Translation of "open plan office" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
If you have to work in an open plan office like this, your productivity is greatly reduced. | 如果你要在这样一个公开的办公室里工作 你的效率就大打折扣了 |
OMP office management plan (UNICEF) | E ICEF 2005 10 |
I'm going to open my law office. | 我要开自己的事务所 |
United Nations Office at Geneva security plan | 2. 联合国日内瓦办事处的安保计划 |
14. The Office shall be open to the public. | 14. 办事处对外开放 |
I've got your open line to the Governor's office. | 我給你接通了州長的辦公電話 |
Try again! That office is open day and night! | 再试试 它们的部门全天无休 |
Let's get up to my office, get the locker open. | 到我办公室去 找人把柜子打开 |
Position paper by country office and draft work plan by country office in conjunction with Government | 立场文件由国别办事处拟订,工作计划草案由国别办事处协同政府拟订 |
I'll need you to open the back door to Martinelli's office. | 我需要你打开马蒂内利办公室的后门 |
Open this door. Go next door to Mr. Karillis' private office. | 我不能打开这扇门 请从Kerilis先生私人办公室的侧门进来 |
The capital master plan office is responsible for this project. | 该项目由基本建设总计划办公室负责 |
You are one third as productive in open plan offices as in quiet rooms. | (有预示作用的音乐 你在一个开放式的办公室里面的效率是安静的房间内的三分之一 |
Never mind! When are you gonna open up your Paris office, Harry? | 你何时开你的巴黎办公室 哈瑞 |
According to this plan, the Government should open 10 centres de brassage before the end of March. | 根据这项计划 政府将在3月底之前建立10个整编训练中心 |
It assisted the African Free and Open Source Foundation (FOSSFA) in establishing an action plan and constitution. | 它还协助非洲自由开放源码基金会制定行动计划和宪章 |
European Police Office, 2004 European Union Organised Crime Report, Open version, December 2004, p. 13. | 8 欧洲警察组织 2004年欧盟有组织犯罪报告 公开版 2004年12月 第13页 |
Found an office usually left open and moved in for the time you were here. | 找了一間平時就空著的房間 等妳來 |
Plan to increase the regular budget component of the United Nations Office at Nairobi | 计划增加联合国内罗毕办事处经常预算部分 |
A revised joint work plan between the Division and the Office has been agreed. | 妇女地位司和人权专员办事处已议定了一项经修订的联合工作计划 |
2 United States Department of the Interior, Office of Insular Affairs, Strategic Plan 2000 2005. | 美国内政部岛屿事务厅 2000 2005年战略计划 |
Regional Office for Latin America and the Caribbean Coordinating Unit for the Mediterranean Action Plan | 拉丁美洲和加勒比区域办事处地中海行动计划协调股 |
We support the Plan of Action of the United Nations Office on Drugs and Crime, Regional Office for the Middle East and North Africa | 我们支持联合国毒品和犯罪问题中东和北非区域办事处的行动计划 |
Report of the Office of Internal Oversight Services on the capital master plan (A 60 288) | 内部监督事务厅关于基本建设总计划的报告 A 60 288 |
They comprise the following Aetna Open Choice Blue Cross BlueChoice Health Insurance Plan of Greater New York, Health Maintenance Organization (HIP) Kaiser Foundation Health Plan of the Northeast, Health Maintenance Organization (Kaiser) and Group Health Incorporated Dental Plan (GHI). | 其中包括下列计划 埃特纳公开选择计划(Aetna Open Choice) 蓝十字蓝色选择计划(Blue Cross Blue Choice) 健保组织大纽约健康保险计划HIP) 健保组织东北部凯泽基金会保健计划(Kaiser) 以及团体保健公司牙医计划(GHI) |
During those discussions, the parties were informed of MINURSO s plan to open 12 centres, 9 of which would operate concurrently. | 在这些讨论过程中,代理特别代表通知当事各方西撒特派团打算开设12个中心的计划,其中9个将同时开展工作 |
During these discussions, the parties were informed of MINURSO s plan to open 12 centres, 9 of which would operate concurrently. | 在这些讨论过程中,当事双方获悉西撒特派团计划开设12个查验中心,其中9个中心同时进行工作 |
The office productivity suite compatible to the open and standardized ODF document format. Supported by The Document Foundation. | 兼容开放和标准化 ODF 文档格式的办公室生产力套装软件 由文档基金会的支持 |
