Translation of "operating unit level" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Unit I of Kakrapar Atomic Power Station has been operating continuously for more than one year. | 卡拉帕尔原子能发电厂的单位I已经连续运作了一年多 |
| UNDP needs a top level unit to | (a) 在组织内外有可见度 |
| Currently, the Unit has two Professional posts in the regular budget, one at the P 5 level for the Chief of Unit and another at the P 3 level. | 目前 行政法股设有两个由经常预算提供经费的专业人员员额 一个是P 5职等的股长 另一个是P 3职等的工作人员 |
| A frightening example how operating system level commands can be accessed on some database hosts. | You may plead that the attacker must possess a piece of information about the database schema in most examples. You are right, but you never know when and how it can be taken out, and if it happens, your database may be exposed. If you are using an open source, or publicly available database handling package, which may belong to a content management system or forum, the intruders easily produce a copy of a piece of your code. It may be also a security risk if it is a poorly designed one. |
| UNOMIG subsequently increased the security level for its personnel operating in the lower Gali district. | 联格观察团随后加强了对在下加利区执行任务人员的安全 |
| One General Service (Other level) post, administrative and research assistant, Mediation Support Unit | 一个一般事务 其他职等 调解支助股行政与研究助理 员额 |
| The Unit participated and represented UNODC on the CEB High level Committee on Programmes. | 该股代表毒品和犯罪问题办事处参加了行政首长协调理事会高级别方案委员会的工作 |
| The messenger sub unit has a particularly high concentration of low level General Service posts. | 送信员事务股是低层一般事务员额高度集中之地 |
| UNMISET civilian police advisers also continued to assist the Capacity Building Unit, which has been drafting and reviewing the standard operating procedures of the national police. | 民警顾问还将继续协助能力建设股拟订和审查 国家警察标准作业程序 |
| Moreover, UNMISET civilian police advisers have provided close mentoring to the Capacity Building Unit, which has been drafting and reviewing the standard operating procedures of the national police. | 此外 东帝汶支助团民警顾问对正在起草和审查国家警察标准作业程序的能力建设股 提供了密切指导 |
| Drawing on lessons learned from previous activities, the Unit also focused on the development of standard operating procedures on critical incident stress management in order to better meet its mandate. | 根据从以往活动中汲取的经验教训 该股还集中力量制订关于重大事件压力缓解的标准作业程序 以更好地履行其职责 |
| The present component will target youth organizations and networks operating at the regional or international level which have the capacity to reach a broad constituency of national and local level youth focused groups. | 本组成部分针对的目标 将是青年组织及在区域或国际一级开展工作 有能力影响国家和地方各级的以青年为重点的广泛的拥护者的青年组织和网络 |
| The Joint Inspection Unit also proposed that the High level Committee of Management of CEB, should explore the possibility of articulating key performance indicators at the United Nations system level. | 联合检查组还提议 行政首长协调理事会管理问题高级别委员会应探讨有无可能在联合国系统一级阐述重要的业绩指标 |
| One such program is the Beit Hatikvah or the house of hope , aimed at lowering the inmates' level of violence, operating at the Hermon prison. | 其中一个方案是 希望之家 目的在于降低同居人的暴力程度 该方案是在赫蒙监狱开展的 |
| Estimates suggest that the operating costs at enterprise level alone are in the order of 2 10 per cent of the value of exported produce. | 据估算仅在企业一级经营成本就占出口产品价值的2 10 左右 |
| The UNMIL Civilian Police component has established an anti trafficking unit designed to build the capacity of local Liberian National Police to investigate, infiltrate and break up child trafficking networks operating in Liberia. | 联合国利比里亚特派团民警部门已经成立反贩运小组 为利比里亚当地国家警察从事能力建设 以便调查 渗入和瓦解在利比里亚活动的儿童贩运网络 |
