Translation of "open and inclusive" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Inclusive - translation : Open - translation : Open and inclusive - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And the process should be open, transparent and inclusive.
这个过程应该是公开的 有透明度的和包容性的
(b) Promoting, open, transparent, inclusive processes, ensuring full participation by all countries
(b) 促进公开 透明 包容性进程 确保各国充分参与
The Group wishes to commend you for your commitment to an open, transparent and inclusive process.
你承诺坚持开放 透明 包容各方的进程 77国集团向你表示感谢
There is a strong need to promote and facilitate national reconciliation in an open and inclusive process.
现在非常需要开展一个开放和包括各党派的进程 在这个进程中促进和促成民族和解
There is a strong need to promote and facilitate national reconciliation in an open and inclusive process.
在一个开放和包容广泛的进程中 亟需推动和促进民族和解
We remain committed to facilitating venues for political dialogue and consensus building in an open and inclusive process.
我们仍然致力于在一个开放和包容广泛的进程中促进政治对话和建立共识的渠道
NAM welcomes your approach and commitment to ensuring that the preparatory process will remain inclusive, open ended and transparent.
不结盟运动欢迎你设法和致力于确保筹备进程继续具有包容性 不限成员名额并具有透明度
Overall, many delegations expressed support for the plan and commended its development as the result of an open, inclusive and participatory process.
251. 总之 很多代表团表示支持该项计划 赞扬计划的拟定是一个公开 包容性和参与性进程的结果
Canada values that inclusive informal process, which engages open discussions on such issues, and we are pleased to see it continue.
加拿大很重视包容广泛的非正式进程 该进程就这些问题进行了公开讨论 我们欣喜地看到进程将持续下去
As I have already stressed, I will ensure that all of the consultations are held in a transparent, open and inclusive manner.
正如我已经强调的那样 我将确保以透明 公开和具有包容性的方式举行所有协商
We hope that the follow up process on the outcome document will be held in a transparent, inclusive and open ended manner.
我们希望 对结果文件采取的后续行动将以有透明度的 包容性的和不限参加者的方式进行
The challenge is to confront stigma and discrimination and create an enabling human rights environment for more open, inclusive and effective responses to the epidemic.
当前的挑战是 反抗蔑视和歧视并营造一个更加开放 包容和能够有效应对艾滋病的有利人权环境
One delegation, speaking on behalf of a large group, said that this mechanism should be open ended, transparent and inclusive, and a number of other speakers supported the creation of an open ended working group.
代表一个较大集团发言的一位发言者说,这一新机制应该不限成员名额,具有透明度,并具有相容性 其他一些发言者支持设立一个不限成员名额工作组
I will, to the maximum, continue to work in an open, transparent and inclusive manner, as set out at the beginning of our work.
我将按我们开始工作时所述 最大限度地以公开 透明和包容的方式继续工作
We are also required to deliver and to produce results in an open, transparent and inclusive manner, as we were asked to do by our leaders.
人们还要我们按照各国领导人对我们的要求 以公开 透明和包容的方式取得和创造成果
We believe that MINUSTAH and its leaders should ensure that the elections are free, fair, inclusive and open to all political parties that publicly renounce violence.
我们认为 海地特派团及其领导人应确保选举自由 公平 包容和对所有公开宣布放弃暴力的政党开放
7. The open, inclusive, global economy was the most promising means of widely spreading the benefits of globalization, the Secretary General stressed.
quot 7. 秘书长强调,一个开放的 包容性的全球经济制度是广泛散布全球化利益的最具希望的途径
In our view, the Council needs to have an open and inclusive dialogue with all Member States to ensure that the compliance burdens are realistic and manageable.
我们认为 安理会必须与所有会员国开展公开和由所有方面参加的对话 以确保遵守义务切合实际和具有可管理性
Decides to establish an open ended Working Group of the General Assembly with the mandate to conduct open, transparent and inclusive negotiations to determine the mandate, modalities, functions, size, composition, membership, working methods and procedures of the proposed human rights council
1. 决定建立一个不限成员名额大会工作组 其任务是举行公开 透明和包容各方的谈判 以确立拟议创立的人权理事会的任务授权 模式 职能 规模 组成 成员 工作方法和程序
The way forward that you have charted will enable each of us to address all the important issues before us in an open, inclusive and transparent manner.
