Translation of "operations team leader" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| (Signed) Elhadji Mouhamadou Kandji Deputy Military Adviser, Department of Peacekeeping Operations, Military Division Verification team leader New York, 23 May 2005 | 维持和平行动部军事司副军事顾问 |
| But who was the team leader? | 但是 谁是团队的领队 |
| I am the leader of this team. | 我是该队的领导者 |
| Thirdly, each team leader please report your progress. | 第三 请每个项目主管报告进度 |
| He was the leader of the New Zealand team. | 他是新西兰队的领头人 |
| The current practice is for the longest serving UNMO at any given team site to be selected as team leader. | 目前的做法是 在任何任务地点服务时间最长的军事观察员选作队长 |
| The team leader was Girish Wagh, a 34 year old boy in unclear . | 领队是Girish Wagh, 一个仅仅34岁的男人 |
| Working as a team leader, he has acquired considerable managerial and organizational skills. | 作为组长 他掌握了相当多的管理和组织技巧 |
| The WASH team must include a senior team leader and a sufficient number of long term professional and support staff with appropriate qualifications. | 必须为讲卫生运动小组配备一位资深小组长和人数充足 具有适当必备条件的长期专业人员和辅助人员 |
| The task team leader concept has enhanced Shuttle processing, facilitated teamwork, minimized delays, and improved quality. | 工作小组长这一方法改进了对航天飞机的操作 方便了协调配合 使延误减少到最低限度 并提高了质量 |
| A World Bank team leader was involved in all stages of post crisis joint needs assessments. | 世界银行的一个小组组长参加了危机后联合需求评估所有阶段的工作 |
| It's not that I didn't have help, but honestly, I sort of led, I was the team leader. | 倒不是说我没有其他的帮助 而是 实际上 我基本上是整个团队的领导 |
| The mission was carried out by a technical team of three United Nations military staff members Brigadier General Elhadji Mouhamadou Kandji, the Deputy Military Adviser from the Department of Peacekeeping Operations and the team leader Colonel Ian Sinclair, the Chief of Staff of the United Nations Force in Cyprus Commander Kari Makinen, a staff officer in the Military Division of the Department of Peacekeeping Operations and Galal Zeid, a United Nations interpreter. | 2 特派团的工作由一个技术小组来完成 小组由三名联合国军事工作人员组成 包括 组长 维持和平行动部副军事顾问哈吉 穆汉马杜 坎吉准将 联合国驻塞浦路斯部队参谋长伊恩 辛克莱上校 维持和平行动部军事司参谋卡里 梅基宁指挥官 联合国口译员加拉尔 扎伊德先生 |
| The operations at the camps at Raschiamboni are overseen by another key al Ittihad leader, Hassan Turki, who coordinates military training activities with the principal leader referred to above. | 拉奇阿姆博尼营地的运作由另一个伊斯兰联盟主要领导人哈桑 图尔基监督 他同上述最高领导人一起协调军事培训活动 |
| During such operations on 9 and 10 April, the self styled former military leader, Ravix Rémissainthe, a gang leader, René Jean Anthony (known as Grenn Sonnen ), and eight other gang members were killed. | 在4月9日和10日的一次行动中 击毙了自命为前军方领导人的Ravix Rémissainthe 帮派领导人René Jean Anthony(又名 Grenn Sonnen )和其他八名帮派成员 |
| OIOS proposes the establishment of resident investigator teams comprising 1 P 4 Team Leader and 4 P 3 Investigators in UNOCI and UNMIS. | 25. 监督厅提请为联科行动和联苏特派团分别设立由1名P 4队长和4名P 3调查员组成的驻地调查员队 |
| The Council welcomes the decision of the Government of the Sudan to appoint Vice President Taha as leader of its negotiating team in Abuja. | 安理会欢迎苏丹政府作出的任命塔哈副总统领导其阿布贾谈判小组的决定 |
| Your job as a leader this is definitely a team sport your job as a leader is to try to inspire them to do more work than they've ever done in their life under conditions that they can't imagine. | 作为领队 这可以说是一个团队运动 你必须试图激励他们 在这样的严酷条件下 做比生活中所能承受的更多的事 |
| It was actively involved in regional cooperative endeavours and, at the international level, had been a leader of the action team on space based communication services. | 该国积极地致力于地区合作努力 并且已经成为空基通信服务的行动队伍中的国际级领导者 |
| The International Military Advisory and Training Team is expected to continue its operations in Sierra Leone at least until 2010. | 预计 国际军事咨询及培训小组在塞拉利昂的活动至少要持续到2010年 |
| At its closed meeting, on 26 January, the team leader of the Follow up Unit, Treaties and Commission Branch of the OHCHR, Jane Connors, made a statement. | 23. 联合国人权事务高级专员办事处条约和委员会后续工作股队长简 康纳斯在委员会1月26日非公开会议上发言 |
| For example, a team from the Department of Peacekeeping Operations was sent to AU headquarters from 7 to 26 May to assist AU planners with the concept of operations for the expanded AMIS. | 例如 维持和平行动部派一个小组到非洲联盟总部 在5月7日至26日期间协助非洲联盟规划人员拟订扩大非盟驻苏特派团的行动设想 |
| Since 1981, UOSAT and, more recently, the Surrey Satellite Technology Limited (SSTL) team have logged over 25 orbit years of microsatellite operations. | 自1981年以来 UOSAT和近来的萨里卫星技术有限公司(SSTL)班子已拥有25个轨道年的微型飞星运作记录 |
| During its stay, the team of medical specialists carried out many surgical operations and gave medical assistance to more than 1,000 persons. | 医疗专家队在逗留期间做了多次外科手术 并给1 000多人实施医护协助 |
| The first version is being piloted in four countries, in three of which UNICEF plays a leading role in the Operations Management Team. | 该系统第一版已在四个国家试用 儿童基金会在其中三个国家的业务管理工作队中发挥了主导作用 |
