Translation of "our joint project" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| An example of our policy is our joint project with the United States on the safe transportation of fresh highly enriched fuel of the BN 350 reactor and its reprocessing into low grade nuclear material. | 我们的政策的一个例子是我们与美国联合执行的有关安全运输BN 350型反应堆的新出炉高浓缩燃料并将其再处理为低级核材料的项目 |
| The joint UNESCO UNAIDS project A Cultural Approach to HIV AIDS Prevention and Care | 2. 教科文组织 艾滋病规划署合办项目 从文化角度处理艾滋病毒 艾滋病预防和治疗问题 |
| The joint UNESCO UNAIDS project A Cultural Approach to HIV AIDS Prevention and Care | 教科文组织 艾滋病规划署合办项目 从文化角度处理艾滋病毒 艾滋病预防和护理问题 |
| Cooperative projects conducted in 1995 include the Regional Remote Sensing ERS 1 Project of the European Communities and ASEAN the GlobeSAR Project the Global Research Network System Project Joint Research on Enhancement of Remote Sensing Technology in Tropical Environment Monitoring Joint Research on the Changes of Tropical Forest and their Influence and the Asian JERS 1 Project. | 1995年进行的合作项目有 欧洲共同体和东盟区域遥感ERS 1项目 GlobeSAR项目 全球研究网络系统项目 加强热带环境监测遥感技术合作研究 热带森林变化及其影响合作研究 亚洲JERS 1项目 |
| In Belarus, the Chernobyl telemedicine project, a five year joint project of WHO and the Sasakawa Memorial Health Foundation, was completed in June 2004. | 29. 在白俄罗斯 卫生组织和笹川卫生纪念基金会共同开展的五年期项目 切尔诺贝利远距医学项目于2004年6月完成 |
| Plans for a joint United Nations system project in Sierra Leone are well under way. | 73. 目前正在顺利实施在塞拉利昂举办联合国系统共办项目的若干计划 |
| The facility was set up as a joint project between the governments of Zimbabwe and Germany. | 这一设施是作为津巴布韦与德国政府合作的项目而建立起来的 |
| In paragraph 252, the Board recommended that UNICEF draw lessons learned from its lack of provision of inputs for joint district level implementation of the Coordinated HIV AIDS Response through Capacity building and Awareness (CHARCA) project to implement corrective action for the joint United Nations HIV Northeast project. | 167. 在第252段中 委员会鉴于儿童基金会未能为地区一级联合实施艾滋病协调反应项目 通过能力建设和宣传对艾滋病毒 艾滋病作出协调反应 提供投入 建议其从中汲取教训 并以实际行动改正 促进联合国艾滋病毒东北地区项目的联合实施 |
| UNOPS has a 90 million joint project with UNICEF on tsunami relief that will potentially involve sport and youth initiatives. | 项目厅与儿童基金会合办一个价值9 000万美元的海啸救济项目 这一项目将可能涉及体育与青年倡议 |
| So, we have our Ganges and Yamuna cleanup project. | 所以我们要清理恒河与亚穆纳河 |
| And this is our project for Ford Motor Company. | 这是我们为福特汽车公司做的项目 |
| In addition, UNCTAD was participating in a joint research project with other organizations, including OECD and GIAN, on global value chains. | 此外 贸发会议还在参与与其他组织包括经合组织和日内瓦国际学术网的全球价值链问题的共同研究项目 |
| And to make the project affordable, we focused our energy. | 为了平衡项目的预算 我们主攻能源板块 |
| The project adopts a step by step approach, from the systematic exchange of information on current programmes carried out by the partners to joint research strategies, including possible launch of joint transational calls for proposals. | 该项目采用逐步深入的方式 从各个伙伴系统交流目前方案的信息到联合研究战略 包括联合跨国呼吁提出可能的建议 |
| They are also planning to undertake a joint interregional Development Account project on knowledge networks for disadvantaged communities through ICT access points. | 它们还计划通过信息和通信技术访问点 为弱势群体开展区域间发展账户知识网络联合项目 |
| After the joint assessment of specific investigation files, the respective project teams present recommendations to the FEC board based on their findings. | 对特定调查档案联合评估之后 个别项目小组根据调查结果向金融专业中心提出建议 |
| However, Iran states that IFC is unable to provide any contemporaneous evidence of the delay in the implementation of the joint project. | 然而 伊朗表示 伊朗渔业公司无法提供执行联合项目延迟的任何同期证据 |
| One project, entitled Public Goods for Economic Development , is under implementation, and involves a joint research programme with the Universidad Complutense in Madrid. | 一个题为 促进经济发展的公共物品 的项目正在实施之中 涉及同马德里孔普鲁腾塞大学联合实施的研究方案 |
| The project, now awaiting approval from the Government of India, will be managed by one lead agency and will implement one joint workplan. | 该项目目前尚待印度政府核准 它将由一个牵头机构管理 并实施一项联合工作计划 |
| The UNHCR Audit Service and the Inspector General's Office conducted a joint risk assessment of the 2005 tsunami relief project in Sri Lanka. | 41. 难民署审计处和监察主任办公室对2005年在斯里兰卡的海啸救助项目进行了一项联合风险评估 |
| Third claim unit Project with FAO UNDP Iran seeks compensation in the amount of USD 10,000,000 for losses incurred by IFC following a delay in the implementation of a joint fisheries project with FAO and UNDP. | 147. 伊朗要求赔偿伊朗渔业公司损失10,000,000美元 因为与粮农组织和联合国开发计划署的一个联合渔业项目延迟执行 |
| c. Was the Chairperson of the Wills and Inheritance Project a joint venture of DFID and the Ministry of Justice, Legal and Parliamentary Affairs. | c. 遗嘱和遗产项目(国际开发部和司法 法律和议会事务部的一个合办项目)主任 |
