Translation of "opened fire" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Ajax opened fire, sir. | 阿贾克斯号开火了 |
The carabinieri opened fire and shot him dead. | 然後卡賓槍手開火將他擊斃 |
Following that, the Israeli soldiers opened fire on a Palestinian mass. | 之后 以色列士兵向一群巴勒斯坦人开枪 |
When they opened fire on us at Voronezh, I ran away. | 当他们在沃罗涅什向 我们开枪时我跑了 |
When we passed by the first jeep, they opened fire on us. | 当我们经过第一辆吉普时 他们向我们开火了 |
The Israeli troops indiscriminately opened fire upon the van without any provocation. | 以色列士兵无故对面包车不分青红皂白地开枪射击 |
According to a passenger, the policemen opened fire without any warning or provocation. | 据一名乘客指出,警察在没有警告或受到挑衅情况下开枪 |
On 29 October, two civilians opened fire using small arms against an ISAF patrol. | 10月29日 两名平民用小武器向安援部队巡逻队开火 |
At 0430 hours an Israeli gunboat at sea off Baydah opened fire in various directions. | 4时30分,停靠在Baydah海岸边的以色列炮艇向不同方向开火 |
The soldier opened fire and the Palestinian was arrested and transferred to GSS for questioning. | 该名士兵开枪,把巴勒斯坦人逮捕,并将他送到安全总局审问 |
Eyewitnesses claimed that soldiers at the Gush Katif junction had opened fire before being stoned. | 目击者称,Gush Katif交叉口的士兵未被扔掷石头就开枪 |
Say, Dad, let's hear about how they opened fire and riddled your cab with bullets. | 爸爸 跟我们说说他们是怎么开火 然后把你的车弄得全是弹孔的 |
At 1530 hours an Israeli gunboat off Mansuri opened fire with medium weapons in various directions. | 15时30分,Mansuri海岸外的以色列炮艇用中型武器朝不同方向开火 |
Between 2125 and 2145 hours an Israeli gunboat at sea off Mansuri opened fire in various directions. | 21时25分至21时45分,一艘以色列炮艇在Mansuri附近的海面上向不同方向开枪扫射 |
On 23 June, a Palestinian policeman was killed as gunmen opened fire on a police station in Jenin. | 6月23日 几名枪手对在杰宁的一个派出所开枪 杀死了一名巴勒斯坦警察 |
On the night of July 10, 1943, the Allied fleet opened fire on the southern coast of Sicily. | 1943年7月10日晚 盟军部队 在西西里南部海岸开火 |
Two people have been seriously injured after a man opened fire at a shopping centre in Zaragoza in northeastern Spain. | 一名男子在西班牙东北部城市萨拉戈萨的一家购物中心开枪 致使两人受重伤 |
He stated that, all of a sudden, IDF soldiers on both sides opened fire and that later, when the van door opened, two soldiers emptied their guns inside the vehicle, finishing off the passengers . | 他说,路障两边的士兵突然开枪,后来两名士兵打开面包车门,向车内扫射了一梭子子弹, quot 把乘客统统消灭 |
On 16 January, the Alpha Serengeti opened fire on two unidentified fishing vessels that apparently had intruded into its fishing zone. | 1月16日 两艘来路不明的渔船企图进入捕鱼区 Alpha Serengeti 号渔轮向其开火 |
On 24 June, Palestinian terrorists driving a vehicle opened fire on several Israeli civilians, all of them just teenagers, killing one of them. | 6月24日 巴勒斯坦恐怖分子驾驶一辆汽车 向若干名以色列平民 他们都是青少年 开枪 造成一人死亡 |
Lastly, on 21 May, IDF opened small arms fire to ward off Lebanese shepherds who violated the Blue Line in the Shab'a farms area. | 最后 5月21日 以色列国防军用小武器开火 阻止在沙巴农场地区侵犯蓝线的黎巴嫩牧羊人 |
According to the information received, members of the Pasdaran reportedly opened fire on the demonstrators, killing at least 7 persons and wounding 12 others | 据收到消息说 巴斯德兰成员朝示威者开火 至少打死7人 打伤12人 |
3.3 Even if the suspects opened fire, the author argues that the response of at least 14 bullets to one by the suspects was disproportionate. | 3.3 提交人极力声称 即使嫌犯开了枪 但以至少14枚子弹回击嫌犯一枚子弹是过分的行为 |
Taking cover behind this human shield, the attackers opened fire first, using more than 300 firearms and killing 37 members of the law enforcement agencies. | 以这一人盾为掩护 袭击者首先开火 动用了300多支武器 杀害了执法机构的37名成员 |
During the confrontation, soldiers opened fire at and slightly wounded in the leg another Palestinian driver who ignored orders to halt at an IDF roadblock. | 在对峙中,以色列士兵开枪打伤了另一名不服从在以色列路障前停车命令的巴勒斯坦司机的腿 |
The incident reportedly occurred when soldiers opened fire at a van with yellow licence plates which was carrying Palestinian labourers returning from work in Israel. | 据报道,一辆有黄色牌照的面包车运送在以色列劳动的巴勒斯坦工人回家时,以色列国防军士兵向它开枪,从而造成了这起事件 |