你已经指出前进的方向 这将使我们每个人都能够以开放 包容和透明的方式处理我们面前的所有重要问题
16. Decides that the proposed establishment of the Global Platform should continue to be carried out in an inclusive and transparent manner and be open to all Member States
16. 决定应继续以包容和透明方式建立拟议的全球平台 全球平台应对所有会员国开放
Inclusive Growth and Global Justice
包容性增长和全球正义
Inclusive education
包容性教育
And it wasn't an inclusive group.
然而它并不是一个广泛代表性的组织
Empowering inclusive national leadership and ownership
1. 授予权力 包括国家领导权和所有权
a Inclusive of land and buildings.
a 包括土地和房舍
year is between 1 and 32767 inclusive
year µĖµʇ Ӡ1 µ½ 32767
First, as to process, as you yourself have said frequently, Mr. President, negotiations and decision making in the United Nations should be conducted in the context of an open, transparent and inclusive process.
第一 就过程而言 主席先生 像你自己经常说的那样 联合国内的谈判和决策应该在一种公开化 有透明度和包容性的过程中进行
The road map that he has drawn up is a clear reflection of his strong desire to guide the preparatory work for the summit in a deliberate, open, transparent and inclusive manner.
他拟定的路线图显然表明 他强烈渴望以审慎 开放 透明和包容性方式指导首脑会议的筹备工作
We are confident that under your able leadership, and through the tireless efforts of the facilitators, the substantive phase of preparations for the summit will proceed smoothly, in an open, inclusive and transparent manner.
相信在你出色领导下 经过各位协调员的不懈努力 首脑会实质性筹备阶段的工作将继续本着开放 包容 透明的原则顺利推进
Capitalists for Inclusive Growth
包容性增长资本主义
Moreover, globalization must be more inclusive and equitable.
此外 全球化必须更具包容性和更平等
As a first step, it is crucial to ensure that the elections are free, open, and inclusive. All people and regions of the country must participate, including the internally displaced and citizens in Darfur s rebel controlled areas.
首要步骤关键是要确保选举活动自由 公开而且兼容并蓄 苏丹的全体民众和地区 包括国内流离失所的民众和达尔富尔叛军控制区的苏丹人都必须参加选举
You're talking about inclusive innovation.
而是包容性的创新
The elections are thoroughly inclusive.
选举具有全面包容性
But it is joined up, and it is inclusive.
但它接合起来 很具有包容性
Committed Cities Women's Inclusive Practices and Good Urban Policies
承诺的城市 妇女包容行动和良好城市政策
The Committee welcomes the open and inclusive participation in the reporting process of institutions and NGOs concerned with the protection of human rights, as well as the inclusion in the reports of diverging views of civil society.
委员会赞赏与该代表团的建设性的对话并称赞其针对问题清单所提供的全面的书面答复以及对各成员的口头提问提供的详细回答
The innovative development driven by the Internet technology is ultimately to create a better future for people all over the world, and establish a more equal, open and inclusive environment for human happiness, economic development and social well being.
互联网技术驱动的创新发展 归根结底是为世界各国人民创造更美好未来 为人类的幸福 经济的发展 社会的美好创造出一个更加平等 开放 包容的环境
Leslie Groves and Rachel Hinton, The complexity of inclusive aid , Inclusive Aid Changing Power and Relationships in International Development, Leslie Groves and Rachel Hinton, eds. (London, Earthscan, 2004).
32 Robert Chambers和Jethro Petit 转变力量 区别对待 包容性强的援助 国际发展中变革力量和关系 Leslie Groves和Rachel Hinton编辑 伦敦 地球了望 2004年
Figure 2. ICT scenarios for 2005 In these scenarios, the global environment shown on the vertical axis in figure 2 may be enabling and more inclusive, leading to open communication technology standards and universal access to communication networks.
73. 在这些设想情况中 图2以纵坐标表示的全球环境有的可能较具扶助性 容纳范围可能较宽 最终形成开放型的通信技术标准和通信网络的全面普及
It should be inclusive in its membership and regionally representative.
它的组成应包容各方并具有区域代表性
It is important that Iraq's election be transparent and inclusive.
伊拉克的选举必须是透明的和包容各方的
1977 1981 Inclusive Dean's Honour List
1977至 列入院长成绩最优异学生名单 1981 年
Building inclusive financial sectors for development
二. 建立包容广泛的金融部门以支持发展

 

Related searches : Inclusive And Equitable - Diverse And Inclusive - Broad And Inclusive - Open And Welcoming - Open And Secure - Open And Willing - Locate And Open - Frank And Open - Open And Close - Open And Honest - Open And Shut - Open-and-shut - Open And Constructive