Translation of "outcome based" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| In addition to initial fees and disbursements, claim preparers often charged contingency fees based on the outcome of the claims. | 除了首笔费用和佣金外 索赔准备人往往根据索赔结果收取成功酬金 |
| UNICEF agrees to update the list of approved emergency items based on the outcome of the emergency workshop held in Copenhagen in June 2006. | 104. 儿童基金会同意根据2006年6月在哥本哈根举办的应急讲习班的成果更新核准的应急项目清单 |
| The Netherlands based UN body has no power to award Chilean territory, and has stipulated that it will not determine the outcome of possible talks. | 这个总部设在荷兰的联合国机构 无权授予智利领土 而且已出台规定 不会确定可能的谈判结果 |
| He also indicated that any enhanced role for the Organization in Somalia should be incremental and should be based on the outcome of discussions with the new Government. | 他还指出 任何加强联合国在索马里所发挥作用的工作都应循序渐进 并应以同新政府的讨论结果为基础 |
| Based on the outcome of the ongoing inter agency review of the medical insurance plan (see para. 341 above), UNICEF plans to issue an appropriate instruction to field offices. | 根据进行中的医疗保险计划机构间审查(见上文第341段) 儿童基金会打算向外地办事处发布适当指示 |
| Based on the large number of interview requests and the media response in general, the desired outcome an increased awareness of the United Nations among a broad audience was certainly attained. | 从要求面试的人数众多和总的媒体反应来看 肯定达到了预期效果 也就是一般观众对联合国的认识提高了 |
| Egypt will continue to pursue the objective of establishing a nuclear weapon free zone in the Middle East at the earliest date, based on the outcome of the 2000 Review Conference. | 9. 埃及将继续以2000年审议大会的成果为基础 争取尽早实现建立中东无核武器区的目标 |
| As is shown by the outcome of the World Summit on Sustainable Development, there is a growing awareness of the importance of the oceans and the seas for land based ecosystems. | 可持续发展问题世界首脑会议成果已经表明 关于海洋对陆上生态系统的重要意义的认识越来越深刻 |
| Outcome implemented | 实施成果 |
| Based on the outcome of the assessment, and in consultation with UNDP, UNIDO would either expand the network of UNIDO Desks, modify the approach and arrangements or extend the duration of the pilot phase. | 根据该评估的结果 并同开发计划署进行协商 工发组织将或是扩展工发组织服务台网络 修改该办法和安排 或是延长试点阶段的期限 |
| Many citizens and politicians made up their minds about TPP long ago, based on seemingly devastating critiques of what might emerge from the negotiations. They should now look at the outcome with an open mind. | 许多公民和政客对TPP的看法在很久以前便已形成 并且是基于对谈判可能结果的毁灭性批评 现在 他们应该带着开放心态看一看谈判结果 他们会发现 他们最糟糕的噩梦情景已经消失在朗朗乾坤之下 |
| We've got to make this economic so that all people and all nations make the right outcome, the profitable outcome, and therefore the likely outcome. | 我们一定要让绿色科技具有经济可行性 从而使所有人所有国家 基于此的生产活动都是有利可图的 都是可以实现的 |
| Based on the foregoing, the following points emerged from the high level segment of the forty third session of the Commission for Social Development on the implementation of the outcome of the World Summit for Social Development. | 57. 综上所述 社会发展委员会第四十三届会议高级别部分就社会发展问题世界首脑会议成果的执行情况提出如下意见 |
| 2005 World Summit Outcome | 2005年世界首脑会议的成果文件 |
| 2005 World Summit Outcome | 2005年世界首脑会议成果 |
| 2005 World Summit Outcome | 60 1. 2005年世界首脑会议成果 |
| 2005 World Summit Outcome | 2005年世界首脑会议成果文件 |
| 2005 World Summit Outcome | 2005年世界首脑会议成果文件 |
| 2005 World Summit Outcome | 2005年世界首脑会议 |
| Based on the outcome of the Expert Meeting, the Commission might wish to provide clear guidelines and recommendations for Governments, the UNCTAD secretariat and other international organizations in order to assist debate and follow up on the subject. | 在专家会议结果的基础上 委员会不妨向各国政府 贸发会议秘书处和其他国际组织提出明确的方针和建议 促进有关这一专题的讨论和后续工作 |