The killings took place when Israeli soldiers opened fire on a van carrying passengers returning from their workplace in Israel to the town of Dura. | 这起杀人事件的发生是因为以色列士兵对一辆运载从以色列工作地点返回Dura镇的工人的箱形车开枪 |
Shot dead by border policemen who claimed to have opened fire after the car he was driving ran through their roadblock near the Gilo settlement. | 边防警察声称,是在此人驾车冲过他们在Gilo定居点附近的路障后才开枪 |
In November, at least five students were injured when a large number of security personnel entered the University of East Timor campus and opened fire. | 11月大批保安人员进入东帝汶大学校园并开了枪,至少有五名学生受伤 |
On 29 August, FDN soldiers searching for FNL combatants killed a 9 year old boy when they opened fire on houses in Musigati commune, Bubanza Province. | 8月29日 搜查民解交战者的国防军士兵向布班扎省Musigati县一所住房开火 枪杀了一名9岁男孩 |
But when they reached the city of Adiquala, the border guards not only prevented them from proceeding, but also opened fire, killing a few of them. | 但是,当他们抵达阿迪克拉市时,边境守卫人员不但阻止他们前行,而且还开枪射击,击毙了其中数人 |
Yesterday, 8 April 1997, two Israeli settlers opened fire on Palestinians in the central market of the city of Hebron, killing one Palestinian and wounding three others. | 昨天 1997年4月8日 两名以色列移民在希伯伦市中心市场向巴勒斯坦人开枪 打死一名巴勒斯坦人 打伤三人 |
112. On 11 November, a Palestinian boy was critically wounded in the head when IDF soldiers opened fire at Palestinian stone throwers near Rachel s Tomb in Bethlehem. | 112. 11月11日,以色列国防军士兵在伯利恒拉歇尔墓地附近向巴勒斯坦投掷石块者开枪,1名巴勒斯坦男孩头部受重伤 |
Armoured cars stormed into the village and opened fire on civilians who had assembled in the local church. Seven people were killed and several others were wounded. | 装甲车冲进村庄,朝聚集在村上教堂的平民开枪,打死7人,打伤若干人 |
On 21 May, the Israel Defence Forces (IDF) opened small arms fire to warn off Lebanese shepherds who had violated the Blue Line in the Shaba'a farms area. | 5月21日 以色列国防军鸣枪示警 驱赶Shaba'a农场地区越过蓝线的黎巴嫩牧羊人 |
On 1 January 1997, a settler wearing an Israeli Defence Forces uniform opened fire on Palestinians with live ammunition in the Old City of Hebron, wounding six persons. | 1997年1月1日 一个穿着以色列国防军军服的定居者在希伯伦老城向巴勒斯坦人开枪射击 打伤6人 |
Afterwards, on 25 February 1994, an Israeli soldier opened fire with his machine gun inside the Ibrahimi shrine in Hebron, killing 30 Palestinian worshippers and wounding 150 others. | 后来 1994年2月25日又有一个以色列士兵用机关枪射击希布伦Ibrahimi 朝圣地的礼拜者 打死三十人 受伤的有一百五十人 |
Palestinian labourer. Killed when soldiers manning the Tarkumiya roadblock opened fire on a van carrying Palestinian labourers returning from work in Israel. (H, 11 March JP, 12 March) | 巴勒斯坦工人,当运送在以色列工作的巴勒斯坦工人回家的面包车遭到Tarkumiya路障的以色列士兵枪击时,他被打死 (3月11日 国土报 和3月12日 耶路撒冷邮报 ) |
Palestinian labourer killed when soldiers manning the Tarkumiya roadblock opened fire on a van carrying Palestinian labourers returning from work in Israel. (H, 11 March JP, 12 March) | 当部署在Tarkumiya路障的士兵向运送在以色列工作的巴勒斯坦工人回家的面包车开枪时,被打死的巴勒斯坦工人 (3月11日 国土报 和3月12日 耶路撒冷邮报 ) |
Palestinian driver killed when soldiers manning the Tarkumiya roadblock opened fire on a van carrying Palestinian labourers returning from work in Israel. (H, 11 March JP, 12 March) | 当Tarkumiya路障的士兵向运送在以色列工作的巴勒斯坦工人回家的面包车开枪时,被打死的巴勒斯坦司机 (3月11日 国土报 和3月12日 耶路撒冷邮报 ) |
Government forces reportedly opened mortar fire close to a group of internally displaced persons camped on a hillside, killing 8 people and wounding 37, including women and children. | 据报政府部队用迫击炮向在山坡上搭营的一批国内流离失所者开火,炸死8人和炸伤37人,其中包括妇女和儿童 |
Opened Files | 打开的文件 |
CONNECTION OPENED | 打开的连接 |
FILE OPENED | 打开的文件 |
Already opened. | 已打开 |
Related searches : Opened Fire On - Newly Opened - Has Opened - Date Opened - Have Opened - Opened Date - Freshly Opened - Formally Opened - Opened Issues - Had Opened