Translation of "other supplies" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Other - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Prisoners continue to receive food and other supplies from the World Food Programme (WFP), ICRC and other partners. | 囚犯继续领取世界粮食计划署 粮食计划署 红十字委员会和其他伙伴发放的粮食和其他补给品 |
| WHO provided emergency coordination and distributed medical equipment, emergency health kits and other supplies. | 卫生组织还提供了紧急协调 分发了医疗器械 急救包及其他用品 |
| The estimate also provides for medical evacuation, hospitalization and specialized medical services, vaccines, prophylactic condoms and other medical supplies. | 这笔估计数还用于支付后送病人 住院和专门医疗服务 疫苗 避孕套和其他医疗用品等费用 |
| Furthermore, there is a growing shortage of supplies needed for HIV AIDS prevention, contraception and other vital reproductive health services. | 此外 艾滋病毒 艾滋病预防 避孕药具以及其他重要的生殖健康服务用品供应日益短缺 |
| (q) Acquisition of facsimile machine 1,000 Stationery and office supplies 1,000 Data processing supplies 1,000. | (q) 购买传真机 1 000美元 文具和办公室用品 1 000美元 数据处理用品 1 000美元 |
| World War I, of course, was partly set off by Germany s concern that the other colonial powers had locked up too large a share of world oil and commodity supplies. Similarly, in World War II, Japan feared for the stability of its foreign supplies of oil and other natural resources. | 由此带来的全球经济力量重新平衡会破坏世界政治的稳定吗 第一次世界大战无疑是部分由于德国担忧其他殖民列强占据了过多的世界石油和原料供应而引发 类似的情况是 在第二次世界大战中 日本对它的石油和其他自然资源的稳定供应感到担心 资源短缺的中国 甚至连用水短缺都成为问题 和西方之间会产生类似的紧张关系吗 |
| Djibouti and Yemen are other countries where school supplies have been distributed for girls in conjunction with communication messages and campaigns. | 吉布提和也门及一些其他国家 在分发给女童的宣传资料和进行宣传活动时 同时分发学校用品 |
| In Darfur, UNFPA provided supplies and equipment for safe childbirth, blood transfusions, prevention of sexually transmissible infections and other reproductive health needs. | 在达尔富尔 人口基金为安全分娩 输血预防性传染病和其他生育保健需要提供物资和设备 |
| The provision of 52,000 for supplies and materials reflects costs incurred for subscriptions ( 12,000) and office supplies ( 40,000). | 158. 为用品和材料编列的52 000美元反映了报刊订阅费 12 000美元 和办公室用品的费用 40 000美元 |
| The unencumbered balance is attributable primarily to underexpenditure in respect of consultants, official travel, facilities and infrastructure and other supplies, services and equipment. | 6. 产生未支配余额的主要原因是顾问 公务旅行 设施和基础设施以及其他用品 事务和设备支出较低 |
| Our supplies are running out. | 我们的供给要用完了 |
| Food supplies for 5,000 people | 供5 000人食用的食品 |
| Food supplies for 5,000 people | 供5 000人食用的食品 |
| a Excluding duty free supplies. | a 不包括免关税产品 |
| In addition, an amount of 385,400 for the replenishment of the strategic deployment stocks for other equipment, personal protection gear and other supplies for the Mission is included in the estimate. | 此外 经费中还包括一笔385 400美元款项 用于补充特派团其他装备 个人保护器材和其他用品战略部署储存 |
| Vaccines and immunization supplies remained the largest commodity group at 376 million, followed by educational supplies and medical equipment. | 169. 疫苗和免疫供应品仍然是所占比例最大的商品 为3.76亿美元 其次是教育供应品和医疗设备 |
| Similarly compressed oxygen and other medical supplies are really a luxury and can often be out of stock for months or even a year. | 同样 压缩氧气和其他医疗设备 可以算是奢侈品了 常常数月甚至一年 都没有任何储备 |
| Have you checked our supplies recently? | 你最近检查我们的补给了吗 |
| The estimated requirement for supplies and materials of 105,000 relates to miscellaneous supplies, such as optical disks, print cartridges and cables. | 112. 用品和材料估计所需费用105 000美元用于诸如光盘 油墨 电缆等杂项用品 |
| They didn't want to sell pirate supplies. | 不过他们不想卖海盗用品 |
| (d) Supplies and materials, by 1.4 million dollars | (d) 用品和材料费用减少140万美元 |
| It's a tackle box filled with medical supplies. | 是一个装满了医疗器备的钓具箱 |
| In addition to the above costs, funding has been included for the periodic replacement or repair of structures and vehicles, as well as supplies, utilities and other consumables. | 783. 按照理事会第124号决定(S AC.26 Dec.124(2001))和第226号决定(S AC.26 Dec.226(2004)) 委员会就审查与环境损害和自然资源耗竭的索赔向伊拉克拨付了共计1,400万美元的技术援助款项 |
