Translation of "operating net income" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Income - translation : Operating - translation : Operating net income - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Less Interest income Net cash from operating activities
춶뫍뷰죚믮뚯뗄쿖뷰쇷뚯
(b) Net operating income from private sector fund raising of 387.0 million for regular resources
(b) 列入经常资源的私营筹资净营业收入达到3.87亿美元
(c) Net operating income from private sector fund raising of 260.0 million for other resources
(d) 列入经常资源的销售贺卡和礼品净营业收入达到6 330万美元
(d) Net operating income from sales of cards and gifts of 63.3 million for regular resources
表6 私营部门司中期计划 2004年实际数额 2005年核定预算 2005年最新估计数 2006年拟议预算和2007 2010年预测
The financial report and accounts reflect UNICEF income, expenditure, assets and liabilities, including the net operating income, assets and liabilities of PSD.
21. 财务报告和会计账户反映出儿童基金会的收入 支出 资产和负债 包括私营司的收入净额 资产和负债
(net) Expenditures General operating expenses
싃럑 360.3 361.7 308.7 (53.0) (14.7)
2. Less net operating cost
2. 减去业务费用净额
This translates, from the year 2006, to an average annual growth of 4 percent in gross proceeds and net operating income.
这意味着从2006年开始 收入总额和营业净收入年均增长4
25. The financial report and accounts reflect UNICEF income, expenditure, assets and liabilities, including the net operating income, assets and liabilities of the greeting card and related operations.
25. 财务报告和帐目反映出儿童基金会的收入 支出 资产和负债 包括贺卡业务处的收入 资产和负债净额
The goal is to generate 59.6 million net operating income by 2009, with 181 million gross proceeds and 129 million cards sold.
22. 目标是在2009年时使营业收入净额达到5 960万美元 收入总额达到1.81亿美元 贺卡销量达到1.29亿张
The net operating income is expected to be 59.6 million from cards and product sales and 365.0 million from fund raising, excluding the 260.0 million income from PSFR for other resources. Compared with 2006, the net operating income in 2009 is expected to increase by 12 percent for cards and product sales and 21 percent for PSFR (see table 6).
预计营业收入净额中有5 960万美元为销售贺卡和产品所得 3.65亿美元是筹集的款额 不包括来自私营部门筹资其他资源的2.60亿美元
Net external factors income
净外部要素收入
Without allocating operating expenses between the two revenue generating activities, the projected 2006 net PSD income (regular resources) of 334.4 million comprises net operating income from private sector fund raising of 302.7 million and from card and gift sales of 53.1 million, offset by the cost of investment funds of 21.4 million to support fund raising and sales initiatives.
如不分摊这两项创收活动的业务费用 私营部门司2006年的净额合并收入 经常资源 预计为3.344亿美元 其中私营部门筹资活动净营业收入3.027亿美元 贺卡和礼品销售净营业收入5 310万美元 但要冲抵为支助筹资和销售活动而投资的2 140万美元
Two formats of the PSD income statement are included in the present work plan and budget document table 1 PSD income statement and table 1A net income after allocation of operating expenses by revenue generating activity (Management statement supporting table 1).
4. 本工作计划和预算文件列有两个私营部门司收益表 表1 私营部门司收益表 表1A 扣除按创收活动分列的业务费用后的净收入 管理层报表附表1
Expenditure section Income section Total (net)
릲볆(뺻뛮) 24 444.0 35 974.8 52 856.4 16 881.6 46.9
Expenditure section Income section Total (net)
릲볆(뺻뛮) 30 429.5 48 587.0 64 216.2 15 629.2 32.2
After allocating operating expenses, the net operating income from card and gift sales (before investment funds) for 2006 is projected to grow to 60.3 million, compared to the 2005 latest estimates of 57.2 million (see table 1A).
在扣除营业费用后 贺卡和礼品销售净营业收入 扣除投资金额前 预计会增加到6 030万美元 而2005年的最新估计数额为5 720万美元 见表1A
14. Income from staff assessment Net requirements
14. 릤ퟷ죋풱킽뷰쮰쫕죫 2 447.9 4 839.7 4 839.7
14. Income from staff assessment Net requirements
14. 릤ퟷ죋풱킽뷰쮰쫕죫 256.2 596.1 596.1
13. Income from staff assessment NET REQUIREMENTS
13. 릤ퟷ죋풱킽뷰쮰쫕죫 (267 300) (327 300) (327 300)
Net excess (shortfall) of income over expenditure
收入超过(不足)支出的净额
Net excess (shortfall) of income over expenditure
支出净额 上几期债务的节余或注销
Interest credited to participants accounts Net investment income (schedule 18) Income from loans
85 999 707 춶쫕죫뺻뛮(뢽뇭18) 145 563 598
(d) Net excess (shortfall) of income over expenditure
(d) 收支净溢额 缺额
(v) Income from revenue producing activities, including activities handled by outside contractors, is shown in the financial statements on a net basis, after the subtraction of directly related operating expenditures
㈤ 来自生利活动,包括外部承包商承办活动的收入是按减去直接相关的业务支出后的净额列入财务报表
Excluding tsunami funding, forecast net income is 465.9 million.
