Translation of "operational performance management" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Management - translation : Operational - translation : Performance - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Objective 1. Promote responsible and sustainable management by combining operational performance objectives, personal development for staff and attention to durability.
目标1. 促进负责任的和可持续的管理 方法是把业绩目标 工作人员的个人发展和对持久性的关注结合在一起
Programme performance review for 2004 2005 major developments and operational achievements
一. 对2004 2005年方案执行情况的审查 主要动态和业务成就
Improving the performance of senior management
改进高级管理部门的业绩
senior management with professional knowledge and operational experience
三 有 具备 任职 专业 知识 和 业务 工作 经验 的 高级 管理 人员
(viii) Identify appropriate key performance indicators for the performance management of external audit services
㈧ 确定衡量外部审计服务业绩管理的适当关键业绩指标
Key performance indicators (KPIs) have been developed for monitoring of organizational performance in operational areas and for the cross cutting strategies.
6. 主要业绩指标 主要业绩指标是为了监测业务领域的组织业绩和贯穿各领域的战略而制定的
The Government Performance Project focused on management systems.
政府施政情况项目重点集中在管理系统方面
(d) Strengthened links between performance management and career development
(d) 加强业绩管理与职业发展之间的关系
Improvements to the performance management system will be completed.
将完成对业绩管理系统的改进
The results based management and performance management systems will reflect the priority accorded to these issues.
9. 基于成果的管理制和业绩管理制将反映给予这些问题的优先次序
A reliability centered maintenance program continually adjusted procedures based on actual performance data and operational experience.
一项以可靠性为核心的维修方案不断根据实际性能数据和运行经验对程序加以调整
A. Reconstituting of the Accountability Panel as the Management Performance Board
A 把问责制小组重新设立为管理业绩委员会
Objective 3. Update the Unit's operational, cash management treasury and internal control procedures.
目标3. 修订出纳股的业务程序 现金管理 金库程序和内部控制程序
In order to focus its work in 2005 and 2006, the Human Resources Management Service has devised a priority plan around five pillars of human resource support talent management recruitment, selection and deployment performance management (including performance recognition and reward) learning and knowledge management and staff services.
28. 为了使2005年和2006年的工作突出重点 人力资源管理处围绕人力资源支持的五个主要方面制定了一份优先计划 人才管理 征聘 甄选和部署 业绩管理 包括业绩表彰和奖励 学习和知识管理 以及为工作人员服务
Improving the performance of the Department for General Assembly and Conference Management
3. 笔译和口译相关事项 4. 审议2006 2007双年度拟议方案预算 大会和会议管理
Improving the performance of the Department for General Assembly and Conference Management
3 提高大会和会议管理部的工作水平
5. Encourages the Staff College to provide strategic leadership in order to increase operational effectiveness, promote inter agency collaboration and strengthen management culture by its own example, including the development of new systems of performance management, flexible and collaborative work structures and cost effective means of delivering services to clients and beneficiaries
5. 鼓励职员学院提供战略领导模式 以便用本身的实例 包括研拟新的业绩管理制度 灵活和相互协作的工作结构以及成本效益高的为客户和受益者提供服务的方法 来提高业务效用 促进机构间协作和加强管理文化
Encourages the Staff College to continue to provide strategic leadership in order to increase operational effectiveness, promote inter agency collaboration and strengthen management culture by its own example, including the development of new systems of performance management, flexible and collaborative work structures and cost effective means of delivering services to clients and beneficiaries
5. 鼓励职员学院继续提供战略领导 以便用本身的实例 包括研拟新的业绩管理制度 灵活和相互协作的工作结构以及以成本效益高的方式为客户和受益者提供服务的方法 来提高业务效用 促进机构间协作和加强管理文化
5. Encourages the Staff College to continue to provide strategic leadership in order to increase operational effectiveness, promote inter agency collaboration and strengthen management culture by its own example, including the development of new systems of performance management, flexible and collaborative work structures and cost effective means of delivering services to clients and beneficiaries
5. 鼓励职员学院继续提供战略领导 以便用本身的实例 包括研拟新的业绩管理制度 灵活和相互协作的工作结构以及以成本效益高的方式为客户和受益者提供服务的方法 来提高业务效用 促进机构间协作和加强管理文化
The RCAs of management staff should include gender mainstreaming performance targets and oversight mechanisms.
102. 对管理人员的成果和能力评价应包括社会性别主流化业绩指标和监督机制
Still another reform option was noted earlier, namely, the creation of the more flexible nature of the management systems linked to new public management and performance based management .
29. 另一项改革的备选方案 如前面提到的 是建立与 新的公共管理 和 基于绩效的管理 相联系的更为灵活的管理制度
Representatives encouraged the full integration of result based management in the Office's policy and operational practices.
各国代表鼓励将注重实效的管理做法完全纳入办事处的政策和实际业务
These courses have also considered the requirements under the GEF Operational Programme on sustainable land management.
这些课程还考虑到全环基金关于可持续土地管理的业务方案的要求
That would lend greater legitimacy to the future activities in the operational management of the Fund.