| In priority countries where UNICEF supports a comprehensive WASH programme, UNICEF will contribute supplies to national emergency stockpiles as appropriate, and in other countries will advocate for the creation of stockpiles or other rapid supply deployment mechanisms. | 在一些儿童基金会为讲卫生综合方案提供支助的优先国家 儿童基金会将视情况向国家应急储备提供用品 在其他一些国家 将倡导建立储备或制订其他快速供应配置机制 |
| Brazil supplies the world with coffee beans of quality. | 巴西向世界各地供應優質咖啡豆 |
| Drinking water supplies and sewage systems are being expanded. | 饮水供给和排污系统正在扩大 |
| 1.30 Contingency planning for the disengagement' includes the pre positioning of food and other supplies for distribution, and preparation for medical emergencies that might arise during the disengagement process. | 1.30 对 撤离 作出的应急计划包括 预先储存食物和其他用品以便分配 对撤离期间可能出现的医疗紧急情况做好准备 |
| Under non post objects of expenditure, the resources relate to general temporary assistance, overtime, consultants, travel of staff and other operational costs, such as general operating expenses, supplies and equipment. | 在非员额支出用途下 资源用于一般临时助理人员和加班费 顾问 工作人员旅费和其他业务费 例如一般业务费 用品和材料 |
| Military and commercial aircraft are bringing in aid and supplies. | 军用和商用飞机不断送来救援物资 |
| Agriculture takes 70 percent of fresh water supplies on earth. | 农业用去了地球上70 的新鲜水 |
| Let's sell pirate supplies. This is the pirate supply store. | 就这么决定了要卖海盗用品 |
| The Red Cross constantly supplies food to the disaster areas. | 红十字会不断地给灾区提供食物援助 |
| Pharmaceuticals, educational and nutritional supplies showed clear signs of growth. | 药品 教育和营养供应品都明显增长 |
| In addition, 102 million of supplies were funded from GAVI. | 此外 1.02亿美元的供应品由免疫联盟供资 |
| Training at the local level in leadership, organization, hygiene and other issues regarding preserving the safety of water supplies should be a priority when bringing water delivery systems to the people. | 在向民众供水时 首要任务是在地方一级开展关于保证用水安全的领导艺术 组织安排 卫生和其他方面的培训 |
| To partly offset this increase, the provisions made for other secretariat wide costs under General operating expenses, Acquisition of furniture and equipment and Supplies and materials have been revisited and reduced. | 为了部分抵消这部分增额 重新考虑并削减了一般业务开支 家具和设备购置及用品和材料项下的其他有关全秘书处的经费 |
| Agricultural regions already need to become more resilient in the face of increased climate volatility. And as one region in one part of the world designs a better way to manage its transport, energy needs, water supplies, or food supplies, those successes should quickly become part of the global knowledge base, enabling other regions to benefit rapidly as well. | 比如 如今的大都市已面临着危险的热浪 海平面上升 极端风暴数量增加 可怕的拥挤以及空气和水污染等问题 农业区也需要更强的应对气候波动增加的能力 而当作为世界一部分的某地区设计出更好的交通 能源需求 水攻击和食品供给管理办法时 其成功应该很快地变为全球知识数据库的一部分 让其他地区也能早日获益 |
| Had they had their fuel supplies, they would have done it. | 如果它们握有石油 就可以达成计划 |
| Supplies technical and tag information about a video or audio file | 提供音视频文件的技术和标签信息 |
| The U.N. wanted to rush people and supplies to the area. | 联合国想调度人员 物资进入灾区 |
| provision of clothing, shoes and school supplies to 20 of students | 向20 学生提供校服 鞋和学习用具 为初等学校 一至四年级 学生免费提供伙食 为难民家庭子女和没有上学的超龄生提供另一种接受教育的形式 |
| Promoting safe and sustainable water supplies through improved water resources management | 5. 通过改善水资源管理促进安全和可持续饮水供应 |
| Some basic surgical supplies such as catgut etc. are also provided. | 还提供一些基本的外科供应品 如缝合伤口的肠线 |
| Lists and reports can be compiled quickly and transmitted via mobile satellite communications systems to disaster relief coordinators and other agencies using existing software programs for the management of personnel and supplies. | 各种目录和报告可以迅速编制 并通过流动通信卫星系统向使用现有的软件程序来管理人员和物资的灾害救济协调机构和其他机构传送 |
| He heard that many disaster areas were short of drinking water, food, fuel and other materials, and many stores were closed after the earthquake. Therefore, planes were sent out to airlift supplies. | 他得悉灾区多处缺乏食水 食物以及燃料等物资 加上不少商户在震后已关闭 已派出飞机空投物资 |
Related searches : Supplies - Business Supplies - Lab Supplies - Craft Supplies - Basic Supplies - Printer Supplies - Gas Supplies - Kitchen Supplies - Laboratory Supplies - Ancillary Supplies - Printing Supplies - Shipping Supplies - Computer Supplies