Translation of "outstanding notes" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Outstanding - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The Registrar will send notes verbales to the States parties concerned in December 2005, reminding them of their outstanding contributions to the budget of the Tribunal.
书记官长将于2005年12月向有关缔约国发送普通照会 提醒它们对法庭预算的应付欠款
The Registrar sent to the States parties concerned notes verbales dated 20 December 2004, reminding them of their outstanding contributions to the budgets of the Tribunal.
书记官长已于2004年12月20日向有关缔约国发出普通照会 提醒其注意尚未缴纳的法庭预算摊款
In 2004 the Governing Council and the secretariat wrote special notes to Governments whose fulfilment of those obligations had been outstanding for more than a year.
2004年 理事会和秘书处向未履行这些义务超过一年的国家政府发出了特别照会 还邀请了三个国家政府参加有关工作组会议
9. Notes that the consolidation of the peace building process remains a significant challenge that requires the strengthening of achievements to date and the completion of the outstanding agenda
9 注意到巩固建设和平进程仍是一个重大的挑战 需要加强迄今取得的成果和完成尚未完成的议程来面对这项挑战
Outstanding problems
B. 悬而未决的问题
Outstanding contribution pledges
未收认捐款物
(g) Outstanding items
(g) 未决项目
Nevertheless, Member States should authorize the Secretariat to apply outstanding credits to outstanding assessed contributions.
但是 会员国应当授权秘书处将未支付的贷项款项用来抵冲分摊的会费
Outstanding problems and solutions
6.3 未决问题和解决办法
Write offs of outstanding contribution
应收捐助的注销
Outstanding problems 11 16 6
B. 悬而未决的问题 11 16 6
2.3 Outstanding problems and solutions
2.3 悬而未决的问题和解决方案
Some outstanding issues and solutions
11.3 一些未决问题和解决办法
Okay, outstanding. So I invented that.
哇 不少呢 我就是发明这个的人
He's a man of outstanding character.
他的人品出众
Outstanding assessed contributions of the former Yugoslavia
前南斯拉夫分摊会费欠款
He came across an outstanding young person.
他遇到了一个优秀的年轻人
Outstanding Republika Srpska indictees now number five.
目前仍有五名被起诉的塞族共和国被告负案在逃
We have lost his outstanding professional capacities.
我们失去了他杰出的专业能力
Awarded Principal's Cup for most outstanding student.
Meester Reijnstlaan 9 1181 PR Amstelveen The Netherlands
UNODC is in the process of reviewing long outstanding completed projects with the aim of closing them financially and clearing long outstanding advances.
禁毒办正在审查长期未结账的已完成项目 以便从财务上结束项目并清算长期拖欠的预付款
Noting that only a few issues remain outstanding,
注意到只有几项问题悬而未决
Part of that health includes an outstanding education.
这个健康的一部分包括出类拔萃的教育
To Us they are among the chosen, the outstanding.
他们在我那里 确是特选的 确是纯善的
To Us they are among the chosen, the outstanding.
他們在我那裡 確是特選的 確是純善的
As at December 2004, only one report was outstanding.
至2004年12月 只有一个报告未清
The Advisory Committee notes from paragraph 5 of the report of the Secretary General that 6 of the 19 peacekeeping missions covered in the report had cash deficits totalling some 90.6 million as at 30 June 2005 owing to outstanding payments of assessed contributions.
6. 咨询委员会从秘书长报告第5段获悉 截至2005年6月30日 报告所列19个维持和平特派团中 6个因摊款逾期未缴而存在现金赤字 共计9 060万美元
2. Takes note of the status of contributions to the Force as at 31 October 2006, including the contributions outstanding in the amount of 67.9 million United States dollars, representing some 2 per cent of the total assessed contributions, notes with concern that only thirty eight Member States have paid their assessed contributions in full, and urges all other Member States, in particular those in arrears, to ensure payment of their outstanding assessed contributions
2. 表示注意到截至2006年10月31日该部队摊款缴纳情况 包括未缴摊款6 790万美元 约占摊款总额的2 关切地注意到只有三十八个会员国已足额缴纳摊款 并促请所有其他会员国 尤其是拖欠国 确保缴纳未缴摊款
Takes note of the status of contributions to the Force as at 30 April 2006, including the contributions outstanding in the amount of 71 million United States dollars, representing some 2 per cent of the total assessed contributions, notes with concern that only thirty Member States have paid their assessed contributions in full, and urges all other Member States, in particular those in arrears, to ensure payment of their outstanding assessed contributions
2. 注意到截至2006年4月30日该部队摊款缴纳情况 包括未缴摊款7 100万美元 约占摊款总额的2 关切地注意到只有三十个会员国已足额缴纳摊款 并促请所有其他会员国 尤其是拖欠国 确保缴纳未缴摊款
The outstanding pledges recorded in the assets were therefore overestimated.
资产项下未收认捐因此估计过高
He is an outstanding person, because he's a small entrepreneur.
他非常杰出 因为他是一位企业家
We express our gratitude for Mr Smith's outstanding, challenging speech.
我们对史密斯先生杰出的 给人启发的讲话表示感激
A number of outstanding issues were discussed, including border issues.
会议讨论了一些未决问题 包括边界问题
But we must also proceed to address the outstanding ones.
但我们也必须着手处理悬而未决的问题
Outstanding rental of 2004 issue has been addressed and finalized.
已经处理并最后解决2004年未缴租金问题
So I consider them to be as successful as Lewis Alcindor or Bill Walton, or many of the others that we had, There was some outstanding some outstanding players.
所以我认为他们 和贾巴尔或者比尔 沃顿 或者我们的很多其他球员一样成功 有一些很杰出 一些很优秀的球员
Recosting of outstanding statements of programme budget implications and revised estimates
重算尚未计及的所涉方案预算说明中的费用和订正概算
7. Welcomes initiatives that have been undertaken to reduce outstanding indebtedness
7. 欢迎为减少未偿债务所采取的倡议
But they had outstanding shooting percentages, because they didn't force it.
但是他们有非常高的投中率 因为他们不强行投球
And mention Ishmael, Elisha, and Ezekiel all are among the outstanding.
你当记忆易司马仪 艾勒叶赛尔 助勒基福勒 他们都是纯善的
And mention Ishmael, Elisha, and Ezekiel all are among the outstanding.
你當記憶易司馬儀 艾勒葉賽爾 助勒基福勒 他們都是純善的
And indeed they are, to Us, among the chosen and outstanding.
他们在我那里 确是特选的 确是纯善的
And indeed they are, to Us, among the chosen and outstanding.
他們在我那裡 確是特選的 確是純善的
Prepayments involve paying off at par the outstanding stock of debt.
付预还款系按未清偿债务存量的面值结清
All outstanding political issues, including identification, would be addressed in parallel.
所有未决的政治问题 包括鉴别问题 都将予以相应解决

 

Related searches : Outstanding Credit Notes - Notes - Trade Notes - Class Notes - My Notes - Notes About - Some Notes - Notes For - Top Notes - Participatory Notes - Case Notes - Additional Notes - Medical Notes