Translation of "organisations or entities" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Organisations or entities - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The limitations of the current freezing mechanism are increasingly disruptive, as we are approaching a new phase in which the focus is shifting to individuals and charitable organisations, as well as to other organisations which can pose as front organisations for listed entities. | 现行冻结机制的限制所产生的干扰越来越大 我们正面临一个新的阶段 重点转移到个人和慈善组织 以及可作为清单上实体的前沿组织的其他一些组织 |
Australian non profit organisations are generally subject to similar registration and disclosure requirements as other legal entities and arrangements. | 澳大利亚的非营利组织一般都必须如其他法律实体和安排那样 进行类似的登记并要求公布财务状况 |
Presence of relevant international programmes, research organisations and private sector entities specialized in the in the combat against desertification. | 有专事防治荒漠化的有关国际方案 研究组织和私营实体 |
In 2003 regional village organisations or local organisations of Kodukant were established in all counties in Estonia largely due to local initiative. | 2003年 在爱沙尼亚所有的县建立起了Kodukant的地区村庄组织或地方组织 这主要是出于地方的倡议 |
No persons were prosecuted in 2004 in Slovakia on the grounds of suspected terrorist activities, financing of terrorism, recruitment for terrorist organisations, or supporting terrorists or terrorist organisations. | 2004年没有人因涉嫌从事恐怖活动 资助恐怖主义 为恐怖组织招募人员或支持恐怖分子或恐怖组织而被起诉 |
Presence of international organizations, including Climate Change Secretariat also research organisations and relevant private sector entities see pages 5 6 of German offer | 国际组织中包括气候变化秘书处 另外还有研究组织和有关的私营实体 见德国建议书第5 6页 |
Such entities may be either stand alone or multipurpose operational entities. | 这种实体或者可能是独立或多用途的运作实体 |
enact laws on its own to prohibit any act of treason, secession, sedition, subversion against the Central People's Government, or theft of state secrets, to prohibit foreign political organisations or bodies from conducting political activities in the Region, and to prohibit political organisations or bodies of the Region from establishing ties with foreign political organisations or bodies. | 自行立法禁止任何叛国 分裂国家 煽动叛乱 颠覆中央人民政府及窃取国家机密的行为 禁止外国的政治性组织或团体在香港特别行政区进行政治活动 禁止香港特别行政区的政治性组织或团体与外国的政治性组织或团体建立联系 |
Relevant international organisations. | 10. 认识到必须利用和协调现有的努力 并避免采取代价高昂的重复措施 因此建议 |
Cooperation among International Organisations | 国际组织间的合作 |
Women in international organisations | 国际组织中的妇女 |
NGO's Non Governmental Organisations | NGO's 非政府组织 |
Besides membership in rural women's organisations, rural women also belong to other national women's organisations. | 除了成为农村妇女组织的成员之外 农村妇女还参加了其他的全国妇女组织 |
enables fetching of DTDs or entities over network | 禁止从网络中获取 DTD 或实体定义 |
Disable the fetching DTDs or entities over network | 禁止从网络中获取 DTD 或实体定义 |
A AC.241 9 Add.14 List of non governmental organisations recommended for accreditation or observer status | A AC.241 9 Add.14 建议认可的或给予观察员地位的非政府组织名单 |
BiH Law on Political Organisations | 波黑政治组织法 |
SR VIII. Non profit organisations | 特别建议八. 非营利组织 |
Presence of some 50 international organizations and NGOs, including ICAO, Multilateral Fund of the Montreal Protocol, Biodiversity Secretariat, North American Commission for Environmental Cooperation also research organisations and relevant private sector entities | 有大约50个国际组织和非政府组织 包括民航组织 蒙特利尔议定书多边基金 生物多样性秘书处 北美环境合作委员会 另外还有研究组织和有关的私营实体 |
Participation in Conferences of ECOSOC or Other UN Entities | 参加经社理事会或其他联合国机构的会议 |
Under the Law, the bona fide activities of persons or organisations residing or located outside China may well expose them to criminal liability. | 根据这项法律 住在或设在中国境外的个人或组织的善意活动完全有可能负有刑事责任 |
