Translation of "operation is made" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Operation - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| All that you need to do, all that the elites need to do, is to move this operation into something that is enclosed so that the operation can be made more efficient. | 你要做的 那些精英们需要做的就是 让这种经营变成内部的经济活动 从而使之更有效率 |
| Such a declaration shall be made prior to the deployment of the operation. | 这种声明应当在行动部署前作出 |
| Such a declaration shall be made prior to the deployment of the operation. | 这种声明应当在部署行动前作出 |
| Overall, progress has been made, but much work needs to be done to ensure that this complex operation is a success. | 总的来说 取得了进展 但仍然需要做很多工作以确保这个复杂的行动取得成功 |
| Such a declaration shall be made subsequent to the natural disaster and prior to the deployment of the operation. Such a declaration shall not be made, or shall cease to have effect, if an operation under article II(1)(a) is deployed in the host State. | 如果根据第二条第(1)款(b)项采取的行动是在东道国内进行的 则不应作出这种声明 或者这种声明应无效 |
| Such an opt out declaration should be made prior to the deployment of the operation. | 这种声明应当在行动部署前做出 |
| But if you have to have an operation, what you really want is a minimally invasive operation. | 但是 如果你不得不接受手术 你期望一个微创手术 |
| 2. The applicant is required to submit the annual financial statements made by an independent third party to continuously review the operation of the investment project | 2.要求申请人每年提交由独立第三方所作成的财务报表 以持续审视投资项目的营运状况 |
| Finally, a long term perspective is important, because efforts should always be made to outline an exit strategy from the very beginning of a peacebuilding operation. | 最后 必须采用长期观点 这是因为应该作出一贯的努力 在建设和平行动一开始之时 就提出撤离战略的概要 |
| Father is going to undergo an operation. | 父亲将会接受手术 |
| ISAF is expanding its area of operation. | 安援部队正在扩大其行动范围 |
| Is a bad feeder lot operation for beef better or worse than a bad grazing operation for beef? | 一个糟糕的饲养牛场的操作 相比一个糟糕的放牧养牛操作 是更好还是更差 |
| We have been able to provide logistical changes a camp management operation, a food operation, a water sanitation operation, primary health care and primary schooling, which is remarkable. | 我们得以在后勤方面进行改革 开展了营地管理行动 粮食行动 用水卫生设施行动 初级保健和初等教育 在这些方面都取得了卓越的成绩 |
| Reference was also made to Operation Six Borders in Latin America, which had facilitated international cooperation on precursor control. | 答复中还提到拉丁美洲六国边界行动 该行动为前体管制方面的国际合作提供了便利 |
| We are pleased to note the great progress made by the Court in just a few years of operation. | 我们高兴地注意到 法院工作开始仅几年 就已取得巨大进展 |
| insofar as Opération Turquoise' is concerned, although that operation was authorized' by the Security Council, the operation itself was under national command and control and was not a United Nations operation. | 就 绿松石行动'而言 尽管该行动得到安全理事会的 授权' 但该行动本身受到国家的指挥和控制 并不是一个联合国的行动 |
| ERS 2 is similar in operation to ERS 1. | 欧洲遥感卫星2号的运作与欧洲遥感卫星1号类似 |
| That is a side effect of their ordinary operation. | 这是电脑正常操作的一个副产品 |
| The efforts of conducting special operation on illicit arms cross border movement made by the regional customs authorities should be encouraged. | 115. 应鼓励该区域各海关当局努力对非法军火跨界流动采取特别行动 |
| OK. So there is the pressure sensitive display in operation. | 好, 这是压力感应显示系统的操作. |
| Refresher training is provided before each departure on an operation. | 在每次出发准备进行作战行动之前 还要进行复习培训 |
| The Operation Support Group of UNDP made a significant contribution to the drafting and validation of the benchmarks identified in the report. | 开发计划署的行动支助组对草拟和确定报告中提出的基准作出重要贡献 |
| In December 2004, the Government of Togo made a special financial contribution aimed at enabling the Centre to maintain its operation in Lomé until the time when substantial financial support would be firmly committed to ensuring a multi year sustainable operation. | 36. 2004年12月 多哥政府提供特别财政捐助 旨在使中心能够在洛美继续执行业务 直至坚决承诺大量财政支助 足以保证维持多年持续性业务为止 |
