Translation of "other providers" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Other - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| (f) The strategy to continuously benchmark the performance of OIOS against other such service providers. | (f) 不断将监督厅的业绩同类其他此类服务提供者加以对比的战略 |
| However, new technology has allowed other non traditional providers of tourism services such as Microsoft, Google and Yahoo to enter the distribution market for tourism services and become providers of e tourism. | 但是 新技术允许其他非传统旅游服务提供者 如微软 Google和雅虎 进入旅游服务分销市场 成为电子旅游提供者 |
| It found that there was only limited pre and post release support, and a lack of coordination between prisons, community corrections, housing providers, government agencies and other community service providers with respect to existing programmes. | 该报告认为 在释放前后仅提供了有限的支助 监狱 社区监管机构 房舍提供者 政府机构及其他社区服务提供者没有就现有方案进行适当的协调 |
| Many other countries have recently emerged as simultaneous recipients and providers of assistance, sometimes in equal or similar proportions. | 很多其他国家最近已经同时成为受援国和捐助国 有时比例相等或类似 |
| Others may decide to aggregate traffic with other operators and thus gain leverage in their dealings with global providers. | 另一些服务供应商可决定与其他供应商一道聚合通信流量 从而取得同全球供应商打交道的筹码 |
| Service providers 107. | 服务业 107 |
| ERA service providers | 电子逆向拍卖服务提供商 |
| Third party service providers | 第三方服务提供者 |
| This appraisal should review issues of user fees, relation with commercial legal database providers, text search capacity and hyperlinks with other treaty sites | 这一评价应审查用户收费 与商业法律数据库提供者的关系 案文查询能力 和与其他条约网站的超文本链接问题 |
| Internet Service Providers Association of Ireland | 爱尔兰互联网供应商协会 |
| Canadian Assn. of Internet Providers, 2 S.C.R. 427. | Solski 的监护人 诉魁北克省 总检察长 案 S.C.C. 29297 Casimir no. 1 |
| (c) The providers of indicator information within countries | (c) 各国国内指标资料的提供方 |
| Productive synergies with other service providers will help demonstrate to donors that the Agency is capable of combining its strengths with those of other competent actors to maximize efficiency and optimize service outcomes for its beneficiaries. | 同其他提供者发挥生产性协同作用将有助于向捐助者说明 工程处是有能力把自己的力量同其他相关行动者的力量结合起来 最大限度地提高效率 为其受益者提供最佳服务 |
| Creative new alliances between companies, public authorities (in particular local authorities), and organisations such as schools and childcare and other care providers could yield simple but powerful solutions. | 公司 政府机构 尤其是地方当局 和学校及托儿所和其他照管机构等组织结成具有创造力的新联盟 可以提出简单但有力的解决方案 |
| The Code of Practice and Ethics of the Internet Service Providers Association of Ireland (ISPAI) discussed in more detail the relationship between the code and other governance measures. | 爱尔兰互联网供应商协会的 从业和伦理守则 比较详细地论述了守则与其他管理措施之间的关系 |
| Efforts for building capacities among families, communities and service providers to recognize and fulfil children's rights will include using research to understand existing practices, strengthening prenatal and family care, and working with service providers to reduce gender and other disparities and to support and protect those children who lack a family care environment. | 建设家庭 社区和服务商们的能力 使他们承认和实现儿童的权利 这方面的努力包括利用研究了解现有的各种做法 加强产前护理和家庭护理 与服务提供者合作 减少性别和其他方面的悬殊对待并支助和保护那些缺乏家庭照顾环境的儿童 |
| Low cost providers around the world can do it cheaper. | 世界其他地方的低价供应商能以更便宜的成本来完成 |
| Our organization, mothers2mothers, enlists women with HIV as care providers. | 我们的组织, mothers2mothers, 招募带有艾滋病病毒的女性 来这里护理其他人 |
| Financial requirements for third party service providers are as follows | 168. 第三方服务提供者所需经费如下 |
| While the project will be aimed at establishing a web based information centre and database, it will nevertheless need to strengthen the networks of journalists and other relevant information providers. | 虽然该项目的目的是建立一个以网为基础的信息中心和数据库 但是还需要加强记者和其他有关的信息提供者的联络网 |
| Depending on the funds available, the Fund can finance projects to organize training programmes, seminars or conferences to allow health care professionals or other service providers to exchange best practices. | 在现有资金许可的条件下 基金可以资助下述项目 为保健专业人员或其他提供服务者举办培训课程 讲习班或会议 以便交流他们的最佳做法 |
| Sources and methods for data collection are appropriately chosen to ensure timeliness and other aspects of quality, to be cost efficient and to minimize the reporting burden for data providers. | 5. 正确选用数据收集的来源和方法 以确保及时性以及质量的其他方面 实现成本效益 将数据提供者的报告负担降至最低程度 |
| The main beneficiaries of a DMS are potential travelers, the providers of tourism products and services, national travel agents and outbound travel agents, national tourism institutions, IT providers and investors. | 旅游景点管理系统的主要受益者是潜在的游客 旅游产品和服务供应商 国家旅游代理商和出境旅游代理商 国家旅游机构 信息技术供应商和投资商 |