这将使基金今后的业务管理活动更具有合法性
In general, staff and managers are ready for and interested in performance management and innovation
总之 工作人员和管理人员随时愿意并有兴趣进行业绩管理和革新
Training and learning will be strategically linked to performance management, leadership development and succession planning.
培训和学习将与业绩管理 领导能力发展和接班规划建立战略联系
The Assistance Cell also continued its assistance to AU in the areas of operational planning and management.
援助小组也继续协助非洲联盟开展行动规划与管理工作
I have created a small Management Performance Board that will systematically assess the performance of individual senior managers and advise me on suggested corrective action where necessary.
我已设立了小型的管理业绩委员会 负责经常评审个别高级主管的业绩 必要时就建议的纠正行动向我提出意见
5. Recognizes that measures to improve management capacity and performance among senior staff are highly desirable
5. 确认极有必要采取措施提高高级工作人员的管理能力和业绩
(vi) Taking informed, transparent and effective decisions in all areas, including performance, risk and financial management
㈥ 在包括业绩 风险和财务管理在内的所有领域中作出明智 透明和有效的决定
Regional offices provide support and oversight in the application of results based and performance management methods.
115. 区域办事处支持和监督基于成果的业绩管理方法的应用
j. Knowledge management system, phase II workplace portal with enterprise search and performance reporting systems ( 363,400)
j. 知识管理系统 第二阶段 与机构查询和绩效汇报系统相联接的工作地点门户 363 400美元
Improved economic management has reduced budget deficits and lowered public debt and, as a result, monetary management has been able to improve inflation performance greatly.
改善经济管理 减少了预算赤字和公共债务 进而使货币管理大大加强了对通货膨胀的控制
The fuze system shall be designed, produced and tested in a manner which assures the greatest possible performance reliability in all operational environments.
1. 引信系统的设计 生产和试验应当确保其性能在所有使用环境中都具有尽可能高的可靠性
In July 2005, the Deputy Secretary General chaired the first organizational meeting of the Management Performance Board, which conducted a review of existing sources of managerial performance data.
7. 常务副秘书长2005年7月主持召开了管理业绩委员会的第一次组织会议 对管理业绩数据的现有来源进行了审查
(a) Provides effective strategic guidance and control to the Organization as well as efficient operational and financial management.
(a) 向本组织提供有效的战略指导和控制以及高效的业务和财务管理
The plan's management and operations strategy (chapter VI) reflects operational aspects of the CCCs in the relevant areas.
本计划的管理和业务战略 第六章 反映了各相关领域中核心承诺的业务内容
Concerted efforts by EUPM and SBS itself have resulted in improvements in its management culture and operational effectiveness.
通过欧警特派团和国家边防局的共同努力 该局的管理文化和行动效力有所改善
We will continue to support a performance review of regional fisheries management organizations based on objective criteria.
我们将继续支持根据客观标准 审议区域渔业管理组织的业绩
The improvements in monitoring and evaluation combined with the performance indicators contained in the biennial programme plan and the programme budget will provide the basis for objective reporting of performance both to Member States through the programme performance report and to the new Management Performance Board.
12. 在改进监测与评价以及在两年期方案计划和方案预算中列入有关业绩指标的基础上 将通过方案业绩报告 向会员国和新设立管理业绩委员会客观地报告业绩
The sustained action of the Executive Director and UNODC in implementing operational and management reform was noted with appreciation.
114. 与会者赞赏地注意到执行主任与毒品和犯罪问题办事处为落实在业务和管理方面的改革而持续开展的行动
A Communications Officer (P 4) would be responsible for global oversight and management of public information operational support functions.
通信干事 P 4 将负责对新闻业务支助职能进行总的监督和管理
Specific support will focus on community management of local water resources, including rainwater harvesting (for use by households and schools, and groundwater recharge), micro watershed management and operational research.
提供的具体支助应注重社区对地方水资源的管理 包括雨水收集 供家庭和学校使用以及用于地下水的补给 小流域管理和运用研究
(c) Performance management to establish and maintain a performance management system for staff that is clear and objective, is free of bias and abuse, encourages dialogue and feedback and is consistent with the strategic objectives of the Agency, thereby ensuring that all staff perform effectively
(c) 业绩管理 建立和维持明确 客观 无偏见 不受滥用的工作人员业绩管理制度 鼓励对话和反馈 符合工程处的战略目标 从而保证所有工作人员卓有成效地工作
Oversight entails a wide spectrum of activities including, inter alia, internal audit, evaluation, inspection, monitoring and performance management.
23. 监督涉及许多种活动 其中包括内部审计 评价 检查 监督和实绩管理

 

Related searches : Operational Performance - Operational Management - Performance Management - Management Performance - Operational Performance Indicators - Improve Operational Performance - Improved Operational Performance - Improving Operational Performance - Operational Performance Improvement - Strong Operational Performance - Outstanding Operational Performance - Overall Operational Performance - Operational Performance Test - Operational Performance Measurement