Translation of "overall improvement" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Improvement - translation : Overall - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

(a) The improvement in overall relations between the Democratic Republic of the Congo and neighbouring States
(a) 刚果民主共和国和邻国的总体关系有所改善
Overall, the security situation in Darfur in March saw no improvement in relation to the previous month.
42. 总的来说 达尔富尔三月份的安全状况与上个月相比没有任何改进
Improvement in the rate of redeployment is important for the overall capacity, robustness and effectiveness of SDS.
加快重新部署速度对于战略部署储存总的能力 健全性和效益十分重要
There was also some improvement in overall relations between the Democratic Republic of the Congo and neighbouring States.
刚果民主共和国与邻国的关系总体上也有所改善
Despite recent signs of improvement in overall levels of ODA, not all the channels through which ODA is transmitted have performed equally well.
12. 尽管官方发展援助数额总的来说最近有了改善 但是使用官方发展援助的不同渠道表现并不一致
While there has been a gradual improvement in the overall situation in Darfur, much more must be done to protect the civilian population.
6. 尽管达尔富尔的总体局势逐步好转 但必须做出更多努力来保护平民
An improvement in the overall security environment is, as the report stresses, an essential prerequisite for an expansion of United Nations activities in Iraq.
正如报告中强调的那样 总体安全环境的改善是扩大联合国在伊拉克境内活动的重要前提
From this analysis, the Fund will identify the process changes that will lead to an overall improvement in performance, productivity and quality of service.
从这项分析中 基金将确定该进程的变化 因此 将能够全面改进绩效 生产力和服务的质量
While the overall indicators for the least developed countries, landlocked developing countries and small island developing States show improvement in many respects, progress has been uneven.
最不发达国家 内陆发展中国家和小岛屿发展中国家的全面指标显示 在许多方面都得到了改善 但发展并不均衡
The aforementioned developments, in particular the reported information about continued serious human rights violations, indicate a lack of overall improvement that is required in this area in the country.
19. 上述事态发展 特别是报告所列土库曼斯坦依然存在严重侵犯人权现象的材料表明 该国在这一必须有所改善的领域中 并没有实现全面改善
According to the CDB, in the public sector, containment of expenditures, particularly on capital items, offset revenue shortfalls and led to an improvement in the Government's overall fiscal position.7
加勒比开发银行表示 公营部门支出 特别是资本项目支出 的控制弥补了收入的短缺 使得政府的整体财务状况有所改善
1.144 To improve the efficiency and effectiveness of service delivery to Special Hardship Case (SHC) families through reduction in social worker case loads, systematic in service training and the improvement of overall working conditions.
1.144 减轻社会工作者的工作负担 进行有系统的服务培训和改善总的工作条件 以提高向特别困难户提供的服务的效率和效益
The overall budget deficit is still predicted to be 4.1 of Greece s GDP in 2013 a substantial improvement compared to 2010 but still far from fiscal balance. The difference between the overall deficit and the primary deficit implies that the interest on the Greek national debt this year will be 4.1 of GDP.
2013年希腊总预算赤字预计仍将高达GDP的4.1 与2010年相比进步很大 但远远称不上财政平衡 总赤字和初级赤字的差异意味着希腊国民债务利息将是GDP的4.1
The fundamentals of healthy and stable economic development in China remain unchanged, the conditions of production factors supporting high quality development remain unchanged, and the overall momentum for long term stability and improvement remains unchanged.
中国经济发展健康稳定的基本面没有改变 支撑高质量发展的生产要素条件没有改变 长期稳中向好的总体势头没有改变
25. Stresses the need for continuous overall improvement in the effectiveness, efficiency, management and impact of the United Nations system in delivering its development assistance, and welcomes steps that have been taken to that end
25. 着重指出需要持续地全面加强联合国系统在提供发展援助方面的效力 效率 管理和影响 并欢迎为此目的所采取的步骤
It was also stated that in light of the overall efforts to reform and streamline the bodies of the United Nations, the improvement of the working methods of the Committee should not be put aside.
代表团也指出 考虑到为改革和精简联合国各机构的总体努力 改进委员会工作方法的问题不应当被排除在外
Overall, there has been an increase in the use of SSC by the United Nations development system, with a focus on institution building and networking, information support, resource mobilization and the improvement of management capacities.