除去海啸资金 预计净收入为4.659亿美元
Net excess (shortfall) of income over expenditure (statement I)
收入超过(少于)支出的净额(表一)
Equities Statement XXVII Add. Net investment income (schedule 19)
686 381 춶쫕죫뺻뛮(뢽뇭19) 440 696
Net excess (shortfall of income over expenditure) (Statement 1)
웤쯻닺뗄(퓶볓)복짙쫽뛮 (1) (41)
(i) The net income realized from the revenue producing activities is reported as miscellaneous income
㈠ 从生利事业所得的收入净额列为杂项收入
In fund raising, the net operating income (before investment funds) for regular resources for 2006 is projected at 295.5 million, compared to the 2005 latest estimate of 259.8 million (see table 1A).
8. 在筹资方面 2006年经常资源净营业收入 在扣除投资金额前 预计为2.955亿美元 而2005年的最新估计数额为2.598亿美元 见表1A
Accordingly income derived from special account is not included in the determination of UNICEF net results from operations and therefore should not be considered as input for cash flows from operating activities.
因此 在确定儿童基金会业务活动最终结果时没有列入来自特别帐户的收入 因此应当算作对业务活动现金流通的投入
(c) To avoid increases at the high net income levels.
(c) 避免在高收入净额水平上的增加
The net addition to his taxable income was thus 6,135 NLG.
因此 他的应纳税所得额为6,135荷兰盾
(i) Use of gross national product instead of net national income
(一) 使用国民生产总值而非国民收入净值
Table 2. Net private capital flows to low and middle income
表2. 按国家集团分列的向中低收入国家的私人
49. The 1999 resource requirement for the Registry amounts to 70,888,300 gross ( 65,876,800 net of staff assessment and other income), reflecting an increase of 26,539,100 gross ( 24,828,200 net of staff assessment and other income) over the 1998 appropriation of 44,349,200 gross ( 41,048,600 net of staff assessment and other income).
49. 书记官处1999年所需资源毛额为70 888 300美元(减除工作人员薪金税及其它收入后则为净额65 876 800美元),比1998年拨款毛额44 349 200美元(减除工作人员薪金税及其它收入后则为净额41 048 600美元)增加毛额26 539 100美元(减除工作人员薪金税及其它收入后则为净额24 828 200美元)
Gross proceeds generated by UNICEF country offices from PSD activities in 2005 are projected at 35.3 million (see table 5), with costs estimated at 15.4 million, resulting in a net operating income of 19.9 million.
25. 儿童基金会各国家办事处从私营部门司2005年的活动获得的总收入预计为3 530万美元(见表5) 费用估计为1 540万美元 因此业务净收入为1 990万美元
(i) The University derives its income from two sources income from an Endowment Fund and contributions to the Operating Funds
ꋨ 낢뿋삭럇훞ퟔ좻풴퇐뺿쯹(솪뫏맺듳톧 럇훞ퟔ좻풴쯹)
Contractual services General operating expenses (gross of rental income) Hospitality Supplies and materials
(ퟢ뷰쫕죫쎫뛮) 4 163.0 6 338.4 6 457.8 119.4
If there is a net gain, this is credited to miscellaneous income.
如果出现净收益 则将其记入杂项收入的贷方
23. The revised 1998 resource requirements for the Registry amount to 45,441,100 gross ( 42,104,200 net of staff assessment and rental income), reflecting an increase of 1,091,900 gross ( 1,055,600 net of staff assessment and other income) over the 1997 appropriation of 44,349,200 gross ( 41,048,600 net of staff assessment and other income).
23. 书记官处1998年所需订正资源为毛额45 441 000美元(减除工作人员薪金税和租金收入后则为净额42 104 200美元),比1997年拨款毛额44 349 200美元(减除工作人员薪金税和其他收入后则为净额41 048 600美元)增加毛额1 091 900美元(减除工作人员薪金税和其他收入后则为净额1 055 600美元)
(a) To address the income inversion phenomenon, particularly at net income levels applicable to both Professional and General Service staff
(a) 解决收入倒挂的现象,尤其是在专业人员和一般事务人员两方面所适用的收入净额上的这种现象
This income is expected to remain around 6 per cent of net proceeds.
预期这项收入仍占净收益的6 左右
(d) Operating cost adjustments amounting to a net increase of 17.2 million fully incorporating the impact of inflation.
(d) 为充分顾及通货膨胀的影响 业务费用出现净增加17.2百万美元的调整数

 

Related searches : Net Operating Income - Net Operating - Operating Income - Net Income - Net Operating Costs - Net Operating Earnings - Net Operating Assets - Net Operating Time - Net Operating Margin - Net Operating Expenses - Net Operating Surplus - Net Operating Capital - Net Operating Result - Net Operating Loss