| Training of managers and technicians in the fields of management, operation and maintenance of water supply and sanitation systems is important to their effective operation. | 37. 为管理人员及技术人员提供水供应和环卫系统的管理 运作和维护方面的培训 对这些系统的有效运作来说是重要的 |
| It is basically an operation to deprive women of sexual pleasure. | 本质上 它是通过手术 剥夺女性在性方面获得快感的权利 |
| Reports from various countries confirm that revitalization is an expensive operation. | 42. 各国的报告都肯定振兴是一个耗资巨大的作业 |
| Some Parties thought that this made the status of those latter countries unclear as it related to the operation of decision XV 3. | 一些缔约方认为 这使得这些成员国在第XV 3号决定的运作方面的地位不甚清楚明了 |
| Where a Chapter VII authorized operation is conducted under national command and control, international responsibility for the activities of the force is vested in the State or States conducting the operation. | 如果 宪章 第七章授权的行动是在国家的指挥和控制之下进行 则部队活动的国际责任在于进行这项行动的国家 |
| The Technical Co operation Division of the IMO Secretariat is responsible for the delivery of the security related activities foreseen in the technical co operation programme (ITCP) of the IMO which is approved by the Assembly based on the recommendations of the Technical Co operation Committee. | 海事组织秘书处的技术合作司负责执行海事组织技术合作方案内设想的安全活动 该方案是根据技术合作委员会的建议编制的 并须经大会批准 |
| In response, Israel is visibly preparing for a large scale ground operation. There is no appetite in Israel for a second Operation Cast Lead but nothing less than a stable, long lasting ceasefire is acceptable. | 以色列的回应是公开进行大规模地面军事调动 以色列无意发动第二次铸铅行动 但完全的稳定 长期停火是可接受的 |
| Special operation. | 97. 特别行动 |
| This assertive and high profile operation immediately established the visibility and authority of EUFOR and made a positive early impact both nationally and internationally. | 欧盟部队通过这一果断和令人瞩目的行动 迅速建立了能见度和权威 并在成立初期就对在国家和国际两级产生了积极的影响 |
| (k) Greater participation by Member States in the International Narcotics Control Board international precursor control initiatives Operation Topaz, Operation Purple and Operation Prism | (k) 会员国更多地参与国际麻醉品管制局的国际前体管制举措黄玉色行动 紫色行动和棱晶行动等 |
| It is a one button operation that you can do for free. | 你只需按一个键就可以轻松做到 而且还是免费的 |
| The self is just our operation center, our consciousness, our moral compass. | 它只不过是我们的操作中心 我们的意识觉悟 我们道德的指南针 |
| what is happening there has an impact throughout UNIFIL's area of operation. | 毫无疑问 那里正在发生的事情对联黎部队的整个行动区都具有影响 |
| The ultimate goal is to promote a seamless operation of the system. | 最终目的是促进系统的无缝作业 |
| While further progress is required made in the consolidation of its structures and guidelines, which will provide it with the full array of tools necessary to its operation, the results achieved so far are commendable. | 尽管需要在巩固其结构和指导方针方面取得更大的进展 使其拥有开展业务所需的所有工具 迄今为止的成果是值得赞扬的 |
| The first such refuge, financed by YDAS, is already in operation in Ioannina. | 由YDAS资助建立的第一个这类庇护所已在爱奥尼亚那投入运作 |
| The Special Court for Sierra Leone is in its third year of operation. | 34. 塞拉利昂问题特别法庭现已进入其工作的第三年 |
| Insurance Operation Rules | 第四 章 保险 经营 规则 |
| Operation Yoav was a military operation carried out by Israel in its war for independence. | 约阿夫行动是以色列独立战争中的一次作战行动 |
| International police operation Mirage 2004 In May 2004 the police operation Mirage 2004 took place. | 国际警务行动 Mirage 2004 在2004年5月 Mirage 2004 警务行动开始实施 |
| Under operation of the tricky accounting system of Hollywood, some films that could have made a bundle may eventually turn out to be in the red. | 这是由于在好莱坞狡猾的会计系统的运作下 一些原本大赚的电影也可能变为亏损状态 |
| The report provides information on progress made in the implementation of the CDM arising from action taken by the Board during its fourth year of operation. | 30. 报告介绍理事会开始运行以来的第四个年头所采取的行动在清洁发展机制落实方面取得的进展 |
Related searches : Is Made - Is Not Made - Offer Is Made - Differentiation Is Made - Charge Is Made - Evaluation Is Made - Call Is Made - Representation Is Made - Registration Is Made - Sale Is Made - Is Well Made - Grant Is Made - Is Made Difficult - Is Tailor Made