Translation of "order level" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| A four level (including red level, orange level, yellow level and green level) alerting and defense system was built and eight emergency response teams are always ready. Military drills were organized on an irregular basis in order to realize | 建立了红橙黄绿四级警戒防卫体系 有八个应急分队随时待命 不定期组织战队拉动演练 坚决做到 |
| However, further efforts at dissemination are needed in order to reach the grassroots level. | 但是 为了使最基层的人民了解它 宣传活动仍然不能松懈 |
| A meeting of senior level experts will be organized in order to finalize the issue papers. | 将召开高级专家组会议以确定主题报告终稿 |
| Furthermore, they will designate Equal Opportunities Coordinators in order to advance gender equality at the local level. | 此外 他们还将指定机会均等协调员 以促进地方一级的两性平等 |
| More emphasis should be placed on technical cooperation at country level in order to achieve practical results. | 我们应该更多地重视国家一级的技术合作 以争取实际结果 |
| This is a very, very low level in order to be kicked out of the health care system. | 这是个非常低的水平 当医院就此撒手不管了 |
| Regulations are necessary in order to ensure a well functioning distribution market, establish a level playing field and protect consumers. | 28. 必须要有规则 确保运转良好的分销市场 确立一个平整的运动场并保护消费者 |
| In order to shoulder our responsibilities at the national level, an inter ministerial working group is now finalizing a Swedish action plan in order to intensify our implementation of resolution 1325 (2000). | 为将肩负起我们在国家一级的责任 一个部际工作组目前正在最后敲定瑞典行动计划 以加强执行第1325 2000 号决议 |
| In order for the Optional Protocol to be functional in Ireland, remedies would have to be available at the domestic level. | 为了使 任择议定书 在爱尔兰切实起到作用 应当对国内法进行修改 |
| We do expect to see a sea level rise on the order of one to two meters by the end of this century. | 我们相信能够看到海平面上升 这个世纪末将上升1到2米 |
| In order to accommodate all the speakers at the High level Plenary Meeting, statements and this is important should not exceed five minutes. | 为了安排高级别全体会议的所有代表发言 发言 这一点很重要 不得超过五分钟 |
| They pointed to the need to look beyond internal procedures in order to align with other agencies and stakeholders at the country level. | 它们指出 眼光必须超越内部程序 以便同国家一级的其他机构及利益有关者取得协调一致 |
| That was why a higher level of ODA and technical cooperation was needed in order to strengthen the capacities and institutions of these countries. | 正是由于此 需要有更高水平的官方发展援助和技术合作 以加强这些国家的能力和体制 |
| At the national level, this requires tools to prevent excesses in one sector from bringing down the entire economy. At the global level, it requires a better distribution of growth across countries, in order to prevent destabilizing imbalances. | 在经济大环境方面 我们已经了解到一个健康的经济首先必须是一个平衡的经济 在国家层面上来说 这要求具备一些工具以防止某些经济部门的过热最终拖垮整个经济 在全球范围上 这要求在各国之间更合理地分配增长以避免出现破坏稳定的不平衡状况 |
| Above all, it will require integrity, honesty, trust, courage, and sometimes restraint. This is no small order at the level of international relations and cooperation. | 最重要的事 这一挑战要求我们拥有正直 诚实的品格 要求我们互相信任 找到勇气 但有时也需要有所制约 在国际关系和合作上 这些都绝非易事 |
| Estimates suggest that the operating costs at enterprise level alone are in the order of 2 10 per cent of the value of exported produce. | 据估算仅在企业一级经营成本就占出口产品价值的2 10 左右 |
| Every matter that is received by the Division is assessed in order to identify the level of risk each of those matters presents to the Organization. | 但是 在有些情况下 各国政府没有提供安全保护 特别是在紧急情况期间 譬如政府突然更换 社会失序和缺乏实际的管理当局的情况下 |
| First, governments need to adopt urgent business climate reforms in order to foster investment, entrepreneurship, and innovation. Latin America currently lacks a level playing field for entrepreneurship. | 首先 政府必须紧急采取商业环境改革 为投资 创业精神和创新的发展创造良好的环境 拉丁美洲目前缺乏创业精神得以发挥所需的公平竞争环境 没有这些 该地区将无法摆脱低生产力和低竞争力的弊病 |