| The task force welcomes the commitment in the 2005 World Summit Outcome to governance, equity and transparency in the financial, monetary and trading systems and to open, equitable, rule based, predictable and non discriminatory multilateral trading and financial systems . | 59. 高级别工作组欢迎2005年世界首脑会议成果中所作承诺 既致力于 金融 货币和贸易系统的治理 公平和透明度 以及 建设一个开放 公平 有章可循 可预测和非歧视的多边贸易和金融体系 |
| They therefore tasted the evil outcome of their deeds, and the outcome of their deeds was a loss. | 他们将尝试他们行为的恶果 他们的行为的结局是亏折的 |
| They therefore tasted the evil outcome of their deeds, and the outcome of their deeds was a loss. | 他們將嘗試他們行為的惡果 他們的行為的結局是虧折的 |
| The Network welcomes that outcome. | 人类安全网欢迎此项成果 |
| (a) Outcome 1 (macro level). | (a) 成果1 宏观一级 |
| (b) Outcome 2 (meso level). | (b) 成果2 中间一级 |
| (c) Outcome 3 (meso level). | (c) 成果3 中间一级 |
| (d) Outcome 4 (micro level). | (d) 成果4 微观一级 |
| China finds this outcome regrettable. | 对此 我们感到遗憾 |
| Elements of the Summit Outcome | 二. 成果文件 的内容 |
| It was encouraging that in the 2005 World Summit Outcome, Heads of State had agreed unanimously that progress for women was progress for all and had committed themselves to taking measures to promote gender equality and eliminate gender based discrimination. | 65. 令人鼓舞的是 在2005年世界首脑会议成果文件中 各国首脑一致表示 妇女的进步就是全人类的进步 承诺采取措施 促进两性平等 消除性别歧视 |
| The Executive Secretary has looked at problem areas and options, and, in the light of the outcome of COP 10, has initiated the process of introducing a new secretariat structure for the 2006 2007 biennium and a new results based approach. | 73. 执行秘书审视了问题领域和各种选择 并按照第十届缔约方会议的结果发起了一个进程 为2006 2007两年期引进一个新的秘书处结构和一个新的重在结果的方法 |
| A successful outcome will help to establish a solidarity based digital culture that allows developing countries to benefit from the vast prospects offered by information and communication technologies and to make the best use of them in their development plans. | 会议的成功结果将有助于建立以团结为基础的数字文化 使发展中国家能够获益于信息和通信技术提供的广阔情景 并在其发展规划中最大程度地利用这些技术 |
| Many participants said that the Millennium Development Goals and the draft outcome document were rooted in a market based, economic growth approach to development that favours powerful corporate interests, exacerbates poverty and increases the gap between the rich and the poor. | 19. 许多与会者说 千年发展目标和成果文件扎根于一种 以市场为基础 追求经济增长 的发展方针 这种方针有利于大公司利益 加剧贫困 扩大贫富差距 |
| Participants welcomed the reference in the outcome document to access and benefit sharing in relation to genetic resources and underlined the importance of global cooperation in developing information and knowledge based societies as a vehicle to nurture democracy and eradicate poverty. | 与会者欢迎在结果文件中提及获得遗传资源和分享利益 并且强调需要进行全球合作 以发展基于信息和知识的社会 作为培植民主和消除贫困的工具 |
| They care about the outcome. They'd like an outcome as close to what they are interested in as possible. | 他们重视结果 并尽可能的把最终决策 拉向对自己有利的方向 |
| 60 1. 2005 World Summit Outcome | 60 1. 2005年世界首脑会议成果 |
| The numbers won't determine the outcome. | 数量并不能 左右结果 |
| Its outcome is with your Lord. | 惟有你的主能知它的究竟 |
| The outcome of the SAICM process | 2. SAICM过程的产出 |
| Recalling the 2005 World Summit Outcome, | 回顾2005年世界首脑会议成果 |
| Reaffirming the 2005 World Summit Outcome, | 重申2005年世界首脑会议成果 |
| Adoption of the programme outcome document | 12. 通过方案成果文件 |
| Adopts the following 2005 World Summit Outcome | 通过下列2005年世界首脑会议成果 |
| And again, do people like the outcome? | 人们对这项政策的效果满意吗 |
Related searches : Outcome-based Education - Outcome Based Approach - Overall Outcome - Social Outcome - Outcome Measurement - Good Outcome - Outcome Assessment - Favourable Outcome - Outcome Research - Customer Outcome - Financial Outcome - Main Outcome