| The Bangladeshi demining contingent rotated during the reporting period and the newly inducted team commenced operations in the Shilalo region of Sector West. | 在报告所述期间 孟加拉国排雷特遣队轮调 新上岗的队伍已开始在西区的Shilalo地区实际排雷 |
| The Team performed its tasks effectively and was able to build confidence among the parties and local population in its area of operations. | 该小组有效地完成了任务 使双方和小组行动区内的当地人之间建立了信任 |
| The multinational task forces have continued to conduct a variety of activities, including presence patrolling local observation team activities weapons collection operations specific operations to ensure compliance with the General Framework Agreement and to prevent anti Dayton activities and information operations which complement all other such activity. | 11. 多国特遣部队继续开展多种活动 包括为显示存在而进行巡逻 当地观察小组活动 武器收缴行动 为确保 总框架协定 得到遵守和防止反代顿活动而执行的具体行动以及为辅助其他此类活动而开展的情报活动 |
| She's a technology leader and instructional leader. | 她是技术领导者和教学领导者 |
| A Turkish Red Crescent team is in the region and will remain there to contribute to humanitarian relief operations for the next five months. | 一个土耳其红新月小组目前已抵达该地区 并将在今后五个月的时间里停留在那里展开人道主义救灾活动 |
| After a leader completes his training and is about to take over the store, we blindfold him, we surround him with the stakeholders, the customer, his family, his team, his boss. | 每当一个店长完成培训即将接手商店时 我们会蒙住他的眼睛 请来他的投资者 顾客 家人 团队和上级 我们会蒙住他的眼睛 请来他的投资者 顾客 家人 团队和上级 |
| At the same time, one of those posts, that of the team leader of the Project Administration Unit, was reclassified to General Service (Principal level) and is reflected accordingly in the staffing table. | 同时 其中一个员额 即项目管理股团队负责人员额 被改叙为一般事务人员 特等 并相应地反映在员额配置表中 |
| The Verification and Monitoring Team that has been operating under the operational control of UNMIS since 24 March 2005 progressively scaled down its operations in southern Sudan and finally closed down its operations in the Malakal sector on 28 August. | 36. 2005年3月24日以来 一直在联苏特派团的行动控制下运作的核查监测小组便逐渐减少其在南部苏丹的行动 最后于8月28日结束在马拉卡尔区的行动 |
| The team leader sought clarification from the Syrian military authorities on this point and he was informed that a lack of border guards had required the use of a military unit in the area. | 小组组长在请叙利亚军事当局就这点作出说明时获悉 由于缺少边防卫队 因此在该地区需要使用军事部队 |
| To ensure a balanced distribution of team leader positions among troop contributing countries, these positions should be distributed in proportion to the overall number of observers that an individual country fields to that mission. | 为确保在部队派遣国间公平分配 队长职位应按照每个国家向具体特派团派遣观察员总数的比例加以分配 |
| The multinational task forces conducted a variety of operations, including presence patrolling , local observation team activities, weapons collection, specific operations to ensure compliance with the Framework Agreement and to prevent anti Dayton activities, and information campaigns designed to complement all other activities. | 多国特遣队开展了各种各样的行动 包括以显示其存在为目的的巡逻 当地观察组活动 收缴武器 各项确保遵守 框架协定 以及预防反对代顿的活动的具体行动 以及为了辅助所有其他活动的宣传活动 |
| However, questionnaire respondents indicated that the appointment of an UNMO of junior rank as the team leader (even though with longer service) has led to tensions and, in some cases, to a breakdown of military discipline. | 不过 问卷的答复者表示 任命军衔较低的军事观察员担任队长 虽然服务时间较长 造成了关系紧张 有时还破坏了军纪 |
| Let's take a particular leader, Raul Castro, who is the leader of Cuba. | 拿卡斯特罗来说 他是古巴的领袖做例子 |
| The nature of the leadership thus identified was that demonstrated by a leader or team that set longer term priorities, reinforced and safeguarded strategic priorities, and understood public organizations well enough to chart a meaningful implementation course. | 所以 项目认定的领导能力表现为 领导或领导团队可以制定长期优先事项 可以加强和保障战略性优先事项 对公共机构有足够的了解 可以制定有意义的实施方针 |
| Community initiative Leader | 16 |
| The High level Coordinator was informed of the readiness of the Kuwait team to travel to Tunisia and undertake operations relevant to the KAC engine and spare parts leaving Tunisia. | 高级协调员获悉 科威特小组随时准备前往突尼斯 着手安排科威特航空公司的发动机和零部件运离突尼斯的工作 |
| In addition, a joint team from the Office of Human Resources Management and the Department of Peacekeeping Operations undertook to investigate another five cases (all civilians) that had come to light. | 此外 人力资源管理厅和维持和平行动部组成的联合小组着手调查了揭发出来的另外五个案件 均为文职人员 |
| There was no leader. | 没有领袖 |
| The Great Leader Revival | 伟大领袖的复兴 |
| You're a good leader. | 你是個好的領導人 |
Related searches : Operations Leader - Leader Team - Team Leader - Operations Team - Design Team Leader - Team Leader Sales - Sub Team Leader - Warehouse Team Leader - Deputy Team Leader - Team Leader For - Project Team Leader - Acting Team Leader - Technical Team Leader - Audit Team Leader