Translation of "substantial potential" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Potential - translation : Substantial - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It has substantial potential to reduce emissions in non Annex I Parties.
热电联产在减少非附件一缔约方的排放量方面有着极大潜力
ICTs have opened pathways to education, commerce and health, with substantial potential to aid progress in every one of the MDGs.
信息通信技术为教育 商业和保健铺平了道路 在推动千年发展目标的每项目标取得进展上有其巨大潜力
The potential for further expansion is so substantial not just in trade but in a variety of other interactions   that the need for an overall strategy has become ever more salient.
进一步扩大的潜力非常巨大 不仅在贸易方面 而且在其它各种互动方面 因此现在比任何时候都更加需要制定一个总体战略
Of course, developing as a potential reserve currency created a substantial vulnerability. Both Japan and Germany were slow in liberalizing their domestic financial systems as they tried to limit capital inflows for a substantial period of time in order to avoid rapid currency appreciation and the consequent erosion of their export competitiveness.
当然 变成潜在储备货币的确会加剧波动性 在国内金融体系自由化方面 日本和德国当年的脚步都很慢 在相当长一段时期内 它们试图限制资本流入 以避免本币过快升值 削弱出口竞争力
This is very substantial.
这是很大的不同
And that potential, that powerful potential, is also our potential, of you and me.
这种潜力 这种巨大的潜力 也是我们的潜力 包括你和我
When the first and second arrows lift actual growth above potential growth, monetary expansion will no longer be able to produce substantial GDP or employment gains. That is when the third arrow, which aims to boost Japan s potential growth through structural change (including increased private investment, technological innovation, improved trade links, and reformed corporate tax policy), will become far more important.
当第一支箭和第二支箭将实际增长提升到了潜在增长之上时 货币扩张就不再能够带来显著的GDP或就业改善 此时 第三支箭的重要性就大大增加了 第三支箭的目标是通过结构性变化 包括增加私人投资 技术创新 改善贸易联系 改革税收政策等 提振日本的潜在增长
That's a substantial amount of money.
这笔庞大的数目
This objective is pressing and substantial.
这种目的是紧迫而重要的
All call for substantial capital investment.
所有这些都需要大量资本投资
The conundrum is especially vexing for Chile, a country that already has bilateral trade agreements with every potential member of the TPP. If Chile is unlikely to gain substantial new market access, ask critics, why should Chile make trade concessions at all?
对智利来说 这一难题尤其棘手 智利已经与所有TPP的潜在成员国达成了双边贸易协议 批评者指出 如果智利无法获得显著更多的市场准入 那么它为何要做出贸易让步
A good economy not only sustains growing output and national income it also ensures its participants capacity for self sufficiency and ability to realize their potential. A substantial low wage employment subsidy is a fair and efficient way to achieve this important goal.
欧洲和美国都必须在促进低工资工人的包容上更进一步 良好的经济不仅仅维持不断增长的产量和国民收入 还确保其参与者自给自足以及实现其潜能的能力 可持续的低工资就业补贴是实现这一重要目标的公平而又高效的途径
Recognizing the need to realize the full potential of technology in combating climate change, and that substantial reduction in greenhouse gas emissions in the long term will rely to a large extent on the development, deployment, diffusion and transfer of environmentally sound technologies,
确认需要实现技术在对付气候变化方面的全部潜力 大幅度减少温室气体排放量从长远来看将在很大程度上取决于开发 应用 推广和转让无害环境的技术
As a general rule, the energy profile of the African, Asian, Latin American and Caribbean countries most affected by desertification is characterized by a substantial discrepancy between the available wood resources and potential sources of energy, for the rural sectors' economic and domestic needs.
51. 一般说来 在非洲 亚洲 拉丁美洲和加勒比地区受荒漠化影响最严重的国家 能源情况的特征是 用于农村地区经济和家庭需要的现有木材资源与潜在的能源之间存在巨大差距
We have endorsed substantial Secretariat and management reform.
