Translation of "outgoing president" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| I also thank our outgoing President, Mr. Razali Ismail, for his untiring efforts. | 我还感谢前任主席拉扎利 伊斯梅尔先生的不懈努力 |
| The outgoing President of the Conference, Mr. Chen Chimutengwende, will make a statement. | 4. 即将卸任的会议主席Chen Chimutengwende先生将致词 |
| I also wish to extend our sincere thanks to the outgoing President, Mr. Ping. | 我还要由衷感谢离任主席平先生 |
| Our profound appreciation also goes to the outgoing President for the successful preparation of this summit. | 我们也深切赞赏离任主席为本次首脑会议进行了成功的筹备工作 |
| Outgoing | 发送 |
| Outgoing | 上传 |
| Outgoing | 发件箱 |
| As the outgoing President of the Special Court, I would like to end on a more personal note. | 作为特别法庭即将离任的庭长 最后我想谈些个人感想 |
| Outgoing Transfers | 发送 |
| Outgoing Message | 送出的消息Comment |
| Outgoing server | 寄信服务器 |
| Outgoing Notes | 发出的便笺 |
| Outgoing color | 上传颜色 |
| Lastly, allow me to express our thanks to the outgoing President, Mr. Jean Ping, for his selflessness, determination and integrity. | 最后 请允许我就卸任主席让 平先生的无私精神 决心和正直向他表示感谢 |
| Outgoing Message Sent | 已发出的信息 |
| Create Outgoing Account | 创建对外账户create and configure a mail transport |
| Outgoing SMS Storage | 发送短消息存储Phonebook memory slot |
| These assessments should also be distributed to non members of the Council immediately after they are issued by the outgoing President | 这些评估一经卸任主席发表,应立即分发给非安理会成员国 |
| We sincerely thank the outgoing General Assembly President, Mr. Jean Ping, for his sterling leadership in preparing the document for our summit. | 我们诚挚感谢卸任的大会主席让 平先生 他在为我们这次首脑会议拟定文件中发挥了名副其实的领导作用 |
| I would also like to compliment the outgoing President, Mr. Ping, on the exceptional work that he did during the previous session. | 我还要赞扬离任主席平先生在上届大会中所作的非凡工作 |
| I would also like to express my sincere thanks to the outgoing President for his dedicated work at the fifty ninth session. | 我还真诚地感谢离任的第五十九届会议主席孜孜不倦地进行的工作 |
| At its 1st meeting, on 28 November, on the proposal of the outgoing President, the COP elected by acclamation Mr. Stéphane Dion, Minister of the Environment of Canada, as its President. | 10. 在11月28日的第一次会议上 经离任主席提议 缔约方会议以鼓掌通过的方式选举加拿大环境部长Stephane Dion先生为第十一届缔约方会议主席 |
| (d) Incoming and outgoing shipments | (d) 进出货运 |
| I also wish to express to the outgoing President, Mr. Jean Ping, our deepest gratitude for his commitment and determination in fulfilling his mandate. | 我还谨向离任主席让 平先生表示我们对其在履行其职责中的承诺和决心的最深切谢意 |
| An outgoing message has been sent | 送出了一条消息Name |
| Make this the default outgoing account. | 设为默认对外账户 |
| (i) Incoming and outgoing pouch bags | ㈠ 进出邮袋 |
| The outgoing President congratulated Mr. Dion on his election and wished him every success in guiding the work of the COP at its eleventh session. | 离任主席祝贺Dion先生当选 并祝愿他在指导缔约方会议第十一届会议的工作方面圆满成功 |
| He has therefore asked me, humbly and on his behalf, to convey the greetings of Côte d'Ivoire to the President of the General Assembly, the outgoing President, the Secretary General and all participants here. | 因此 他让我代表他转达总统对大会 卸任主席 秘书长和所有与会者的问候 |