| In addition to consultations here in New York, our capitals must be involved at the highest political level in order to achieve the results that are needed. | 除了纽约这里的协商外 我们各国首都还必须在最高政治级别参与其中 以便产生所需的结果 |
| In order to face up to these challenges, the OECD Bologna Process had the objective of fostering the entrepreneurial agenda and SME competitiveness at the global level. | 为了应对这些挑战 经合组织的 博洛尼亚进程 在全球积极推动创业议程和提高中小企业竞争力 |
| It was the first global network organized on a cross country level to combat trafficking, prostitution, sex tourism, mail order bride industries and the international sex industry. | 在打击贩运 卖淫 性旅游业 邮购新娘销售和国际淫业方面 它是头一个跨国级的全球网络 |
| (l) Develop school curricula for indigenous peoples in cooperation with other Governments at the regional level in order to maximize the sustainable use of resources in this area | (l) 同区域一级其他政府合作 编制土著民族学校课程 以尽可能持续利用各该区域的资源 |
| It promotes non institutional social care, especially at the local level, in order to make the network of services more accessible to a larger number of older persons. | 克罗地亚提倡非体制性社会服务 特别是在地方一级提倡这种服务 使更多的老年人能够更易获得服务 |
| Yet so far only a few half hearted activities have been launched at national level in order to coordinate the policies which are being implemented in that respect. | 然而 迄今为止 为协调在这方面正在执行的政策 在国家一级只发起实施了几项不太积极的活动 |
| Revise Council Regulation 58 97 on structural business statistics in order to increase the coverage, level of detail and the number of variables and breakdowns available for services. | 修订关于结构商业统计的第58 97号理事会条例 以扩大服务统计的覆盖范围 提高详细程度并增列已有的可变数据和分类细目 |
| In September, the Government lifted the ban on pit sawing, which had been imposed by the Forestry Development Authority in 2004 in order to reduce the level of deforestation. | 9月 政府取消了林业发展局2004年为减少森林退化而颁行的双人竖拉大锯禁令 |
| Action and measures taken at the national level in order to implement article VI of the Treaty on the Non Proliferation of Nuclear Weapons and other relevant provisions thereof | A. 为执行 不扩散核武器条约 第六条和条约的其他相关规定在本国采取的行动和措施 |
| The 2005 High level Plenary Meeting clearly spelled out the need for early reform of the Security Council in order to make it more broadly representative, efficient and transparent. | 2005年高级别全体会议明确阐述了尽早改革安全理事会 以使其更具广泛代表性 更高效和更透明的需要 |
| She called upon Member States to reorient their strategies in order to work more at the subregional level in pursuit of their overall goal of a regional framework, as discussions at the subregional level might allow for more opportunity to share experiences, analyse problems and identify solutions. | 她吁请各会员国重新调整其战略方向 以便在分区域一级进一步致力于制定一个区域框架的总目标 因为分区域一级的讨论可能会有更多的机会分享经验 分析问题和找出解决办法 |
| 4. Decides also to hold the High level Dialogue on Financing for Development on 27 and 28 June 2005 in New York immediately prior to the high level segment of the 2005 substantive session of the Economic and Social Council in order for the recommendations of the High level Dialogue to be considered in the preparatory process for the High level Plenary Meeting and also decides to hold a separate meeting on Financing for Development within the framework of the High level Plenary Meeting | 4. 又决定在举行经济及社会理事会2005年实质性会议高级别部分之前 于2005年6月27日和28日在纽约举行发展筹资问题高级别对话 以便在高级别全体会议筹备进程中审议高级别对话提出的建议 还决定在高级别全体会议框架内另外召开一次发展筹资问题会议 |
| e. Provision of fellowships and quota for girls in order to increase their access to higher level of education as well as access to certain non traditional field of studies | e 为女生提供研究金和名额 以便提高她们获得更高的教育程度以及进入某些 非传统 专业领域的渠道 |