| (d) The national statistical offices, which should be important providers of information on indicators as well as having a coordination role vis à vis the providers of statistics within countries. | (d) 国家统计局不仅应在国内统计资料提供单位之间发挥协调作用 还应充当数据资料的重要提供方 |
| How can technical manpower and technology related service providers be attracted? | 37. 如何才能吸引到技术人力和与技术有关的服务提供商 |
| While the project will aim at establishing a web based information centre and database, it will nevertheless need to strengthen the web of networks of journalists and other relevant information providers. | 虽然该项目旨在设立一个网上信息中心和数据库 然而需要加强记者网络和其他有关信息提供者的网络 |
| Business models should provide technological, financial and marketing solutions for the providers and users of the DMS, namely tourism providers (accommodation, transport and leisure companies), travel agents, tour operators, and consumers. | 经营模式应为旅游景点管理系统的供应商和用户 即旅游供应商(膳宿 运输和消闲公司) 旅游代理商 旅游组织者和顾客提供技术 资金和销售方面的解决方案 |
| Periodic review of statistical programmes to minimize the burden on data providers | 定期审查审计方案 将数据提供者的报告负担降至最低程度 |
| ABRANET Associação Brasileira de Provedores de Internet Brazilian Association of Internet Providers | 页次 |
| There is concern in the medical community that the new structure penalizes patients and other health care providers and might result in long waits at clinics and overcrowding in hospital emergency rooms.55 | 医务界有人担心新的结构惩罚病人和其他提供保健服务者 可能导致在门诊部长时期等候及医院急救室过度拥挤 |
| h) Enhancing partnerships while ensuring that UNRWA remains the main actor though increased interaction with donors, host authorities, other service providers as well as involvement of refugees in planning, implementation management of projects. | (h) 加强伙伴关系 同时确保工程处仍然是主要行动者 不过 近东救济工程处必须加强同捐助者 东道国当局和其他服务提供者的互动 并使难民参加项目的规划 执行和管理 |
| (b) Introducing due diligence and know your customer rules for Internet Service Providers | (b) 提出因特网服务提供商务必尽职和了解客户规则 以及 |
| There is no discrimination between men and women in accessing health service providers. | 在接触保健服务提供者方面没有对男女区别对待 |
| Family care providers who are in paid employment have high levels of absenteeism. | 从事有报酬就业的家庭照管者经常缺勤 |
| This lightens the load of family care providers who also have paid jobs. | 这就减轻了同时从事有报酬工作的家庭照管者的负担 |
| Encourages the business sector, in particular the tourism industry and Internet providers, to | 3. 鼓励商业部门 特别是旅游业和因特网服务供应商 |
| Report providers, as well as their managers and employees cannot be subjected to sanctions, including compensations for damages caused to customer or other person, for performing their legal duties deriving from this law and other legal acts passed on the basis of this law. | 4. 报告提交者及其管理人员和雇员不应因履行该法或依据该法通过的其他法令所规定的法律职责受到制裁 包括对造成顾客或其他人的损失进行赔偿 |
| As underlined in the conference held in Geneva, an important priority is to develop a tripartite (host donor UNRWA) approach as a tool for increasing donor responsiveness and creating synergies with other service providers. | 正如日内瓦会议所强调的 应优先制定三方 东道国 捐助者 近东救济工程处 办法 作为一种工具来促使更多捐助者作出响应 并同其他服务提供者发挥协同作用 |
| The maritime security measures aim towards establishing a security conscious culture amongst seafarers, ship owners, ship operators, maritime sector services providers and port facility operators, users and service providers and focus on enhancing awareness and vigilance. | 海上安全措施的目的是 在海员 船主 船舶经营人 海事部门各种服务提供者和港口设施运营人 用户和服务提供者中建立一种注意安全的文化 重点是加强认识和提高警惕 |
| The model places emphasis on a crisis response system, and expansion of community based services, which include initial assessment, education, support, and linkages with other service providers as well as consultation, treatment and ongoing support. | 531. 典型做法强调危机反应系统和扩大基于社区的服务 包括初步评估 教育 支助 与其他服务提供者的联系以及咨询 治疗与持续的支助 |
| Civil society organizations act as support institutions, service providers, and advocates for their stakeholders. | 民间社会组织作为其利害攸关者的支持机构 服务提供者和倡导者 |
| C. Impact of a lack of or poor data for policymakers and service providers | C. 缺乏数据或数据质量不高对决策者和服务提供者的影响 |
| The number of payroll systems and providers has now officially been reduced to four. | 发薪系统和提供者的数目现已正式减为4个 |
| Care providers can use its findings to help improve the approachability of their organisation. | 照管者可以利用其研究结果来帮助改进其组织的接近性 |
| And some of them are mid level employees at Internet service providers around the world. | 他们其中的一些人是全世界网络服务提供商的 中层雇员 |
Related searches : Potential Providers - Labour Providers - Certification Providers - Microcredit Providers - Big Providers - Legal Aid Providers - Video Service Providers - Multiple Service Providers - Fund Service Providers - Ancillary Service Providers - Providers Of Care - Providers Of Assistance - Managed Care Providers - Specialized Service Providers