Translation of "ordinary proceedings" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| According to the State party, Portuguese law recognizes this form of State liability, but the authors should in this case have instituted proceedings before the ordinary courts. | 据缔约国称 葡萄牙的法律承认这一形式的国家责任 但本案的提交人本应向普通法院提起诉讼 |
| Ordinary Laws | 普通法 |
| He states that the Constitutional Court has repeatedly held it has no authority to review sentences handed down by the ordinary courts and is not competent to revisit facts established in judicial proceedings since this is expressly prohibited by law. | 他指出 宪法法院一再认定 它无权复审普通法院判处的刑罚 也无权重新审查司法程序中确定的事实 因为法律对此明文禁止 |
| Perfectly ordinary scientific paper. | 非常典型的科学论文 |
| There are ordinary heroes. | 有很多平凡的英雄 |
| Proceedings | 四. 工作情况 |
| Proceedings | 议事记录 |
| Proceedings | 进行情况 |
| Proceedings | 二. 会议记录 |
| Proceedings | 会议进行情况 |
| Proceedings | 议事情况 |
| Proceedings | 在第4次会议上 Dovland先生报告了磋商情况 |
| I also presided over extradition proceedings (including extradition proceedings against drug traffickers). | 梅尔维尔 贝尔德 Melville Baird (特立尼达和多巴哥) |
| It sounds so ordinary, and yet we spend so little time in the present moment that it's anything but ordinary. | 它听起来如此平常 所以我们只花那么少时间 来对待 现在 但是这个词绝对不 平凡 |
| C. Proceedings | C. 程序 |
| But this is no ordinary well. | 但是这里没有普通的井 |
| They'd run ethanol or ordinary gasoline. | 能够使用乙醇或者传统燃料 |
| It just means ordinary or common. | 它意味着普通或者平凡 |
| Koko is not an ordinary gorilla. | 可可不是一隻普通的猩猩 |
| We lead a very ordinary life. | 我們過着十分平凡的生活 |
| She is just an ordinary girl. | 她只是一个平凡的小女孩 |
| Ordinary people barbers, clerks, white collar people. | 他们都是普通人 理发师 收银员 白领等等 |
| I did nothing out of the ordinary. | 我沒做不尋常的事 |
| I did nothing out of the ordinary. | 我沒做什麼與眾不同的事 |
| D. Disciplinary proceedings | D. 纪律程序 |
| Part One Proceedings | 三 附属机构的报告以及由此产生的决定和结论(议程项目3) |
| Done properly, the proceedings of the Extraordinary Chambers could have further positive ramifications by contributing to lasting changes in Cambodia's ordinary courts. By highlighting positive models of judging and legal advocacy, the trials may stimulate public demand for domestic tribunals that dispense justice fairly and effectively. | 如果特别司法机构的工作能够顺利进行 那么它就可能会对柬埔寨普通法院的持久变革产生进一步的积极作用 通过对审理和法庭辩护模式的积极示范效应 这些审讯可能激发公众对能更公正而有效的主持正义的国内特别法庭的需求 柬埔寨政府和国际捐助者应该通过实施在特别司法机构完成使命之后仍继续进行的改革计划来回应这种需求 |
| So, recently, we have realized that the ordinary matter in the universe and by ordinary matter, I mean you, me, the planets, the stars, the galaxies the ordinary matter makes up only a few percent of the content of the universe. | 最近 我们意识到 宇宙中的普通物质 我指的普通物质 我的意思是你 我 行星 横星 银河系 普通物质仅仅占据 宇宙组成的一小部分 |
| Right to fair proceedings in civil or criminal matters and other rights pertaining to criminal proceedings. | (d) 在民事或刑事事项中接受公正审讯的权利和与刑事诉讼有关的其他权利 |
| Ordinary criminality and corruption are on the rise. | 普通犯罪和腐败在增加 |
| Termination of conciliation proceedings | 调解程序的终止 |
| Transfer of criminal proceedings | 刑事诉讼的移交 |
| Record of procurement proceedings | 第11条. 采购过程记录 |
| Record of procurement proceedings | 1. 促进透明度和责任制的一个最重要的方法是作出规定 要求采购实体对采购过程保存记录 |
| Creditors in insolvency proceedings | 破产程序中的债权人 |
| This is not beyond the grasp of ordinary people. | 这对于平常人来说是完全有可能做到的 |
| Or perhaps an ordinary person like you or me? | 或者是一个普通人 如你和我 |
| That is a side effect of their ordinary operation. | 这是电脑正常操作的一个副产品 |
| And in our ordinary lives we exist as individuals. | 在我们的平常生活中我们以个体存在 |
| You cannot solve this problem in an ordinary way. | 這個問題不能用普通的辦法解決 |
| Her parents are very beautiful, but she looks ordinary. | 她父母很漂亮 而她却长得一般 |
| They should not be confused with ordinary commercial treaties. | 不应将它们同一般的商业条约混为一谈 |
| The conciliation proceedings are terminated | 调解程序在下列情形下终止 |
| E. Proceedings on the merits | E. 对案情的审理 |
| C. Initiation of judicial proceedings | C. 提出司法诉讼 |
Related searches : Ordinary Court Proceedings - Ordinary Person - Ordinary Maintenance - Ordinary Annuity - Ordinary Business - Ordinary Bicycle - Ordinary Bags - Ordinary Use - Ordinary Meeting - Ordinary Post - Ordinary Shareholders - Ordinary Day