| Regional level cooperation is also encouraged, for example, when incorporating relevant criteria and indicators into the forest work programme and in order to enhance cross sectoral integration and intersectoral collaboration. | 还鼓励区域一级的合作 例如 在将有关的标准和指标纳入森林工作方案方面以及为扩大跨部门组合和部门间合作进行区域一级的合作 |
| These checks are carried out with emphasis on the enhanced coordination of efforts on regional and international level in order to strengthen the global response to terrorism ( 4, Resolution 1373). | 这些核查着重加紧协调区域和国际两级的努力 以加强对恐怖主义的全球反应(第1373 2001 号决议第4段) |
| Some Parties also argued that advances in science and methodologies required continuous development of capacity at country level in order for the Parties to fulfil their commitments under the Convention. | 42. 一些缔约方还争论表示 科学和方法学的进步要求在国家级别持续发展能力 以便使缔约方履行 公约 之下的承诺 |
| They supported the identification of local level capacity building needs for synergistic implementation, and highlighted the importance of strengthening linkages between scientific research and local level synergistic implementation, so that the results of research could profit local activities and in order to facilitate the generation of success stories. | 支持了查明关于协同执行的当地一级能力建设需求 强调了加强科学研究与当地一级协同执行之间联系的重要性 以便研究结果能够使当地活动受益 并促进产生成功实例 |
| In order to change the world, we need to understand it. And this mode of analysis seemed to transport us to a higher level of understanding of economic and political outcomes. | 为了改变世界 就必须理解世界 而这一分析模式似乎能提高我们对经济和政治结果的理解层次 |
| In order to maintain a high level of compliance by Member States, the Team believes that every effort should be made to foster and increase contact between them and the Committee. | 47. 为保持会员国高度遵守制裁 监测小组认为 应尽全力促进并加强会员国同委员会之间的联系 |
| Negotiations to address future action on climate change will continue at the global level in order to reduce greenhouse gases in the atmosphere and stop human interference with the climate system. | 为了就气候变化问题今后着手采取行动 全球一级的谈判将继续进行下去 以便减少大气层中的温室气体 制止人类对气候系统的干涉 |
| It was critical that the United Nations country teams should strengthen their cooperation in the nexus between humanitarian and development work in order to ensure a smooth transition at country level. | 联合国国家小组在联系人道主义与发展工作方面加强合作 以确保国家一级的顺利过渡是重要的 |
| In order to do that, we must use all available tools, including the possibility, if necessary, of holding next year, for example, a meeting of the Conference at foreign minister level. | 为此 我们必须利用所有能够利用的手段 包括必要时比如在明年召开一次外交部长级的裁军谈判会议 |
| In this respect, attention is drawn to paragraph 62(3) (previously 60(3)) that qualifies the level of activity in order the holder of a negotiable transport document to assume liabilities. | 有与会者就此提请注意第62(3)条 原第60(3)条 该款对造成可转让运输单证持有人承担赔偿责任的活动程度作了限定 |
| The percentage of woman headmasters is 100 for preschool level, 34.31 for primary level, 21.08 for secondary level, 7.92 for university level and 6.7 for college level. | 女校长所占的比例在学前班为100 小学为34.31 中学为21.08 大学为7.92 专科学院为6.7 |
| Service (Other level) LL, Local level. | 2006 2007两年期组织结构和员额分配 |
| The Director General has incorporated the following measures into the present programme and budget proposal in order to achieve the level of regular budget expenditures prescribed in decision IDB.30 Dec.7. | 69. 总干事已将下列措施纳入当前方案和概算中 以便实现IDB.30 Dec.7号决定中所确定的经常预算支出水平 |
| The Executive Secretary has been able to mobilize an important number of partners in order to secure the critical level of cooperation and partnership required for the fruitful celebration of the IYDD. | 34. 为保证纪念国际年富有成果所需的合作和伙伴关系达到临界水平 执行秘书已经动员了相当数量的伙伴 |
Related searches : Order Line Level - Level- - Order Position - Order Sequence - Care Order - Penal Order - Order Allocation - Order Slip - Order In - Order Promising - Order Control - Order Schedule