| At the opening plenary meeting on 1 December, statements will be made by the outgoing President of the second session of the COP, the newly elected President of the third session and the Executive Secretary. | 30. 在12月1日举行的开幕全会上 即将卸任的第二届缔约方会议主席 新当选的第三届会议主席和执行秘书将致词发言 |
| At the opening plenary meeting on 1 December, statements will be made by the outgoing President of the second session of the COP, the newly elected President of the third session and the Executive Secretary. | 28. 在12月1日全体(开幕)会议上 第二届缔约方会议卸任主席 新当选的第三届会议主席和执行秘书将做发言 |
| The outgoing President of the Conference expressed his appreciation to the members of the bureau of the Conference at its first session for their invaluable support. | 6. 即将离任的缔约方会议主席对缔约方会议第一届会议主席团成员给予的宝贵支持表示感谢 |
| The outgoing President of the Conference expressed his appreciation to the members of the bureau of the Conference at its first session for their invaluable support. | 7. 即将离任的缔约方会议主席对缔约方会议第一届会议主席团成员给予的宝贵支持表示感谢 |
| Nauru wishes also to congratulate the outgoing President, Mr. Jean Ping, for having courageously and successfully risen to the many challenges that this high office demands. | 瑙鲁还想对即将离任的让 平主席先生富有勇气并成功地应对这一职务所带来的许多挑战表示祝贺 |
| (iii) Pieces of outgoing postal mail dispatched | ㈢ 发送的外寄邮件件数 |
| I would also like to take this opportunity to thank the outgoing President, Mr. Jean Ping, for his able and effective leadership during the fifty ninth session. | 我还愿借此机会感谢离任主席让 平先生在第五十九届会议期间的得力和有效领导 |
| The fifty second session of the Trade and Development Board was opened on 3 October 2005 by Mrs. Mary Whelan (Ireland), the outgoing President of the Board. | 121. 贸易和发展理事会第五十二届会议于2005年10月3日由御任主席玛丽 惠兰夫人(爱尔兰)主持开幕 |
| I have asked for the floor as the outgoing President to report briefly on the results of my consultations which I pursued during the inter sessional period. | 我作为卸任主席请求发言 简要地报告我在闭会期间开展的磋商结果 |
| At the 1st (opening) plenary meeting, on 8 July, on the proposal of the outgoing President, the Conference of the Parties elected by acclamation Mr. Chen Chimutengwende, Minister of Environment and Tourism of Zimbabwe, as its President. | 3. 在7月8日第1次全会(开幕会议)上 应卸任主席的提议 缔约方会议以鼓掌方式选举津巴布韦环境与旅游业部长Chen Chimutengwende先生为其主席 |
| You must create an outgoing account before sending. | 您在发送邮件前必需创建一个对外账户 |
| 1. The forty third session of the Trade and Development Board was opened on 7 October 1996 by Mr. William Rossier (Switzerland), the outgoing President of the Board. | 1. 贸易和发展理事会第四十三届会议于1996年10月7日由理事会卸任主席William Rossier先生(瑞士)主持开幕 |
| (ii) Report of the outgoing Bureau, by the Chairman. | ㈡ 卸任主席团的报告(由主席团主席提出) |
| I never saw a child so bright or outgoing. | 我从来没见过这么聪明的孩子. |
| In the second sentence of paragraph 10 (a), replace immediately after they are issued by the President of the Council by immediately after they are issued by the outgoing President of the Council upon the completion of his her Presidency . | 在第10(a)段的第二句中,用 quot 一经即将离任的安理会主席在完成主席任期时发表 quot 取代 quot 一经安理会主席发表 quot |
| Outgoing Parties may be re elected for one consecutive term. | 即将卸任的缔约方可再度连选连任一个任期 |
Related searches : Outgoing Invoice - Outgoing Feeder - Outgoing Mail - Outgoing Payment - Outgoing Inspection - Outgoing From - Outgoing Message - Outgoing Tourism - Outgoing Manner - Outgoing People - Outgoing Interface - Outgoing Faxes