19. 就总体而言 联合国发展系统使用南南合作的做法已有增加 其重点是体制建设和建立联系 支助信息工作 调动资源和加强管理能力
Bearing in mind the contribution of confidence building measures in the field of conventional arms, adopted on the initiative and with the agreement of the States concerned, to the improvement of the overall international peace and security situation,
铭记有关国家倡议并议定的常规武器领域建立信任措施对于改善总体国际和平与安全状况的贡献
Bearing in mind the contribution of confidence building measures in the field of conventional arms, adopted on the initiative and with the agreement of the States concerned, to the improvement of the overall international peace and security situation,
铭记有关国家倡议并同意的常规武器领域建立信任措施对于改善总体国际和平与安全状况的贡献
women's health improvement.
改善妇女的健康状况
Areas for improvement
改进的领域
Improvement of health
F. 改善保健
It's a tremendous improvement.
这是个非常了不起的进步
Yes, the headline numbers will continue to signal overall improvement in the labor market. The urgent task now is to ensure that lasting progress is not undermined by the worrisome compositional trends that the BLS s report highlights month after month.
是的 标题数字将继续显示劳动力的总体改善 现在的紧迫任务是确保这一持续进步不会因为月复一月的BLS报告中的令人担忧的局部趋势而被破坏
In most industrialized countries effective regulatory programmes implemented over the past few decades have led to the introduction of cleaner technology, especially in the power generation and transport sectors, which has led to a significant improvement in overall air quality.
44. 在大多数工业化国家中 在过去几十年间实施的有效监管方案带来了更清洁的技术的使用 尤其是在发电和运输行业 这反过来又导致了总体空气质量的极大改善
Substantial and lasting progress in the overall peace and security situation of any conflict can hardly be achieved without tangible improvement of the economic and social situation of ordinary people and without their feeling the benefits of the rule of law.
如果不能具体改善普通百姓的经济和社会局面 如果他们不能感到法治的好处 便几乎不可能在任何冲突局面的整体和平和安全方面取得实质性和持久进展
He hoped for sustained improvement in the overall security situation and for an upturn in the economic situation in the occupied Palestinian territory that would enable the Agency to wind down its emergency operations in favour of its main programmes.
他希望 整个安全情况持续改善 被占领巴勒斯坦领土内的经济好转 这样工程处将能逐渐减少其紧急行动 把注意力放在其主要方案上
Overall
A. 概览
Improvement of public sports facilities
补齐公共体育设施短板
(vii) Improvement of hazard communication
改进关于有害物质的通告工作
An indication of improvement possibilities
作出改进的可能性
C. Staff training needs improvement
C. 工作人员的培训需要改进
Improvement of premises (increase 299,800)
房地改善(增加 299 800美元)
6. Recognizes the efforts made and activities undertaken in Kosovo by the United Nations and the Kosovo Force for the establishment of a multi ethnic and stable Kosovo, thus contributing to a further improvement of the overall security situation in the region
6. 确认联合国和驻科索沃部队在科索沃为建立一个多种族的和稳定的科索沃所进行的努力和活动 从而为进一步改善该区域总的安全局势作出了贡献
6. Recognizes the efforts made and activities undertaken in Kosovo by the United Nations and the Kosovo Force for the establishment of a multi ethnic and stable Kosovo, thus contributing to a further improvement of the overall security situation in the region
6. 确认联合国和驻科索沃部队在科索沃为建立一个多种族的和稳定的科索沃所进行的努力和活动 从而为进一步改善该区域的总的安全局势作出了贡献
You can see it doesn't make sense to make an average of this zero improvement and this very fast improvement.
各位ikeyi看到 这个 零改善和这个非常快速的改善的 平均值不具有任何意义
Improvement of environment and industrial hygiene
改善环境和工业卫生状况
However, that machinery requires further improvement.
然而 这一机制需要进一步改进
Overall orientation
总方向
Overall comments
二. 一般性评论
Overall assessment
A. 总体评估
Overall orientation
58 172 发展权
Overall orientation
(c) 处理新出现的社会问题
Overall orientation
A. 国际公务员制度委员会
Overall orientation
B. 联合检查组

 

Related searches : Great Improvement - Improvement Notice - Technical Improvement - Improvement Initiatives - Improvement Program - Dramatic Improvement - Incremental Improvement - Gradual Improvement - Substantial Improvement - Sales Improvement - Improvement Ideas - Profitability Improvement