Translation of "substantial improvement" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Improvement - translation : Substantial - translation : Substantial improvement - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The Group requested substantial improvement in market access in modes and sectors of export interest to ACP countries.
该集团要求大幅度改善非加太集团国家具有出口利益的市场准入方式和部门
There is a high correlation between those countries with significant economic improvement and those that have made substantial investment in R D.
18. 经济增长迅速与大力投资于研究与开发之间存在高度的关联性
This has not yet resulted in substantial improvement in market access in areas of interest to developing countries, particularly in mode 4.
可是此举对于有利于发展中国家的领域 特别是对于方式4的市场准入方面 没有产生重大的改进
The report will focus on criticisms and areas for improvement, but it is important to recognize that there have been substantial improvements in recent years
6. 本报告的重点放在批评和需要改进的领域上
While it remains the most comprehensive database on NTBs, the UNCTAD TRAINS requires substantial improvement in terms of country coverage, updating and extra data coverage.
贸发会议的TRAINS系统虽然是最全面的非关税壁垒数据库 但也需要在国家覆盖方面大加改进 更新和填补数据
In short, even as globalization progressed, Swedish wage earners enjoyed a substantial improvement in living standards. While some jobs moved abroad, the net effect was still greatly positive.
简而言之 即使在全球化前进的时候 瑞典工薪阶层的生活水平也得到了实实在在的提高 虽然瑞典有些工作转移到了国外 但是净效应仍然是非常积极的
We believe that the full, equitable and judicious implementation of the United Nations Convention on the Law of the Sea would advance our common endeavours for a substantial improvement of the living standards of our peoples.
我们认为 充分 公平和慎重地实施 联合国海洋法公约 将会促进我们为大幅度改善我们各国人民的生活水平而作出的共同努力
4. Recognizes that the substantial improvement of market access for exports of goods and services from developing countries through, inter alia, the reduction or removal of tariff and non tariff barriers should be assigned high priority in multilateral trade negotiations
4. 确认通过减低或取消关税和非关税壁垒等办法 大幅改善发展中国家出口货物和服务的市场准入 应当是任何多边贸易谈判的高度优先事项
The contribution of education in poverty reduction has implied that more emphasis is placed in the substantial improvement of efficiency in education, especially primary education, but along with the development of alternative educational models such as adult and youth literacy campaigns.
教育对于减轻贫穷的作用意味着要更加强调提高教育的效率 特别是初级教育 但同时也要发展可供选择的教育类型 例如成年人和青年的文化活动
Substantial and lasting progress in the overall peace and security situation of any conflict can hardly be achieved without tangible improvement of the economic and social situation of ordinary people and without their feeling the benefits of the rule of law.
如果不能具体改善普通百姓的经济和社会局面 如果他们不能感到法治的好处 便几乎不可能在任何冲突局面的整体和平和安全方面取得实质和持久进展
women's health improvement.
改善妇女的健康状况
Areas for improvement
改进的领域
Improvement of health
F. 改善保健
This is very substantial.
这是很大的不同
It's a tremendous improvement.
这是个非常了不起的进步
Noting that, despite improvement, current global resources available for HIV AIDS are less than half of the 10 billion United States dollars considered necessary for an effective response in 2005 alone and that substantial new funding will be required in order to meet the global resource targets,
注意到尽管情况已有改善 但目前全球可用于艾滋病毒 艾滋病的资源尚不到据认为仅在2005年采取有效对策就必需的100亿美元的半数 必须得到相当大笔的新经费 才能达到全球资源指标
Under such circumstances, the normalization of the political and security situation appears to be, if not a mission impossible, at the very least an extremely difficult undertaking unless there is a substantial improvement in the socio economic framework within which the international community is providing assistance.
面对这种情况 如果国际社会提供援助所依据的社会经济框架得不到大大改进 那么实现海地政治和安全局势正常化就是一项极其难以成功 甚至是不可能的任务
Improvement of public sports facilities
补齐公共体育设施短板
(vii) Improvement of hazard communication
改进关于有害物质的通告工作
An indication of improvement possibilities
作出改进的可能性
C. Staff training needs improvement
C. 工作人员的培训需要改进
Improvement of premises (increase 299,800)
房地改善(增加 299 800美元)
That's a substantial amount of money.
这笔庞大的数目
This objective is pressing and substantial.
这种目的是紧迫而重要的
All call for substantial capital investment.
所有这些都需要大量资本投资
You can see it doesn't make sense to make an average of this zero improvement and this very fast improvement.
各位ikeyi看到 这个 零改善和这个非常快速的改善的 平均值不具有任何意义
Improvement of environment and industrial hygiene
改善环境和工业卫生状况
However, that machinery requires further improvement.
然而 这一机制需要进一步改进
The results had revealed a considerable improvement among police officers in general and an even greater improvement among domestic violence investigators.
调查结果显示 警官的态度普遍有所改善 而家庭暴力调查人员的态度变化尤为显著
That's not bad, that's a good improvement.
还不错 很大的进步
I'm just not sure this is improvement.
我只是不确定这是不是进步
The improvement of gender mainstreaming continues through
(d) 继续通过以下方面进一步将性别观点纳入主流
Improvement in data dissemination tools and formats.
改进数据传播工具和模式
Improvement in related metadata and data quality.
提高相关元数据和数据质量
Noting the slight improvement in the financial situation of the Institute, and expressing its appreciation to those who have contributed to this improvement,
注意到研究所的财政状况略有改善 并感谢为此作出贡献的各方
We have endorsed substantial Secretariat and management reform.
我们支持秘书处和管理部门的实质改革
Secondly, emergency humanitarian assistance entails substantial funding requirements.
紧急人道主义救援行动需要大量资金支持
Clearly, private remittances to African countries are substantial.
81. 很显然 对非洲国家的私人汇款数量很大
This represents a substantial decline over previous years.
远比过去几年退步
The overall budget deficit is still predicted to be 4.1 of Greece s GDP in 2013 a substantial improvement compared to 2010 but still far from fiscal balance. The difference between the overall deficit and the primary deficit implies that the interest on the Greek national debt this year will be 4.1 of GDP.
2013年希腊总预算赤字预计仍将高达GDP的4.1 与2010年相比进步很大 但远远称不上财政平衡 总赤字和初级赤字的差异意味着希腊国民债务利息将是GDP的4.1
Reform and improvement in the field of Welfare
改革并完善福利制度
Improvement in the security situation must be consolidated.
33. 必须巩固安全局势的改观
Considerable room for improvement exists in both dimensions.
在每一方面 都有很大的改进余地
This represents an improvement over the previous biennium.
这比前一个两年期有所改进
Nonetheless, the improvement process needed to be accelerated.
但应加速这一改进完善的进程

 

Related searches : Substantial Costs - Substantial Reduction - Substantial Damage - More Substantial - Substantial Savings - Substantial Reason - Substantial Potential - Substantial Business - Substantial Decline - Substantial Benefits - Substantial Differences - Substantial Resources