Translation of "ordeal by fire" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Her ordeal is not forgotten by the people of Ireland. | 爱尔兰人民没有忘记她的痛苦 |
The Ordeal of Pius XII | 教皇皮亚斯十二世的苦难历程 |
Only by strength in faith will we be able to endure the ordeal. | 只要我们信仰坚定 我们就能忍过这些折磨 |
Tom's ordeal was far from over. | 汤姆的严酷考验远没有结束 |
You went through a bad ordeal. | 你经历了一场考验. |
That must have been an ordeal. | 祝贺您出来了 |
We made it an ordeal for the unjust. | 我以它为不义者的折磨 |
We made it an ordeal for the unjust. | 我以它為不義者的折磨 |
Taste your ordeal. This is what you used to challenge. | 你们尝试你们的刑罚吧 这就是你们要求早日实现的 |
Taste your ordeal. This is what you used to challenge. | 你們嘗試你們的刑罰吧 這就是你們要求早日實現的 |
No, that was a pretty tough ordeal you went through. | 听说你晕倒了 |
She's been through such an ordeal. We lost Belle Reve. | 她非常痛苦 我们失掉了贝尔立夫 |
Almighty God, now the hour of my ordeal has come. | 全能的神啊 考验我的时刻来临了 |
The ordeal of the Palestinian refugees could be brought to an end only by achieving peace in the region. | 只有在该地区重新建立和平才能结束巴勒斯坦难民所遭受的沉重苦难 |
Standing by while you went through this horrible ordeal... was as miserable for me as it was for you. | 袖手旁观妳经受这可怕煎熬... 我如同妳一样痛苦 |
Come, Petronius, attend me closely. Attend me closely in my ordeal. | 纾解忧愁 面对我的折磨... |
Not me, and Sister's had a trying' ordeal, but thank you. | 而且修女也正受折磨但还是谢谢你 |
Much as I should like to participate in this ordeal, I cannot... | 我本应亲自参加到这个严酷的考验中 但我不能... ... |
That's why I subjected your eyes and my arteries to that ordeal. | 所以我刚才要让你的眼睛 和我的动脉忍受一下折磨 |
Some gave strength to people at the time of the worst ordeal. | 有些思考在人们最苦难的时刻给予其力量 |
He knows that we'd never put her through an ordeal like that. | 他知道 我们不会让她受这种折磨 |
And a terrible ordeal it was, I remember hearing you murder the lines. | 而且这是一个严酷的考验. 我记得听你糟蹋过诗句 |
(and be told) Taste your ordeal! This is what you were seeking to hasten. | 你们尝试你们的刑罚吧 这就是你们要求早日实现的 |
(and be told) Taste your ordeal! This is what you were seeking to hasten. | 你們嘗試你們的刑罰吧 這就是你們要求早日實現的 |
Scorched by burning fire, | 他们将入烈火 |
Scorched by burning fire, | 他們將入烈火 |
by a burning fire | 那坑里有燃料点著的火 |
by a burning fire | 那坑裡有燃料點著的火 |
By Rhadamanthus, on, fire! | 阴曹显灵 起火 By Rhadamanthus, on, fire! Door Opens |
Out, fire, by Rhadamanthus! | 灭火 阴曹显灵 Out, fire, by Rhadamanthus! |
stand by to fire. | 准备开火 |
Many thousands of refugees remain unaccounted for or may have perished during the six month ordeal. | 成千上万难民至今下落不明或在这6个月的苦难中已经丧生 |
by the strikers of fire, | 以蹄发火花的马队盟誓, |
by the strikers of fire, | 以蹄發火花的馬隊盟誓, |
Come over by the fire. | 过来烤烤火 |
Even though the hostilities took place beyond the territory of Kazakhstan, our people underwent a terrible ordeal. | 即便敌对行动在哈萨克斯坦以外发生 但我国人民经历了可怕的磨难 |
I'm sorry to have put you through this ordeal... but, you see, I had to be positive. | 我很抱歉让你接受考验... 不过你看 我必须得确认才行 |
Eventually Mrs Ednan Laperouse, by now grieving for the loss of her daughter, boarded the plane alongside the other passengers oblivious to the ordeal she was going through. | 最终正沉浸在丧女之痛中的 Ednan Laperouse 太太 与其他乘客一同登上了飞机 冷静地似乎忘记了她正在经历的磨难 |
The fire went out by itself. | 火自然熄滅了 |
solidifying into surface, molded by fire. | 凝固成表面 被火改造成各种形状 |
The city was destroyed by fire. | 這個城市毀於火災 |
She warmed herself by the fire. | 她在火旁邊讓自己暖和起來 |
Full of fire fed by faggots, | 那坑里有燃料点著的火 |
Full of fire fed by faggots, | 那坑裡有燃料點著的火 |
When they sat by it (fire), | 当时 他们坐在坑边 |
Related searches : Trial By Ordeal - Terrible Ordeal - Ordeal Bean - Ordeal Tree - Reconnaissance By Fire - Gutted By Fire - Hit By Fire - Trial By Fire - By The Fire - Destroyed By Fire - By A Fire - Trapped By Fire - Consumed By Fire