Translation of "originally conceived" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
As originally conceived, the process should be open to all children associated with armed forces. | 按照原设想 这项进程应当向所有参与武装部队的儿童开放 |
This is such a dismal prospect that it must not be allowed to happen. Originally, the EU was conceived as an instrument of solidarity and cooperation. | 绝不能允许这样的暗淡前景变成现实 过去的欧盟被视为团结合作的工具 但今天 仅仅出于迫不得已的需要各国才勉强维持结盟 这不是我们需要或者希望的欧洲 我们必须扭转这种无法容忍的转变 我们必须想方设法重新找到激发欧洲想象力的团结精神和共同价值观 |
In that the shell was originally conceived as a lightweight, modern, futuristic, high tech pod for hurtling down the freeway, and the interiors were completely out of sync with that. | 外形是最初的构思 未来我们的理念将会是简约时尚, 高科技迅猛发展的时代. 这内外截然不同的设计风格. |
Although originally conceived in the context of a proposed Asian Fund, a new cooperative surveillance arrangement has been established by the member countries of the Association of Southeast Asian Nations (ASEAN). | 虽然原先是在一个拟议的亚洲基金的范围内所构想,东南亚国家联盟(东盟)成员国已建立了一个新的合作监督安排 |
Technical assistance as it was originally conceived was designed to close the technical capacity gap between industrial and developing countries by accelerating the transfer of knowledge, skills and expertise, thereby building national capacity. | 原先设想的技术援助的目的是缩小工业国家和发展中国家之间的技术差距,其方法是通过加快转让知识 技能和专门知识来建设国家能力 |
Conceived the name Parley | 想出了 Parley 这个名字 |
Hölderlin originally wrote... | 只要上帝在这里的时候 |
Although originally conceived as a mechanism that would position itself at the intersection of supply from donor countries and demand from affected developing countries, the GM is generally perceived as having chosen instead to focus on the demand side. | 尽管机制当初的设想是要成为捐助国供应和受影响发展中国家需求的交汇点 但全球机制一般被认为是选择了侧重于需求一方 |
He's from Korea originally. | 他其实是韩国人 |
I'm originally from China. | 我来自中国 |
Originally I liked art. | 我本來是喜歡藝術的 |
Although originally conceived as a mechanism that would position itself at the intersection of supply from donor countries and demand from affected developing countries, the Global Mechanism is generally perceived as having chosen instead to focus on the demand side. | 86. 虽然最初被视为将自己定位在捐款国的供应和受影响的发展中国家需求之间的交汇点 但全球机制现已被普遍视为决定将重点放在需求方面 |
I conceived the kind of airplane. | 我构思了飞机的类型 |
I am originally from Jordan. | 我来自约旦 |
Originally, you were very stubborn. | 原来你很倔 |
The Goths were located originally... | 哥特族... ...一开始... ...住在... |
Where are you from originally ? | 安妮 你是哪里人 |
While he understood that international liability had been the core issue of the topic as originally conceived, that did not mean that it should be retained for further work 25 years later, in the light of the meagre understanding reached in that time. | 他了解 quot 国际赔偿责任 quot 是原先构想的专题核心,但根据当年达成的一些了解,这不意味着在25年后还应予保留以进行进一步工作 |
The remainder are newly conceived project proposals. | 其余的则是新设想的项目提案 |
Bilhah conceived, and bore Jacob a son. | 辟拉 就 懷孕給 雅各 生了 一 個兒子 |
and Moses conceived a fear within him. | 穆萨就心怀畏惧 |
and Moses conceived a fear within him. | 穆薩就心懷畏懼 |
Bilhah conceived, and bore Jacob a son. | 辟 拉 就 懷 孕 給 雅 各 生 了 一 個 兒 子 |
A few weeks after I was conceived, | 當我成為胚胎嘅幾個星期之後 |
He went in to Hagar, and she conceived. When she saw that she had conceived, her mistress was despised in her eyes. | 亞伯蘭與 夏 甲 同房 夏甲 就 懷了孕 他 見 自己 有孕 就 小看 他 的 主母 |
He went in to Hagar, and she conceived. When she saw that she had conceived, her mistress was despised in her eyes. | 亞 伯 蘭 與 夏 甲 同 房 夏 甲 就 懷 了 孕 他 見 自 己 有 孕 就 小 看 他 的 主 母 |
Dumas Malone was from Mississippi originally. | Dumas Malone的家乡在密西西比 |
The room originally had no furniture. | 本来这间房间里没有家具 |
General Assembly resolution Amount originally suspended | 大会决议 |
Requirements originally budgeted under maintenance services. | 原先在维修事务项目下编列入预算的所需经费 |
My body originally belongs to her | 我的身体本来是属于他的 |
Mr. Song originally did not die | 宋先生本来没有死 |
We're from Texas originally. Of course. | 一我们的老家在德克萨斯 一当然 |
Originally the Goths were located in... | 哥特族一开始住在... |
As originally and most beautifully planned. | 跟原来计划的一样 而且会做得更好 |
This is where it originally stood. | 时光机本来放在这里 |
So Musa (Moses) conceived a fear in himself. | 穆萨就心怀畏惧 |
So Musa (Moses) conceived a fear in himself. | 穆薩就心懷畏懼 |
And Moses conceived a fear in his mind. | 穆萨就心怀畏惧 |
And Moses conceived a fear in his mind. | 穆薩就心懷畏懼 |
So Musa conceived in his mind a fear. | 穆萨就心怀畏惧 |
So Musa conceived in his mind a fear. | 穆薩就心懷畏懼 |
And Bilhah conceived, and bare Jacob a son. | 辟拉 就 懷孕給 雅各 生了 一 個兒子 |
And Bilhah conceived, and bare Jacob a son. | 辟 拉 就 懷 孕 給 雅 各 生 了 一 個 兒 子 |
And he went in unto Hagar, and she conceived and when she saw that she had conceived, her mistress was despised in her eyes. | 亞伯蘭與 夏 甲 同房 夏甲 就 懷了孕 他 見 自己 有孕 就 小看 他 的 主母 |
Related searches : Conceived For - Poorly Conceived - Broadly Conceived - Ill-conceived - Newly Conceived - Were Conceived - Child Conceived - Specifically Conceived - As Conceived - First Conceived - Narrowly Conceived - Properly Conceived