question of George W. Bush s second term. Until recently, the Bush administration answered with an evasive cliché as long as it takes and not one day longer. | 美国在伊拉克大规模的军事部署会维持到何时 这正是当前布什第二任总统任期的中心问题 直到最近 布什政府用一句很老套的话作为回答 到了该撤军的时候 我们一天都不会拖延 这就是他们做出的全部许诺 |
| I didn't arrive in Harbin until very late, and the queue for taxis was already extremely long. | 我很晚才到了哈尔滨 等出租汽车的队伍已经长极了 |
| To fulfil the word of the LORD by the mouth of Jeremiah, until the land had enjoyed her sabbaths for as long as she lay desolate she kept sabbath, to fulfil threescore and ten years. | 這就應驗 耶和華 藉 耶利米 口 所 說 的話 地 享受 安息 因為 地 土 荒涼 便 守 安息 直 滿 了 七十年 |
| To fulfil the word of the LORD by the mouth of Jeremiah, until the land had enjoyed her sabbaths for as long as she lay desolate she kept sabbath, to fulfil threescore and ten years. | 這 就 應 驗 耶 和 華 藉 耶 利 米 口 所 說 的 話 地 享 受 安 息 因 為 地 土 荒 涼 便 守 安 息 直 滿 了 七 十 年 |
| Narrator ... as long as their boat. | 旁白 只要他们的船...... |
| That's how it works. That's why we don't see the long lifespan, until we have the daf 2 mutant. | 这就是运作的方式 也就是我们看不到延长寿命的原因 除非有daf 2变异体 |
| How long will you not look away from me, nor leave me alone until I swallow down my spittle? | 你 到 何時纔轉 眼 不 看 我 纔任憑 我 咽下 唾沫 呢 |
| How long will you not look away from me, nor leave me alone until I swallow down my spittle? | 你 到 何 時 纔 轉 眼 不 看 我 纔 任 憑 我 咽 下 唾 沫 呢 |
| As long as you're here, I'll stay. | 只要你在這兒 我就會留下來 |
| Please stay as long as you wish. | 你想待多久就待多久 |
| My hair is as long as Jane's. | 我的頭髮和珍的一樣長 |
| I'll work as long as I live. | 我會活到老工作到老 |
| It didn't take long until people started contributing materials, for example, on lingerie, which is actually a pretty good module. | 所以 没多久 就有可能有人开始提供像和内衣相关的材料 实际上这是一个很好的模块 |
| But as long as we pretend that CO2 is free, as long as these uses are nearly invisible, how can we expect change? | 但只要我们认为二氧化碳是免费的 我们各种行为所产生的二氧化碳是不可见的 我们又怎么想要去改变现状 |
| Until not long ago, there was a strong left wing current in education and some of the media that used Japan s horrendous wartime record as an argument against any kind of revisionism. But, as long as the Japanese left used history to make this political argument, the nationalists pushed back by claiming that stories of wartime atrocities had been greatly exaggerated. | 直到不久前 在教育及部分传媒界仍然存在着一股强大的左翼力量 利用日本可怕的战争纪录反对任何形式的修宪企图 但只要左翼用历史证明自己的政治观点 民族主义者就拼命反击 称战时暴行的故事被极度夸大了 |
| It took as long as the Taj Mahal. | 它和泰姬陵花费了一样长的时间 |
| You can wait as long as you want. | 你想等多久都可以. |
| We must work as long as we live. | 我們要活到老 做到老 |
| You can stay as long as you like. | 你想要待多久就待多久 |
| It was half as long. | 车身比马车短一半 |
| We are in a period of long cultural stasis from a million years ago until around 60,000 to 70,000 years ago. | 我们处在进化休止期 始于一百万年前 直到七万年前到六万年前左右 |
| He was remunerated from April 1998 until August 1999 and again in April 2000, as well as from June until August 2001. | 从1998年4月至1999年8月 另外在2000年4月以及从2001年6月至8月 他取得了报酬 |
| I don't care as long as you are happy. | 只要你开心就行了 |
| You may stay here as long as you like. | 你想在这儿待多久就待多久 |
| This tunnel is twice as long as that one. | 這條隧道是那條的兩倍長 |
| You can stay here as long as you like. | 你想在这里呆多久都可以 |
| As long as there's no meat, anything is fine. | 只要没有肉 都可以 |
| As long as you are here, we might as well begin. | 既然你在這裡, 那我們就開始吧 |
| Of course, Congress could spook investors and increase the likelihood of a bond market attack by failing to raise the debt ceiling in 2013. But, absent that monumental folly, long term interest rates are unlikely to rise significantly as long as the Fed keeps short term interest rates low which it recently committed to do until unemployment falls to 6.5 . | 当然 国会可能无法提高2013年的债务上限而导致投资者们恐慌并增加受到债券市场攻击的可能性 但是 只要国会不这么荒唐 而美联储又保持短期低利率 长期利率就不大可能显著上升 国会近来致力于这么做直到失业率降到6.5 因此国会有足够的时间来制定一个明智的计划用以稳定债务水平同时不用危及到经济复苏 |
| But that likelihood fades as long as ice melts again. | 但是 这很可能消失 只要冰融化了 |
| As long as we don't know why, you distrust everyone. | 只要我们不知道为什么 你就不相信任何人 |
| As long as you keep quiet, you can stay here. | 只要你保持安靜, 你可以留在這裡 |
| As long as you ve prepared, you won t have any problems. | 只要你准备了 你就不会遇到问题 |
| As long as good people do nothing, evil will triumph. | 只要好人袖手旁观 恶人就会得胜 |
| The biologists continued to be skeptical of the long range communication issue well past the '70s, until the end of the Cold War. | 生物学家在70年代内 持续对远距离沟通的问题 保持怀疑 直到冷战结束 |
| Let Samaria throw out his calf idol! My anger burns against them! How long will it be until they are capable of purity? | 撒瑪利 亞阿 耶和華 已 經丟棄 你 的 牛犢 我 的 怒氣 向 拜 牛犢 的 人 發作 他 們到 幾時 方能 無罪呢 |
| Let Samaria throw out his calf idol! My anger burns against them! How long will it be until they are capable of purity? | 撒 瑪 利 亞 阿 耶 和 華 已 經 丟 棄 你 的 牛 犢 我 的 怒 氣 向 拜 牛 犢 的 人 發 作 他 們 到 幾 時 方 能 無 罪 呢 |
| Allowing long term investors such as pension funds to provide the European economy with much needed capital has the potential to provide huge benefits to future retirees, as well as to the broader economy. But that will not be possible unless, and until, the right regulatory environment is created. | 让退休基金等长期投资者为欧洲经济提供急需的资本有望给未来退休者和整体经济带来巨大好处 但这只有在建立了正确的监管环境的基础上才有可能 |
| But the paradigm here is, we'll generate as many questions as you need until you get that concept, until you get 10 in a row. | 但基本的框架是在的 我们会编出你所需要的问题的数量 直到你弄明白这个概念 也就是直到你拿到10分为止 |
| They were just wound up doing these things all day long, until the manager had to, with a stern voice, say, Okay, everybody freeze. | 因为他们已经习惯了每天紧张的工作节拍 于是我只好请来一位主管 他大吼一声 OK 大家都不许动 |
Related searches : As Until - As Long As - Long As - So Long Until - Not Long Until - As Until Today - As Of Until - As Until Now - Until As Of - Half As Long - As Long Last - Last As Long - Such As Long - Twice As Long