Translation of "substantial reason" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| This is very substantial. | 这是很大的不同 |
| That's a substantial amount of money. | 这笔庞大的数目 |
| This objective is pressing and substantial. | 这种目的是紧迫而重要的 |
| All call for substantial capital investment. | 所有这些都需要大量资本投资 |
| We have endorsed substantial Secretariat and management reform. | 我们支持秘书处和管理部门的实质性改革 |
| Secondly, emergency humanitarian assistance entails substantial funding requirements. | 紧急人道主义救援行动需要大量的资金支持 |
| Clearly, private remittances to African countries are substantial. | 81. 很显然 对非洲国家的私人汇款数量很大 |
| This represents a substantial decline over previous years. | 远比过去几年退步 |
| People are being killed for no reason instead of good reason as if there's good reason, but sometimes people think there are. | 人们是无缘无故地被杀害 而不是死于正常的原因 就像真的有正常原因似的 但是有时候人们就是这样想的 |
| The company claimed that there was no substantial reason for it to be included on the list, and that its inclusion violated the European Union Treaty, the European Convention on Human Rights (the right to property and the freedom of economic initiative) and the Italian Constitution. | 该公司称 没有任何确凿的理由将其列入清单 这样做违反了 欧盟条约 欧洲人权公约 财产权和经济活动自由 和 意大利宪法 |
| We agreed with the Ambassador of France that we did not receive substantial indications for our work ahead from the NPT Review Conference in New York, and this is one more reason to go more in depth on some issues here in the Conference on Disarmament. | 我们同意法国大使的意见 纽约的 不扩散条约 审议大会对于我们今后工作没有什么实质性的启示 因此更有理由在裁军谈判会议这里对一些问题进行更深入的讨论 |
| Reason Explanation | Reason Explanation |
| It wasn't the only reason, and life is not simple, one reason narratives. | 这并不是唯一的原因 生活不是简简单单的 一个单一的故事 |
| That would tell me something more substantial about you. | 这会让我加深对你的了解 |
| That must be transformed into a substantial net inflow. | 必须将此转化为实质性净额流入 |
| The middle income countries should receive substantial debt relief. | 还应大量减免中等收入国家的债务 |
| Donors are pledging substantial support for the electoral process. | 捐助方现承诺为选举进程提供大量支助 |
| That will require both sides to make substantial concessions. | 这将需要双方作出实质性让步 |
| Another reason why the Fed should postpone a rate hike is that financial turmoil in emerging markets, particularly China, could have a substantial impact on the global economy, with some clear implications for the US economy. In particular, lower energy and commodity prices are likely to dampen inflationary pressure. | 美联储应该暂停升息的另一个原因是新兴市场 特别是中国 的金融动荡可能给全球经济造成重大冲击 美国经济也将受到明显影响 特别是 能源和大宗商品价格下跌可能消除通胀压力 当通胀长期保持低迷时 通胀预期也会趋于下降 再加上大宗商品和能源价格下跌 就产生了一个风险 即 通胀压力太低而无法维持平衡复苏 |
| Here's the reason, or not the reason, but here's why I ask that question. | 理由是 或者不成其为理由 只是我为什么要问这个问题的理由 |
| That's one reason. | 这些动力包括 |
| What's the reason? | 是什么原因呢 |
| What's the reason? | 是什么道理 |
| So this is an 80 foot cantilever it's quite substantial. | 这是个80英尺长的悬臂 它相当牢固. |
| WFP's Nutrition Service played a substantial role in UNSCN activities. | 34. WFP营养处在UNSCN的活动中发挥了重大作用 |
| Some Parties reported substantial hydroelectric power generation in their countries. | 有些缔约方提到本国水力发电比例较大 |
| In addition, recent sums ruled upon have been relatively substantial. | 此外 最近裁定的补偿金额相对都比较高 |
| We have made substantial progress in each of these spheres. | 我们在这些领域已取得巨大进展 |
| We look forward to a substantial outcome of that conference. | 我们期待着该会议取得实质性成果 |
| With international assistance, Afghanistan has made substantial progress towards stability. | 在国际援助下 阿富汗在稳定方面取得了实质性进展 |
| Substantial progress in trade was therefore necessary for successful development. | 贸易取得实质性进展 是成功发展的关键 |
| But the French and British, who urged that course in Libya, have made no such proposal for Syria. One reason is that Syria has a substantial air defense system, which would have to be suppressed by a bombing campaign causing significant civilian casualties and risking the loss of aircraft and crews. | 伊朗正在武装巴沙尔政权 这一事实要求西方采取争锋相对的行动 一些人建议美国应该扮演更积极的军事角色 设置禁飞区 这或许可以实现 但在利比亚问题上颇为积极的英国和法国在叙利亚问题上却没有提出类似方案 原因之一是叙利亚的防空力量要强得多 必须通过轰炸行动才能压制 而轰炸可能会造成大量平民伤亡 飞机和飞行员也有可能遭受损失 |
| And for good reason. | 这是有原因的 |
| And there's a reason. | 形成这种状况还有个原因 |
| Europe s Lapse of Reason | 欠缺理性的欧洲 |
| The reason is obvious. | 原因是明显的 |
| 4. Decides to apply transitional measures to address those substantial increases | 4. 决定采取过渡性措施解决此种分摊比率大幅上升的问题 |
| They start flimsy and they get substantial as time goes by. | 他们开始举步维艰 随着时间的推移 他们取得实质性进展 |
| Commitments could range from substantial liberalization to commitments binding existing regimes. | 承诺的范围可以从大规模的自由化直到约束现有制度的承诺 |
| We will save a substantial amount of court time and resources. | 通过这样做 我们将节省大量的法院时间和资源 |
| Male migration can bring substantial benefits to women in rural areas. | 43. 男性的移徙可以为农村地区的妇女带来很大的益处 |
| So this is one reason, a structural reason, why we get stuck inside this feeling of rightness. | 笑声 事实上我们这种自以为对的感受 是有构造性的原因的 |
| But while such developments are relevant, the State party maintains that the principal question in the current complaint is whether or not its authorities had reason to believe, at the time of the complainant's expulsion on 18 December 2001, that substantial grounds existed for believing him to be at risk of torture. | 尽管发生了这些情况 但是缔约国还是坚持认为 本案申诉人的主要问题是在申诉人于2001年12月18日被驱逐出境时 缔约国政府是否有理由相信有重大理由确信申诉人会有遭到酷刑的危险 |
| Because in the long run, I think there is no reason, no practical reason for newspapers to survive. | 因为就长远来看 我看不出有什么实际的原因 报纸在未来还能够继续生存 |
| I need to have the reason, and the reason has to be by saying something through the music. | 我需要知道答案 而答案需要通过音乐告知 |
Related searches : Substantial Costs - Substantial Reduction - Substantial Damage - Substantial Improvement - More Substantial - Substantial Savings - Substantial Potential - Substantial Business - Substantial Decline - Substantial Benefits - Substantial Differences - Substantial Resources