| There would not, therefore, be any decrease in the level of work that would have to be performed by the Unit. | 行政法股的工作量并不会减少 |
| EUPM continued assisting in developing a hierarchy of domestic decision making, from the political level down to the local police unit. | 70. 欧警特派团继续协助建立一个从政治层面到地方警察部门的由上至下的国内决策体制 |
| Of these posts, 13, in the Investigations Unit in Vienna (1 P 5, 2 P 4, 3 P 3 and 2 General Service (Other level)) and the Investigations Unit in Nairobi (2 P 4, 2 P 3 and 1 General Service Local level), are funded from the support account for Peacekeeping Operations. | 在这些员额中 13个员额由维持和平行动支助账户供资 设在维也纳的调查股 1个P 5 2个P 4 3个P 3和2个一般事务人员 其他职等 以及内罗毕调查股 2个P 4 2个P 3和1个一般事务人员 当地雇员 |
| In the Investigative Unit in Nairobi, the Office is proposing 4 Investigators (P 3) and one Investigative Assistant (General Service (Local level)). | 22. 监督厅为内罗毕的调查股请设4名调查员(P 3)和1名调查助理(一般事务类 当地雇员) |
| In the Investigative Unit in Vienna, the Office is proposing 4 Investigators (P 3) and one Investigative Assistant (General Service (Other level)). | 23. 监督厅为维也纳的调查股请设4名调查员(P 3)和1名调查助理(一般事务类 其他职等) |
| Report of the Joint Inspection Unit on some measures to improve overall performance of the United Nations system at the country level | 联合检查组的报告 增进联合国系统国家一级总体业绩的一些措施 |
| It is proposed to strengthen the Unit with four additional posts for a Chief of the Unit (P 5), a Judicial Officer (P 3), a Corrections Officer (P 3) and an Administrative Assistant (General Service (Other level)). | 现提议加强该股 增设四个员额 一个股长 P 5 一个司法干事 P 3 一个惩戒干事 P 3 和一个行政助理 一般事务 其他职等 |
| b Includes Protocol Unit, Legal Affairs Section, Joint Mission Analysis Cell, Quick impact Projects Unit and Conduct and Discipline Unit (14 positions in the Conduct and Discipline Unit, comprising 1 D 1, 1 P 5, 2 P 4, 3 P 3, 1 Field Service, 1 General Service (Other level), and 5 national staff, including 2 national officers, are funded under general temporary assistance). | b 包括礼宾股 法律事务科 特派团联合分析小组 速效项目股及行为和纪律股(行为和纪律股的14个职位由一般临时助理人员经费供资, 包括1 个D 1 1 个P 5 2 个P 4 3 个P 3 1 个外勤人员 1 个一般事务 其他职等 人员和包括2 个本国干事在内的5 个本国工作人员) |
| 30.30 The estimated requirements of 10,574,900, at the maintenance level, would provide for the continuation of 11 positions of Inspectors and 20 posts in the Unit secretariat, as well as for non post requirements, including those for general temporary assistance, overtime, consultancy and contractual services, travel of Inspectors and staff, general operating expenses, supplies and materials and furniture and equipment. | 30.30 所需经费估计数10 574 900美元处于维持水平 供作维持11个检查专员员额和联检组秘书处的20个员额的经费 还用作非员额的所需经费 其中包括一般临时助理人员 加班 顾问和订约承办事务 检查专员和工作人员旅行 一般业务费用 用品和材料以及家具和设备费用 |
| And you don't know what is operating, but something is operating there. | 你不明白什么在运作 但有些事情在运作 |
| At the national level, its activities are coordinated with the National Police, the Special Drug Trafficking Unit, and the Ministry of the Interior. | 在国家一级与国家警察 缉毒特别部队和检察院协调活动 |
| The conversion of a General Service (Other level) post is requested for the Information Technology Unit for the performance of production control functions. | 102. 为了使信息技术股能够发挥生产管制作用 需要将一个一般事务人员 其他职等 员额转为固定员额 |
| During the biennium, staff within the sub unit have been attracted by the availability of higher level General Service vacancies in other offices. | 在两年期内 事务股内的工作人员受到其他单位级别较高的一般事务空缺所吸引 |
| Delegations generally shared the view that, at the country level, the United Nations should be seen as operating as one team under the leadership of the Resident Coordinator. | 12. 各代表团普遍认为 在国家一级 应当把联合国看作是由驻地协调员领导的一个工作队 |
