Translation of "opposing side" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Opposing - translation : Opposing side - translation : Side - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

America s Opposing Futures
美国针锋相对的未来
And that's the ability to exploit opposing ideas and opposing constraints to create new solutions.
这是一种能够用挖掘对立的观点 和反相的限制 来创造出新的解决方案的能力
Norms, beliefs, behavioural standards opposing illicit drug use
反对非法使用药物的准则 信念和行为标准
He added that Mr. Lahoud should be viewed as his personal representative in Lebanon and that opposing him is tantamount to opposing Assad himself .
他还说 拉胡德先生应被视为他本人在黎巴嫩的代表 反对他就等于反对阿萨德本人
Overall, the opposing forces showed cooperation and exercised restraint.
总的来说 敌对双方部队表现出了合作和克制
Ms. Lynne Cawood Director, People Opposing Women Abuse (POWA)
10. 同上 第54 57页
This all happened when the Iron Curtain divided Europe and the world into opposing camps. Western diplomats had their countries economic interests to consider, but, unlike the Soviet side, they took seriously the idea of dissidents or trade.
这些都发生在欧洲和世界被铁幕隔绝 划分为两大对立阵营的那个年代 西方外交官要考虑本国的经济利益 但他们和严格划分 持不同政见者或贸易 的苏联一方毕竟有所不同 我想不起西方国家或组织 北约 欧盟等等 有哪次曾经公开发表呼吁 建议或法令 规定某些持独立思想的特定人群¾不管具体如何界定 都不能应邀参与外交聚会 庆祝会或招待活动
How can anyone, how can anyone in good faith call this obstructionism? What we are opposing, and we are opposing it, I must admit, with great determination and we are certainly not alone in this are attempts by one side to pass the reform with a vote of less than the two thirds of the United Nations Member States provided for in Article 108 of the Charter.
컒쏇쯹랴뛔뗄,컒뇘탫돐죏,컒쏇쪮럖볡뚨뗘랴뛔뗄႗뛸쟒컒쏇뿏뚨늻쫇캨튻뗄랴뛔헟႗쫇쒳튻랽쏦웳춼틔늻떽ꆶ쿜헂ꆷ뗚108쳵쯹맦뚨뗄솪뫏맺믡풱맺죽럖횮뛾욱쫽춨맽룄룯ꆣ컒쏇랴뛔뗄쫇죎뫎뺫펢쪽ꆢ폐톡퓱뫍럇쏱훷뗄뷢뻶냬램,헢훖냬램붫폐샻폚벫짙쫽맺볒뛸폐쯰폚놾ퟩ횯탭뛠믡풱맺ꆣ
In opposing the provisions of the accord, the Transdniester side insists on a settlement which runs counter to the Constitution of the Republic of Moldova and is prejudicial to the principle of sovereignty over the territory of the country.
外德涅斯特方面反对协议的各项规定,它坚持的解决办法违背摩尔多瓦共和国宪法,妨碍国家领土主权原则
Orthodoxy has always upheld the sacred rights of the creditor political necessity has frequently demanded relief for the debtor. Which side wins in any situation depends on the extent of debtor distress and the strength of the opposing creditor debtor coalitions.
这些都不是新鲜事 债权人 债务人冲突自巴比伦时代以来就是政治问题 正统永远坚持债权人的神圣权利 而政治需要常常要求减免债务人负担 在任何时候 哪一方获胜取决于债务困境的严重程度和对立的债权人 债务人联盟的紧固程度
Values are acquired doctrine and dogma are imposed the two opposing mechanisms.
价值观是后天习得的 教条是被灌输的 这两者的本质是相反的
School commitment to its pupils and a culture opposing illicit drug use
学校对学生有严格要求 有反对非法使 用药物风气
They must keep the opposing poles in balance and lift the machine.
它们一定让电磁正负极保持平衡 让机器升起来
In that case, people won't focus so much on opposing hiring Kikukawa.
也就是说反对外聘菊川的声浪 会因此而减弱吧
Side by side
并排
Side by Side
并排
Side by side
与爱人
Side to side
摇啊摇 Side to side
Turn side to side
来回旋转角度
Calendars Side by Side
并排日历
Eventually, opposing forces in Liberia were pushed to hold peace talks in Ghana.
最后 利比里亚的敌对势力 被迫在加纳举行和谈
Show calendars side by side
并排显示日历
It is therefore a means of colonizing and occupying territory and opposing peoples wishes.
因此,这是开拓殖民地和占领领土以及违反人民意愿的手段
or to take arms against a sea of troubles, and, by opposing... end them.
还是挺身去反抗那无边的烦恼 把它扫一个 干净
Show two calendars side by side
并排显示两个日历
They'll bury them side by side.
有几人会哀伤 警方会觉得松了一口气
It urged other members of the General Committee to join it in opposing the proposal.
俄代表团促请总务委员会其他成员与它一道反对该项提案
She worked side by side with men.
她和男人一起工作
Side by side with your loved one
与爱人依偎
Tomorrow, we will fight side by side.
明天我们会并肩作战
We'll do some side by side comparisons here.
我们要在这里做一些横向比较
Pure content and pure form, side by side.
单纯的内容和单纯的形式 肩并肩
Over the side with him. Over the side.
把他丟到海
Two on that side, two on this side.
两个在这边,两个在那边.
The threat from opposing militant forces who wanted to derail the electoral process failed to materialize.
11. 敌对军事力量要使选举进程脱轨的威胁未能实现
The two opposing brothers should be encouraged to get together and resolve their problems through dialogue.
应该鼓励两个对立的兄弟走到一起,通过对话解决其问题
This provoked a reaction by his party and other opposing parties, who called for his release.
这引起了他所在党和其他反对党的反应 要求将他释放
On one side financial, on the other side social.
一方面是经济利益 一方面是对社会的影响
As you move side to side, it moves off.
当你从水平移动时 热度会消失
He released the two seas, meeting side by side
他曾任两海相交而会合
He released the two seas, meeting side by side
他曾任兩海相交而會合
Nay! Verily, he has been stubborn and opposing Our Ayat (proofs, evidences, verses, lessons, signs, revelations, etc.).
绝不然 他确实是反对我的迹象的
Nay! Verily, he has been stubborn and opposing Our Ayat (proofs, evidences, verses, lessons, signs, revelations, etc.).
絕不然 他確實是反對我的跡象的
In North Kivu, although the ceasefire between opposing FARDC units around Kanyabayonga has held, tensions remained high.
21. 在北基伍 刚果民主共和国武装部队对立派别继续在卡尼亚巴永加一带执行停火
Later, he was charged with publicly criticizing some Government policies and expressing political views opposing the Government.
之后 他被指控公开批评某些政府政策并发表反对政府的政治观点

 

Related searches : Opposing Effects - Opposing Parties - Opposing Team - Opposing Relation - Opposing Ideas - Opposing Goals - Opposing Candidate - Opposing Camps - Opposing Perspectives - Opposing Values - Opposing Approaches - Opposing Elements - Opposing Rights