Professional Organisations, Associations, Bodies and Institutions | 专业组织 协会 机构和单位 |
Federation des organisations amerindiennes de Guyane | Federation des organisations amerindiennes de Guyane |
Relatively few women in the Netherlands occupy senior, management or decision making positions in the business community, politics, government, academia or civil society organisations. | 在荷兰 在企业界 政界 政府 学术或公民社会组织中担任高级 管理或决策职务的妇女较少 |
Conduct of persons or entities exercising elements of governmental authority | 行使政府权力要素的个人或实体的行为 |
In July 2003 the Roundtable of Estonian Women's Associations was formed in cooperation between women's organisations and human rights organisations. | 2003年7月 在妇女组织和人权组织的合作下 成立了爱沙尼亚妇女协会圆桌会议 |
The project is implemented together with employers' organisations and trade unions, the Equal Treatment Commission, and various non governmental organisations. | 该项目由雇主组织和工会 平等待遇委员会及各种非政府组织一起实施 |
1) the Latvian Association of Employers' Organisations | 1 拉脱维亚雇主组织协会 |
3) a territorial association of employers' organisations. | 3 地区性雇主组织 |
A range of organisations started offering training. | 一系列组织开始提供培训 |
Organisations for the promotion of human rights | 促进人权的机构 |
IUFRO International Union of Forestry Research Organisations | IUFRO 国际林业研究组织联合会 |
Under the Law On Organisations of Employers and their Associations there may be the following types of associations of employers' organisations | 195. 根据 雇主组织及其协会法 的规定 雇主组织协会可有以下几种类型 |
Other consumers' protection measures might be implemented in collaboration with consumer associations or even through the creation of specific organisations. | 不妨与消费者协会协作 甚至透过设立特定组织来执行其他保护消费者的措施 |
There are no persons or entities whose assets have been frozen. | 没有任何个人或实体的资产被冻结 |
The removal of persons or entities from, and the addition of persons and entities to the list, shall also be so published. | 从名单中删除个人或实体,以及在名单中增列个人和实体时,亦应予以公布 |
In the area of development assistance the Netherlands supports non governmental organisations (NGOs) operating internationally and specialist UN organisations (UNFPA and UNICEF). | 在发展援助领域 荷兰为活跃于国际社会的非政府组织和联合国各专业组织 人口基金和儿童基金会 提供支持 |
In this new phase, the importance of sound intelligence which shows links between already listed organisations and front organisations, will only grow. | 在新的阶段中 显示清单上各组织和前沿组织之间联系的完整情报会更加重要 |
Women's organisations have joined into regional women's roundtables. | 妇女组织联合组成了区域妇女圆桌会议 |
Commercial and industrial Organisations, Associations, Bodies and Institutions | 工商业组织 协会 机构和单位 |
quot Le consensus dans les organisations internationales quot . | quot Le consensus dans les organisations internationales quot . |
Terrorism offences in the Criminal Code will be clarified and the criteria for listing terrorist organisations extended to cover organisations that advocate terrorism. | 8. 刑法典 将阐明恐怖罪的规定 将恐怖组织的定义扩大至涵盖宣传恐怖主义的组织 |
Litigation by or relating to individuals and entities on the Consolidated List | 综合清单上开列的个人和实体提出的或与其有关的诉讼 |
Have your authorities identified inside your territory any designated individuals or entities? | 4. 贵国政府是否在本国境内查出任何列于清单的个人或实体 |
Have your authorities identified inside your territory any designated individuals or entities? | 4. 贵国政府有没有在本国境内查出任何列于清单的个人或实体 |
Related searches : Entity Or Entities - Individuals Or Entities - Persons Or Entities - Companies Or Entities - Outside Organisations - Eligible Organisations - Response Organisations - Vet Organisations - Recognising Organisations - Employment Organisations - Related Organisations - Organisations Skills - Standardisation Organisations - Major Organisations