The capital master plan office accepted all the recommendations of OIOS and has implemented most of them. | 基本建设总计划办公室 接受了监督厅的所有建议并执行了其中的多数建议 |
One international staff member in the regional office is responsible for master plan support and follow up. | 该区域办事处一名国际职员负责总体计划支助和后续工作 |
(j) Full implementation of the long term maintenance plan taking into account requirements and responsibilities of user offices Each concerned office will finalize its plan by mid 1998. | (j) 뾼싇떽룷쪹폃헟냬쫂뒦뗄탨튪뫍퓰죎,돤럖횴탐뎤웚캬돖볆뮮 |
My Office has developed a work plan which will seek to support regional organizations in taking this forward. | 我的办公室已制定了一份工作计划 以便争取支持各区域组织推动开展这项工作 |
Accordingly, each head of office has been requested to regularly complete a regional action plan checklist and provide it to the Office for Addressing Sexual Exploitation and Abuse. | 因此 要求各办事处主管定期填写区域行动计划检查单并提交处理性剥削和性虐待问题办公室 |
Overall, many delegations expressed support for the plan and commended its development as the result of an open, inclusive and participatory process. | 251. 总之 很多代表团表示支持该项计划 赞扬计划的拟定是一个公开 包容性和参与性进程的结果 |
The updated mission implementation plan document can be found on the Office of the High Representative web site www.ohr.int. | 可在高级代表办事处网站(www.ohr.int)查阅已增订的 任务执行计划 |
One delegation asked how UNFPA would build the capacity of the Central Statistical Office to plan for future censuses. | 一个代表团问及人口基金将如何建设中央统计局的能力 为今后的人口普查作出规划 |
The Ministry and the National Office are drawing up a plan of work for the short and medium terms. | 在这些政策和方案的范围内 国民教育部和妇女平等领导委员会正在制订短期和中期的工作计划 |
Nonetheless, it is difficult to plan effectively for many of the countries and projects the Office is involved in. | 不过,对于项目厅参与工作的许多国家和项目,很难有效规划 |
In accordance with the initial plan on the development of the field office networks, the opening of the Cairo office would be preceded by the closing of the UNDCP office in Lebanon with effect on 31 December 1996. | 根据有关发展外地办事处网络的初步计划 开罗办事处本应在禁毒署黎巴嫩办事处于1996年12月31日关闭之前开始办公 |
Additionally it has established an office of the National Plan Coordinator to speed up and measure progress so that the actions listed in it are completed by 2013 the plan implementation period. | 此外它还设立了一个 国家计划协调人 办公室 以加速和估量进度 争取在2013年以前的计划执行期内完成列入计划的各项行动 |
Restoring the viability of the United Nations Office for Project Services as a separate, self financing entity an action plan | 恢复联合国项目事务厅作为一个单独的自筹资金实体的自生能力 行动计划 |
Now, most of us work in open plan offices, without walls, where we are subject to the constant noise and gaze of our coworkers. | 现在呢 我们中的绝大多数都工作在宽阔没有隔间的办公室里 甚至没有墙 在这里 我们暴露 在不断的噪音和我们同事的凝视目光下工作 |
Shortly thereafter, I plan to convene an open meeting to involve all Member States in the final consolidation of the proposed programme of work. | 我计划届时不久后召开一次公开会议 让所有会员国都参与最后敲定拟议工作方案 |
Prime Minister's Office of the Kyrgyz Republic (1997). Department of Economic Sectors Development, Model Charter of a Shareholding Society of Open Type. | Prime Minister's Office of the Kyrgyz Republic (1997). Department of Economic Sectors Development, Model Charter of a Shareholding Society of Open Type. |
OHCHR provided a plan of action on 20 May 2005 following the issuance of my above mentioned report, which lays out a strategic plan to strengthen and focus the work of the Office. | 192. 人权高专办在上述我的报告印发以后 于2005年5月20日公布一份行动计划 提出加强办事处工作并明确其重点的战略构想 |
Related searches : Open-plan Office Spaces - Open Office - Plan Office - Open-plan - Open Plan - Open New Office - Open An Office - Open Office Hours - Open Space Office - Open Office Calc - Open Office Environment - Open Plan Apartment - Open-plan Design - Open-plan Space