Translation of "our current" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Current - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This is our current detector.
这是我们目前的探测器
The current crippling impact of continually rising energy costs on our fragile economies is a current case in point.
目前不断上升的能源费用对我们的脆弱经济所造成的打击性影响就是一个例子
But our current funeral practices make the situation much worse.
然而 我们所进行的丧礼仪式 却加剧了形势的恶化
Our current national focus is in line with that recommendation.
我国当前的工作重点符合这一建议
Of course, our scientists should respond to current problems in society.
Certes, nos scientifiques doivent répondre aux problèmes de la société actuelle.
For now, our current climate policies are poor and our politicians consistently find ways to make them even poorer.
目前来看 现行气候政策非常差劲 而政客们一直想方设法让政策更糟糕 他们或许可以取悦农民和其他利益团体 但总体而言他们只是哄抬成本 并削减已经少得不能再少的效益
And being the current day, of course, we started our own Facebook group.
当然 如今我们有了自己的脸书网群组
Which also, I think, gets into a little bit of our current idea.
我认为 这也和我们现在的想法有关
Our current tasks were formulated very well at the millennial meeting five years ago.
五年前千年会议非常出色的阐述了我们当前的任务
Equally clearly, not all our current practices are adapted to the needs of today.
同样我们现在的工作方法也并非都适应今天的需要
In our view, there are four broad gaps in current peacebuilding doctrine and practice.
我们认为 在当前建设和平的概念和做法方面存在着4个大的不足
Working class and poor urban Americans are not benefiting economically from our current food system.
工人阶级以及城市贫困的美国人 并没有从现有的食品体系 得到经济利益
Once implemented, those decisions will strengthen our ability to cope with current global threats and challenges.
这些决定一旦得到执行 将加强我们应对当前国际威胁和挑战的能力
In that framework, a contingent of Guatemalan military police officers constitutes our current contribution to MINUSTAH.
在这个框架内 危地马拉军警特遣队就是我们目前对联合国海地稳定特派团作出的贡献
This exact same pattern is seen going back now almost a million years before our current time.
我们可以看到跟以往 大概一百万年前的走势是完全一样的
We are aware that the current economic growth rate in our countries averages approximately 3 per cent .
我们知道 我们各国目前的经济增长率平均约为3
Kazakhstan believes that, in its current form, the Council no longer reflects the realities of our world.
哈萨克斯坦认为 安全理事会目前的形式不再反映我们世界的现实
Because of the current trends of development and globalization, our world is becoming increasingly interdependent each year.
由于目前的发展与全球化趋势 我们的世界每年变得更加相互依赖
The current session of the First Committee provides an opportunity to discuss renewal of our global disarmament machinery.
第一委员会本届会议 则提供了讨论振兴我们全球裁军机制问题的机会
It is quite clear that our critics therefore continue to support the dominance of the current power structure.
相当清楚 批评我们的人因此继续支持目前的权力结构的主导地位
Our father would not have wanted to see Paul and I end up in our current dispute, he said, adding that he was still hopeful of resolution.
他说 我们的父亲不希望看到保罗和我最后发生目前这样的争端 并补充道 他 仍然对争端的解决抱有希望
Our deliberations at this current session must be different from those of the past, given current developments with regard to armaments and real fears that terrorist groups might acquire weapons of mass destruction.
我们在本届会议的审议工作必须与以往有所不同 这是鉴于目前各种有关军备的事态发展 也鉴于对恐怖集团可能获得大规模毁灭性武器的情况感到真正的忧虑
So the Virtual Earth initiative, and other types of these initiatives, are all about extending our current search metaphor.
所以,虚拟地球的出现, 或者其它这种类型的程序的出现, 都是关于扩展我们当前的搜索方法的.
It's in our galleries that we can unpack the civilizations, the cultures, that we're seeing the current manifestation of.
正是我们的画廊 可以用来解读文明和文化 就像我们现在看到的示威活动
The big problem facing the world in 2015 is not economic. We know how to escape our current malaise.
2015年世界所面临的问题不是经济问题 我们知道如何摆脱当前的颓势 问题在于我们愚蠢的政治
It is a significant achievement and meets our leaders' expectation that we conclude the Protocol during the current session.
这是一项重大的成就 达到了我们各国领导人关于在本届会议期间缔结这项 议定书 的期望
Our current experience serves only to further cement the bonds of empathy and solidarity with the countries and peoples affected.
我们目前的经历只会进一步加强我们与受灾国家和人民同情和支持的纽带
The position that my delegation has taken throughout this process reflects our deep commitment to the reform of our Organization and our conviction that this must be achieved early in the current session of the General Assembly.