我们支持秘书处和管理部门的实质改革
Secondly, emergency humanitarian assistance entails substantial funding requirements.
紧急人道主义救援行动需要大量资金支持
Clearly, private remittances to African countries are substantial.
81. 很显然 对非洲国家的私人汇款数量很大
This represents a substantial decline over previous years.
远比过去几年退步
Geothermal potential amounts to 990 MW and wind potential to 600 MW.
地热潜在发电能力为990兆瓦 风力潜在发电能力为600兆瓦
Potential options
B. 可能的选择
That would tell me something more substantial about you.
这会让我加深对你的了解
That must be transformed into a substantial net inflow.
必须将此转化为实质净额流入
The middle income countries should receive substantial debt relief.
还应大量减免中等收入国家的债务
Donors are pledging substantial support for the electoral process.
捐助方现承诺为选举进程提供大量支助
That will require both sides to make substantial concessions.
这将需要双方作出实质让步
This compares with their major alternatives, HCFC 22 (global warming potential 1,780), HFC 134a (global warming potential 1,410), and HFC 141b (global warming potential 713).
2 例如 氟氯化碳 11的全球增温潜力估算值为4,680 氟氯化碳 12的全球增温潜力估算值为10,720
Likewise, Japan, now running its own version of QE, worries about potential currency manipulation by other countries, such as South Korea and China. Malaysia and Singapore, having built up a substantial stock of foreign exchange reserves, should also now be more concerned about currency manipulation by their trading partners.
类似地 目前正在国内采取QE的日本担心其他国家 如韩国和中国 的潜在货币操纵 马来西亚和新加坡建立了巨大的外汇储备存量 现在应该更担心贸易伙伴国的货币操纵 越南有更加重要的TPP问题需要解决 特别是劳动权利等问题 而文莱的人口只有区区50万 它不可能提出反对意见
Potential funding sources
四. 潜在的供资来源
So this is an 80 foot cantilever it's quite substantial.
这是个80英尺长的悬臂 它相当牢固.
WFP's Nutrition Service played a substantial role in UNSCN activities.
34. WFP营养处在UNSCN的活动中发挥了重大作用
Some Parties reported substantial hydroelectric power generation in their countries.
有些缔约方提到本国水力发电比例较大
In addition, recent sums ruled upon have been relatively substantial.
此外 最近裁定的补偿金额相对都比较高
We have made substantial progress in each of these spheres.
我们在这些领域已取得巨大进展
We look forward to a substantial outcome of that conference.
我们期待着该会议取得实质成果
With international assistance, Afghanistan has made substantial progress towards stability.
在国际援助下 阿富汗在稳定方面取得了实质进展
Substantial progress in trade was therefore necessary for successful development.
贸易取得实质进展 是成功发展的关键
China s Untapped Growth Potential
中国增长潜力未竟
Transatlantic Trade s Transformative Potential
跨大西洋贸易的变革潜力
He has enormous potential.
他有极大的潜力
He has enormous potential.
他有極大的潛力
4. Decides to apply transitional measures to address those substantial increases
4. 决定采取过渡性措施解决此种分摊比率大幅上升的问题
They start flimsy and they get substantial as time goes by.
他们开始举步维艰 随着时间的推移 他们取得实质进展
Commitments could range from substantial liberalization to commitments binding existing regimes.
承诺的范围可以从大规模的自由化直到约束现有制度的承诺
We will save a substantial amount of court time and resources.
通过这样做 我们将节省大量法院时间和资源
Male migration can bring substantial benefits to women in rural areas.
43. 男性的移徙可以为农村地区的妇女带来很大的益处

 

Related searches : Substantial Costs - Substantial Reduction - Substantial Damage - Substantial Improvement - More Substantial - Substantial Savings - Substantial Reason - Substantial Business - Substantial Decline - Substantial Benefits - Substantial Differences - Substantial Resources