| For example, the Organization has initiated a joint project in India with the Federation of Indian Chambers of Commerce and Industry and ICICI Bank. | 例如 本组织同印度工商联合会和ICICI银行在印度开展了一个联合项目 |
| The second project under way is a joint venture between the Kanak controlled Société Minière du Sud Pacifique and the Canadian company Falconbridge Limited. | 56. 正在进行的第二个项目是卡纳克人控制的南太平洋矿产公司和加拿大的Falonbridge有限公司的合资项目 |
| We must all work together if our joint efforts are to have maximum effect. | 如果我们的联合努力要取得最大效果 我们就必须进行合作 |
| So this is where we're also moving ahead with our charcoal project. | 因此我们想在海地继续这个木炭项目 |
| The Tropical Ecosystem Environment Observation by Satellite (TREES) project was sponsored by the Joint Research Centre of the Commission of the European Communities and ESA. | 34. 热带生态系统环境卫星观察(TREES)项目是欧洲共同体委员会和欧洲航天局的联合研究中心举办的 |
| Reform of working methods will therefore an integral part of our reform project. | 因此 改变工作方法是我们改革计划不可分割的一部分 |
| Through our project entitled Madagascar, Naturally , we seek to protect and preserve nature. | 通过题为 马达加斯加大自然 的运动 我们寻求保护和保持自然 |
| OHCHR, together with UNAMA and UNDP, have continued to support AIHRC through a joint technical cooperation project that has been extended to the end of 2005. | 80. 人权高专办与联阿援助团和开发计划署一道 继续通过联合技术合作项目支助阿富汗独立人权委员会 |
| A similar initiative is currently in progress as part of a joint project between Peru and Ecuador, with the aim of mobilizing funding through carbon trading. | 作为秘鲁和厄瓜多尔之间合办项目的一部分 目前正在开展一项类似的行动 目的在于通过碳排放交易筹集资金 |
| As we promised earlier, today we present another thematic joint non paper prepared by our delegations. | 如我们先前所作的允诺 今天我们提出另一份由我们两国代表团编写的专题性共同非文件 |
| Second, we took that lesson and tried to push it into our next project. | 第二,我们利用这些道理去制作下一个计划 |
| The joint UNESCO UNAIDS project A cultural approach to HIV AIDS prevention and care can be linked to articles 2 (f) and 5 (a) of the Convention. | 5. 教科文组织 艾滋病规划署题为 从文化角度处理艾滋病毒 艾滋病预防和护理问题 的合办项目可以 公约 与第二(f)条以及第五(a)条挂钩 |
| The manual was piloted in Zimbabwe by the researchers in a joint project undertaken by Stanford University, Palo Alto, California, and Zimbabwe University on women and HIV AIDS. | 斯坦福大学 加利福尼亚帕洛阿图市 和津巴布韦大学从事妇女和艾滋病毒 艾滋病的联合项目研究者已在津巴布韦试用这本手册 |
| Another joint project organized by UNIDO and Turkey was the International Centre for Hydrogen Energy Technologies in Istanbul, which was mentioned several times in the Annual Report 2004. | 28. 工发组织与土耳其组织实施的另一个联合项目是在伊斯坦布尔建立国际氢能技术中心 2004年年度报告 中多次提到该中心 |
| If you want more information about this research project, please visit our website it's ReadyToShare.org. | 如果你想知道关于这项研究的更多信息, 请访问我们的网站,它是ReadyToShare.org. |
| Such scaled up financing is vital in our joint endeavour to reach the Millennium Development Goals by 2015. | 这样增加融资比例 对我们到2015年实现千年发展目标的共同努力至关重要 |
| d Earmarked for a research project entitled, Working Our Way to a Nuclear Weapons Free World. | d 专用于题为寻求建立无核武器世界的方法的研究项目 |
| UNICEF is supporting or developing joint water and sanitation system reconstruction programmes in three countries, together with the United Nations Office for Project Services (UNOPS) United Nations Development Programme (UNDP). | 儿童基金会正在三个国家 同联合国项目事务厅 项目厅 联合国开发计划署 开发计划署 合作 支持或发展用水和卫生系统重建联合方案 |
| Our countries have joint programmes with the International Monetary Fund to facilitate economic growth and the reduction of poverty. | 我们各国同国际货币基金组织签订了推动经济发展和减贫的联合方案 |
| In support of this part of the claim, Iran has provided a copy of the joint project contract between IFC and FAO UNDP as well as a copy of a letter issued in 1997 regarding the assessment of damage due to the delay in the project. | 151. 为佐证这部分索赔 伊朗提供了伊朗渔业公司与粮农组织 联合国开发计划署的联合项目合同文本以及1997年发出的关于项目延迟损害评估的信函 |
| This is Dr. Kang who's been working with us on this project, and part of our team. | 这是康医生 他和我们一起为这个项目工作 是我们队伍的一份子 |
| So our facial appearance is vital to us as we're trying to project ourselves to the world. | 所以我们的面容对我们来说极其重要 当我们努力的向世界展现自己 |
| The Advisory Committee notes that the ECM project is a joint venture of the Information Technology Services Division with the Department of Peacekeeping Operations and the Archives and Records Management Section. | 咨询委员会注意到 企业内容管理项目是由信息技术事务司与维持和平行动部和档案和记录管理科共同进行的 |
Related searches : Joint Project - Our Joint - Our Project - Joint Project With - Joint Project Team - Joint Project Between - A Joint Project - Joint Research Project - Joint Venture Project - Joint Project Work - This Joint Project - Our Joint Efforts - Our Joint Work - Within Our Project