我国代表团在这整个过程中所采取的立场反映了我们对本组织的改革的深刻承诺和我们的如下信念 必须在大会本届会议早期就做到这一点
We sincerely hope to be able to end our current dispute once and for all, and are looking forward to working with our brothers and Maghreb partners to strengthen cooperation, stability and integrated development in our region.
我们真诚希望能够一劳永逸地结束我们目前的争端 期望同我们的兄弟们和马格里布伙伴们一道努力 加强本区域的合作 稳定和一体化发展
Current data indicates that since our previous report, 188 investigation cases were opened by the police due to sexual harassment complaints.
现有数据表明 自我们提交上次报告以来 警察局根据性骚扰申诉 共立案调查了188个案件
Thus we must revisit our practices and conduct, enhance mutual understanding and joint work in order to reverse the current trend.
因此 我们必须重新考虑我们的做法和行为 要加强相互了解和共同努力 以便扭转目前的趋势
We'd like to use the pattern recognition capability of the human eye to find faint, complex signals that our current algorithms miss.
我们想使用人眼的模式识别能力来帮助发现 现有算法所遗漏的黯淡 复杂的信号
Now, every week, we have the equivalent of 84 million disks, which record our archival information on past, current and future projects.
现在 每个星期我们的资料都相当于那时的八千四百万张 存储了过去的 现在的及将来的所有项目
Right now, this pattern matches our best current knowledge of how nature is built at the tiny scales of these elementary particles.
这个图案把我们已知的 自然界在微观世界中的粒子组成 完全呈现出来了
If the current Palestinian leadership changes its position, there will be no problem from our side. We will have nothing against negotiations.
过去巴解组织的立场曾经是和哈马斯是一样的 此后巴解组织改变了它的立场 如果现在的巴勒斯坦领导层也改变它的立场的话 我们这面是绝对没有问题的 我们绝对不会反对通过谈判解决问题 我们赞成谈判 我们赞成 两国方案 我们接受中东 路线图 我们反对的是恐怖主义
Canada will continue to do its part, as evidenced by our current contribution to MINUSTAH, in particular to its civilian police component.
加拿大将继续尽其职责 我们当前对联合国海地稳定特派团 特别是对海地民警部门的贡献就是证明
Our current growth rates are not sufficient to achieve the Development Goals because of, for example, the high rates of population growth.
我们目前的增长率不足以实现发展目标 因为人口增长过快
Europe is our number one priority stabilizing the eurozone and resolving its current crisis are essential to stability and economic recovery in France.
欧洲是我们最重要的当务之急 稳定欧元区 解决欧元区当前危机是法国稳定和经济复苏的关键
Our delegation warmly congratulates new UNCLOS States parties and believes that the current trend of broadening the membership of the Convention will continue.
我国代表团热烈祝贺 海洋法公约 新缔约国 并认为 公约 成员数目目前的增加趋势将继续下去
I assure you of the full support and cooperation of my delegation in our current efforts to bring this stalemate to an end.
我向你保证我国代表团在我们目前所做的结束僵局的努力中将给予全力支持与合作
In our view, the main task of the CWC is eliminating current supplies of toxic substances by the deadlines that have been set.
我们认为 化学武器公约 的主要任务是在所确定的最后期限之前 销毁当前各种有毒物质库存
The Organization must draw its strength from our firm commitment to building a world that will not only be better than the world of 60 years ago, but even better than our current world.
本组织必须从我们建设一个不仅胜于60年前的世界 而且甚至比现在更好的世界的坚定承诺中汲取力量
But step one is accepting the possibility that our current beliefs about obesity, diabetes and insulin resistance could be wrong and therefore must be tested.
不過首要接受 我哋現有對肥胖 糖尿病 同埋抗胰島素嘅觀念可能係錯 所以呢啲觀念都要驗證埋
These are scenarios where it's difficult to build, our current construction techniques don't work, it's too large, it's too dangerous, it's expensive, too many parts.
有些情况是建造起来非常困难 我们现有的建造技术行不通的 它太大 太危险 太昂贵 太庞杂
It connects the poles of our lives back together, the positive and the negative, and it sends a little current of life back into us.
因为它能连接我们生活的两个极端 正极和负极 给我们的生活注入一点电流

 

Related searches : Our Current Situation - Our Current Certificate - Our Current Understanding - Our Current Contract - Our Current Work - Our - Current And Non-current - Current Or Non-current - Large Current - Current Revision - Current Limitation - Power Current - Control Current