Translation of "our pledge" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
We pledge our cooperation and full support. | 我们保证进行合作和提供充分的支持 |
Then we'll all recite our pledge of everlasting loyalty. | 然后我们全体背诵我们永远忠诚的誓言 |
The necessary arrangements to fulfil our pledge will be completed soon. | 履行我们的保证的必要安排将很快完成 |
We pledge our Governments to act expeditiously on the Secretary General's recommendations thereon. | 我们保证本国政府对秘书长与此有关的建议迅速采取行动 |
The Group of Eight, meeting in Scotland, showed how we redeem our pledge. | 八国集团的苏格兰会议表明了我们如何能够兑现我们的承诺 |
To that end, the Government and the people of Namibia pledge our total commitment. | 为此目的 纳米比亚政府和人民将全力以赴 |
We pledge our full support to him, and we wish him every success in his endeavour. | 我们保证全力支持他 并且我们祝愿他的努力圆满成功 |
We pledge our continued support to ensure that the Tribunal's work runs as smoothly as possible. | 我们保证继续支持 确保法庭工作尽可能顺利开展 |
3. We recall the commitment given at the Eighth Summit and renew our pledge to ensure that our political dialogue encompasses all aspects of our relations. | 3. 我们铭记第八届首脑会议上所作的承诺,重申我们愿意确保我们的政治对话包括我们相互间关系的各个方面 |
Our delegations wish to congratulate Mrs. Ogata on her work, and we pledge our continued support for the High Commissioner apos s efforts. | 컒맺듺뇭췅힣뫘탷랽럲죋뗄릤ퟷ,늢놣횤볌탸횧돖룟벶풱뗄얬솦ꆣ |
I know, but I made a pledge, a solemn pledge. | 我立过誓 宗教上的誓 |
For my part, I can pledge my best effort to make our common endeavour a successful one. | 就我个人来说,我保证尽我最大的努力使我们的共同工作取得成功 |
And I pledge thee my fidelity. And I pledge thee my fidelity. | 我保证忠贞不渝 |
We believe that CD membership carries with it heavy responsibilities and we pledge to do our utmost in discharging our duties as a new member. | 我们认为裁谈会成员国负有重要的责任 我们承诺将尽最大努力履行作为新的成员国的职责 |
We recognize that this will be a challenging five month period, and we pledge our support and complete participation. | 我们意识到 这将是极具挑战的5个月 我们保证予以支持并充分参与 |
who is a pledge of our inheritance, to the redemption of God's own possession, to the praise of his glory. | 這聖靈 是 我 們得 基業 的 憑據 原文 作質 直 等到 神 之 民 民 原文 作 產業 被 贖 使 他 的 榮耀 得 著稱讚 |
who is a pledge of our inheritance, to the redemption of God's own possession, to the praise of his glory. | 這 聖 靈 是 我 們 得 基 業 的 憑 據 原 文 作 質 直 等 到 神 之 民 民 原 文 作 產 業 被 贖 使 他 的 榮 耀 得 著 稱 讚 |
We reiterate our pledge of full cooperation with you, Mr. President, as you continue to lead us in this process. | 主席先生 我们重申 我们决心在你继续在这一进程中领导我们开展工作时我们将与你充分合作 |
Have I your pledge? | 明白吗 明白 长官 Have I your pledge? |
Pledge of good faith . | 我保證 |
We are encouraged by that new development and pledge our continued support for a just and lasting resolution to the dispute. | 我们对这一新的事态发展感到鼓舞 并保证将继续支持公正和持久地解决该争端 |
My dearest Desiree, alone and brave you have toiled on all these years sacrificing all for the pledge of our love. | 我的爱 德斯雷 这么久的岁月你一个人 我们培养着我们的爱 |
We pledge our unswerving support for his efforts to reform the United Nations system and adapt it to the concerns of today. | 我们保证坚定不移地支持他改革联合国系统和使之适应当今关切的努力 |
Third instalment for 1996 pledge | 뛔1996쓪뺭뎣랽낸뗄죏뻨 샯삭 |
1. Pledge of 200 million | 1. 认捐2亿美元 |
Avoid, avoid Memory's broken pledge | 消除 消除记忆中破碎的誓言 |
I pledge thee my troth... | 我保证对你忠诚... |
I pledge thee my troth. | 我保证对你忠诚 |
B. How to make a pledge | B. 탻늼뻨뿮뗄랽쪽 |
B. How to make a pledge | B. 如何认捐 |
I'll take this as a pledge. | 我把这个当作是你的承诺 |
No man shall take the mill or the upper millstone to pledge for he takes a life in pledge. | 不 可 拿人 的 全 盤 磨石 或是 上 磨石 作 當頭 因為這 是 拿人 的 命作 當頭 |
No man shall take the mill or the upper millstone to pledge for he takes a life in pledge. | 不 可 拿 人 的 全 盤 磨 石 或 是 上 磨 石 作 當 頭 因 為 這 是 拿 人 的 命 作 當 頭 |
15. We pledge to enhance the relevance, effectiveness, efficiency, accountability and credibility of the United Nations system. This is our shared responsibility and interest. | 15. 我们保证提高联合国的实际作用 效力 效率 问责度和公信力 这是我们共同的责任 也是我们共同的利益 |
We pledge our cooperation with other members of the international community, through bilateral and multilateral efforts, to combat this menace in all its forms. | 我们宣誓 将通过双边和多边努力 与国际社会其他成员合作 打击以各种形式出现的这类祸患 |
No man shall take the nether or the upper millstone to pledge for he taketh a man's life to pledge. | 不 可 拿人 的 全 盤 磨石 或是 上 磨石 作 當頭 因為這 是 拿人 的 命作 當頭 |
No man shall take the nether or the upper millstone to pledge for he taketh a man's life to pledge. | 不 可 拿 人 的 全 盤 磨 石 或 是 上 磨 石 作 當 頭 因 為 這 是 拿 人 的 命 作 當 頭 |
We pledge our unwavering support for the efforts of the United Nations to protect and promote the fundamental human rights and dignity of all humanity. | 我们保证坚定不移地支持联合国保护和促进全人类基本人权和尊严的努力 |
Pledge of Allegiance for the first time. | 第一次宣誓效忠美国 |
This I pledge you on my honor! | 皇帝不会允许的 |
We seek fair and equal treatment as partners in this community of nations and pledge our commitment to work with others in pursuit of that objective. | 我们要求在这个国际大家庭里被视为公平和平等的伙伴 我们决心与其他方面一道 努力实现这个目标 |
As participants at the third World Youth Forum of the United Nations System, we pledge our personal and unwavering commitment towards Youth Participation for Human Development. | 作为联合国系统第三次世界青年论坛的参与者,我们亲自保证坚持不渝地支持青年参与人类发展 |
(ii) Inviting industry to pledge to the fund | (二) 请工业界对该基金认捐 |
You know I took the pledge after Chapultepec... | 你知道等过了查普尔特彼克 |
Or this pledge to be a good Christian? | 或者是成为一名好的基督徒的抵押品 |
Related searches : Pledge Our Support - Pledge Account - Pledge Over - Pledge Support - Pledge Contract - Pledge Shares - Interest Pledge - Receivables Pledge - Pledge Assets - Asset Pledge - I Pledge - Pledge Amount - Campaign Pledge