Translation of "operate efficiently" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| In order to enable the Court to operate efficiently and to work in a web based environment, the Registry has established a number of information systems. | 为了使法院能够有效率地运作和开展网站的工作 书记官处设立了一些信息系统 |
| While MONUC should be allocated the resources it needed to operate efficiently, the Secretariat and the Advisory Committee should identify areas for further rationalization, in light of the Security Council's request for MONUC and the United Nations Operation in Burundi (ONUB) to coordinate their activities. | 一方面应当给予联刚特派团所需的资源 使他们能够有效开展业务 另一方面 秘书处和咨询委员会应当参照安全理事会为联刚特派团和联合国布隆迪行动提出的要求 指明需要进一步合理化的方面 |
| They'd have to operate. | 医生们只好给我做手术 |
| How does it operate? | 如何运作 |
| You operate the world as you operate the real world, which is to say, with your hands. | 你操作这个东西就和你在实际世界中操作一样 也就是说 用你的手直接操作 |
| Regulators, recognizing the risks of allowing financial deglobalization to accelerate, have been seeking better means of handling the failure of huge global banks. If banks can be wound up easily when things go wrong, with losses equitably distributed, regulators can more easily allow them to continue to operate globally and efficiently. | 监管者已经意识到金融反全球化之势加速的风险 开始寻找更好的应对全球银行巨头倒闭的良策 如果银行在出问题时可以轻松解决 损失可以公平地分担 那么监管者可以更爽快地允许它们继续在全球开展高效经营 因此 建立跨国解决方案框架的重大努力正在进行中 但这项工作相当繁重 美联储官员塔鲁罗 Daniel Tarullo 承认 清晰完整的解决方案还没有成型 |
| (c) To provide a source more effectively, efficiently or expeditiously | (c) 更切实有效或迅速地提供来源 |
| (i) Meeting the WASH related Core Commitments for Children efficiently | ㈠ 有效落实造福儿童的核心承诺中涉及讲卫生运动的内容 |
| Côte d'Ivoire had ratified the Convention on the Safety of United Nations and Associated Personnel and stressed the need to acknowledge the work of peacekeepers, inform the local population about their role and provide them with all necessary logistical support to enable them to operate efficiently and effectively in any conflict zones. | 科特迪瓦已经批准 联合国人员和有关人员安全公约 强调必须承认维和人员付出的努力 必须对当地居民进行必要的教育工作 必须向维和人员提供有助于他们在任一局势紧张地区快速和有效活动的所有必要的物质和技术资源 |
| And it actually causes your car to charge safely and efficiently. | 它让你的汽车能够安全 高效地充电 |
| The first half of 2005 demonstrated how efficiently international pressure works. | 从2005年上半年可以看出 国际压力的作用多么有效 |
| Two operate on the right scale. | 二 在恰当的规模下操作 |
| These computers use batteries to operate. | 這些電腦用電池運作 |
| They operate relatively freely throughout Kosovo. | 这些组织可在全科索沃较为自由地开展活动 |
| That's not the way human circumstances operate. | 这不是人类环境运行的规律 |
| Anesthesia gave surgeons the freedom to operate. | 麻醉使得外科医生可以自由操作 |
| And they operate on milliseconds and microseconds. | 它们的运行时间以毫秒和微妙计算 |
| The doctor decided to operate at once. | 医生决定立刻动手术 |
| Both cannot operate in the same boat. | 两者不能并在 |
| Some systems operate publicly, others do not. | 在某些地方 有些系统是公开经营的 在其他地方则不然 |
| It's to say we operate on two levels. | 这是要我们应该有两种做法 |
| And they all operate at the same time. | 笑 而且它们全部一起发生 |
| Do you know how to operate a computer? | 你知道怎么操作电脑吗 |
| I don't know how to operate this computer. | 我不知道怎么操作这台电脑. |
| To this end, municipalities operate a licensing policy. | 为此 市政当局制定了一项许可证政策 |
| Under what authority does the arms market operate? | 2. 军火市场运作的授权 |
| These forums do not operate in a vacuum. | 这些论坛并非在真空中运作 |
| The centre would operate 24 hours a day. | 该中心将实行全天24小时办公制 |
| The service responded effectively and efficiently, during the unfortunate 26 11 Mumbai terror attacks. | 此项服务于11 26 孟买恐怖袭击时 作出了有效而 迅速的反应 |
| Impunity and human rights violations could not be dealt with efficiently with false information. | 他们与游击队员一样也是暴力集团 他们贩毒 使国家笼罩在恐怖和不稳定的气氛中 |
| Most of them operate in a complete information vacuum. | 这些独裁者大部分都是在完全的信息真空的环境下运作 |
| And it would remain stable and operate quite happily. | 这样它便会保持稳定并且很好的发挥作用 |
| We had to operate within the 100 year floodplain. | 必须建造在100年漫滩的范围内 |
| (a) To promote and strengthen measures to prevent and combat corruption more efficiently and effectively | ㈠ 促进和加强各项措施 以便更加高效而有力地预防和打击腐败 |
| Progress towards children's rights depends on using available resources as efficiently and effectively as possible. | 113. 儿童权利方面的进展取决于尽可能高效率 有效果地使用现有资源 |
| I mean, how do they form? How do they operate? | 它们是如何成立的 是如何工作的 |
| Institutions are as good as the people who operate them. | 54. 机构管理人有多好 机构就有多好 |
| The two transnational criminal groups are sophisticated and operate internationally. | 这两个跨国犯罪集团组织严密 在国际范围内经营 |
| Some countries, mainly developed countries make use of the Internet in conducting industrial surveys more efficiently. | 29. 一些国家 主要是发达国家 利用互联网更有效地进行行业调查 |
| We hope that a fully staffed CTED can ensure that needs are efficiently identified and prioritized. | 我们希望一个人员充足的反恐执行局可以有效确保有效确定和优先满足各项需要 |
| We need resources to be used more efficiently and effectively and to have a greater impact. | 我们需要利用资源的成效和效益更高 并产生更大的影响 |
| One contribution proposes that the CRIC can could be held effectively and efficiently in one week. | 56. 一个意见建议 审评委可以在一个星期之内有效和富有效率地举行会议 |
| What are the planetary boundaries within which we can safely operate? | 什么是我们能够安全生活的 地球边界 |
| They are really going to come to operate in this realm. | 人们真的会在这个领域展开行动 |
| A peace process cannot, and does not, operate in a vacuum. | 和平进程不能 也不会在真空中进行 |
Related searches : Operate More Efficiently - Efficiently Handle - Operating Efficiently - Running Efficiently - How Efficiently - Used Efficiently - Run Efficiently - Efficiently Manage - Efficiently Use - Perform Efficiently - Use Efficiently - Working Efficiently