| If the rules for the universe are simple, it's kind of inevitable that they have to be very abstract and very low level operating, for example, far below the level of space or time, which makes it hard to represent things. | 如果这个宇宙的规则很简单 不可避免的 他们一定是 十分抽象以及初级 远远运行于 时间 空间之下 这种运行方法很难表现某种东西 |
| Some experts pointed out that China's nuclear power leads the world in technical level, safety performance, operating experience and all other aspects, as well as has relatively low costs. | 专家指出 中国核电在技术水平 安全性能 运营经验等各方面均处于世界领先水平 且成本相对低廉 |
| (b) Approved the level of the operating reserve for the biennium 2006 2007 at 3.03 million, representing 15 per cent of the estimated operational budget expenditure for that biennium | (b) 核准2006 2007两年期业务储备金金额为303万欧元 占该两年期业务预算支出概算15 |
| 1.36 The amount of 2,111,300 provides, at the maintenance level, for the salary and allowances of the Secretary General, travel requirements, general operating expenses, hospitality and furniture and equipment. | 1.36 2 111 300美元在维持现有水平的基础上 用于支付秘书长薪金和津贴 所需旅费 一般业务费 招待费及家具和设备费 |
| (f) Operating reserve | (f) 业务储备金 |
| (j) Operating reserves | (j) 业务储备金 |
| a Includes Office of Aviation Safety Unit, Budget and Cost Control Unit, Administrative Planning and Policy Unit, Board of Inquiry Unit and United Nations Volunteers Support Unit. | 行政主任a (67个员额) 1个D 2,3个P 5(1个P 5c),3个P 4,9个P 3, 3个P 2,14个FS(6个FSc),7个GS 3个GSd 10个NS(3个NSc),17个UNV(6个UNVc) |
| Subsequently, UNAMA has enhanced the role by establishing a Gender Unit consisting of a gender adviser (ad interim pending recruitment), a gender officer and national staff operating within the Office of the Special Representative of the Secretary General. | 随后 联阿援助团加强了这一作用 设立了一个性别股 由一名性别问题顾问(在正式征聘之前为临时) 一名性别问题干事和国家工作人员组成,在秘书长特别代表办事处内开展工作 |
| At the country level, UNICEF will advocate for maternal, newborn and child health and nutrition planning, coordination and monitoring arrangements, operating within existing sector wide coordination mechanisms under government leadership. | 在国家一级 儿童基金会将在有关政府的主导下 在现有全部门协调机制的范围内 倡导产妇 新生儿和儿童健康和营养规划及协调和监测安排 |
| The conversion of two Professional posts at the P 4 level for the Information Systems Unit is requested for purposes of forming the project management team. | 106. 为了成立项目管理小组 需要为信息系统股改划两个P 4职等的专业人员员额 |
| At the Basic Health Unit and the Rural Health Center level, the doctor on duty is competent to provide treatment to all trauma patients including women. | 在基本保健单位和农村保健中心一级 值班医生有能力对包括妇女在内的所有损伤病人提供治疗 |
| Conformity with operating standards | 六. 遵守业务标准 |
| India noted the higher levels of regular budget cash resources and of the operating reserve, as well as the lower operating costs incurred on account of deferred expenditure and cost savings, and was encouraged by the increasing and more even level of RPTC delivery following the establishment of the special account mechanism. | 印度注意到经常预算现金资源和业务储备金数额增加 并由于递延支出和节约费用 业务费用有所下降 还令人鼓舞的是 在建立特别账户机制后 技术合作经常方案执行额不断增加并更加均衡 |
| However, contingent or unit level officers are usually not exposed to the standard training module level 2, although they should be provided with the same material covered in it since it is relevant for the proper implementation of CSPs. | 但是 特遣队或基层单位参谋通常无法获得2级标准培训单元的培训 尽管他们应该获得与这一培训内容相同的资料 因为这与正确开展社区支助项目有关 |
| And the entire operating system this is the good part the entire operating system fit in 211k. | 整个操作系统 这就是好的地方 整个操作系统只有211k |
Related searches : Operating Unit - Operating Level - Level Unit - Unit Level - Local Operating Unit - Operating Business Unit - Operating Profit Level - Operating System Level - Operating Sound Level - Minimum Operating Level - Business Unit Level - Level Of Unit - Lower-level Unit - High-level Operating System