Translation of "overdue claim" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Claim - translation : Overdue - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Lastly, Security Council reform is overdue.
最后 安全理事会的改革早就应当进行
Change is definitely overdue in that respect.
在这方面的确早应有所变化
Revitalizing the General Assembly is equally long overdue.
重振大会也同样是早就应该开展的工作
Negotiation of an FMCT is truly long overdue.
禁产条约的谈判真的早就该开始了
Your grandfather has a parking violation. It's way overdue.
笑声 你祖父曾经违规停车 这是过期罚款单
Reports overdue by at least 10 years 425 85
C. 委员会为确保缔约国提交报告而采取的行动 427 430 87
Reports overdue by at least five years 426 85
D. 决定431 434 88
Iceland actually has repeatedly stated that those changes are long overdue.
冰岛实际上多次指出 这些改变早应实现
We agree that Security Council reform is important and long overdue.
我们同意认为 安全理事会的改革是重要的 而且早就应该进行
The endeavour to generate innovative means of financing is long overdue.
早就该努力制定创新性筹资办法
In cases where taxpayers fail to pay the duty overdue at the time of merger, the juridical person or other organisation formed after merger shall continue to pay the overdue duties.
纳税 义务 人 合并 时 未 缴 清 税款 的 由 合并 后 的 法人 或者 其他 组织 继续 履行 未 履行 的 纳税 义务
Expressing concern at the great number of reports that are overdue and that continue to be overdue, in particular initial reports, which constitutes an obstacle to the full implementation of the Convention,
表示关切大量报告逾期未交 而且继续逾期不交 特别是初次报告 因而妨碍公约的充分执行
Expressing concern at the great number of reports that are overdue and that continue to be overdue, in particular initial reports, which constitutes an obstacle to the full implementation of the Convention,
表示关切大量报告逾期未交 而且继续逾期不交 特别是初次报告 因而妨碍 公约 的充分执行
Expressing concern at the great number of reports that are overdue and that continue to be overdue, in particular initial reports, which constitutes an obstacle to the full implementation of the Convention,
表示关切大量报告逾期未交 而且继续逾期不交 特别是初次报告 妨碍 公约 的充分执行
Forty nine reports were overdue to CERD, and more than 100 to CAT.
逾期未向消除种族歧视委员会提交的报告有49份 逾期未向禁止酷刑委员会提交的有100多份
Progress in the privatization process is long overdue but is nevertheless very welcome.
私有化方面的进展来得很迟 但仍然是非常值得欢迎的
Thirdly, improving international architecture for humanitarian response and operational activities is long overdue.
第三 迫切需要改善国际人道主义应急措施和作业活动结构
4. Expresses its concern at the fact that a great number of reports are overdue and continue to be overdue, in particular initial reports, which constitutes an obstacle to the full implementation of the Convention
4. 表示关切大量报告 特别是初次报告逾期未交 并且继续逾期不交 妨碍公约的充分执行
4. Expresses its concern about the fact that a great number of reports are overdue and continue to be overdue, in particular initial reports, which constitutes an obstacle to the full implementation of the Convention
4. 表示关切大量报告 特别是初次报告逾期未交 并且继续逾期不交 妨碍 公约 的充分执行
4. Expresses its concern at the fact that a great number of reports are overdue and continue to be overdue, in particular initial reports, which constitutes an obstacle to the full implementation of the Convention
4. 表示关切大量报告 特别是初次报告逾期未交 并且继续逾期不交 妨碍 公约 的充分执行
SP So, what can we do about this? Oh, by the way, we're overdue.
台下人声 史蒂夫我在楼下有些额外的帽子 所以我们该如何是好 噢 顺便提一下 磁极颠倒已经大大推迟了
Mr. Montwedi (South Africa) welcomed the Basic Principles and Guidelines, which were long overdue.
15. Montwedi先生 南非 对期待已久的 基本原则和导则 表示欢迎
The claim preparers were often listed as the contact persons in the claim files and some claim files included attestations from the claim preparers opining on the merits of the claim.
在索赔卷宗中 索赔准备人常常被列为联系人 有些索赔卷宗还有索赔准备人对索赔内容发表的证明意见
Review of the implementation of the Convention IN STATES parties whose reports Are seriously overdue
1 大会正式记录 第五十九届会议 补编第18号 (A 59 18) 第190段和第192段)
B. Overdue reports and non compliance by States parties with their obligations under article 40
第四章 审议缔约国根据 公约 第四十条提交的报告
In cases where the taxpayers fail to pay the overdue duty at the time of division, the juridical person or other organisation formed after the division shall be held liable for the related responsibility for the payment of overdue duty.
纳税 义务 人 分 立 时 未 缴 清 税款 的 分 立 后 的 法人 或者 其他 组织 对 未 履行 的 纳税 义务 承担 连带 责任
The customs shall collect all the overdue duties from the taxpayers in accordance with the law.
海关 应当 依法 对 纳税 义务 人 的 应 缴 税款 予以 清缴
Discussions on this draft have been ongoing for several years and its submission is long overdue.
对这项草案已经讨论了若干年 而且早就应当提出了
It is the view of my delegation that these positive and welcome developments are long overdue.
我国代表团认为 这些积极和受人欢迎的情况发展 是早就应该出现的
The sixth claim unit is for claim preparation costs.
170. 第六索赔单元关于索赔准备费用
The fifth claim unit is for claim preparation costs.
表 4. 第5000288号索赔的建议赔偿额
The third claim unit is for claim preparation costs.
355. 约旦要求赔偿牧场补救费用24,835,400美元
At the request of Saudi Arabia, the secretariat incorporated that claim in the current claim (Claim No. 5000463).
特别是 小组认为 沙特阿拉伯高估了边缘区域的损害程度
It had taken steps to monitor implementation of the Convention in States whose reports were significantly overdue.
对那些迟迟不提交报告的会员国 委员会已采取步骤监测 公约 的实施情况
But, most important, we believe, in fact, that the proposals contained in this initiative are long overdue.
但最重要的是 我们相信 实际上 该倡议中所载建议早就应当付诸实施
THE E2 CLAIM Background to the E2 claim The E2 claim in this instalment was initially filed in category D .
65. 本批中的 E2 索赔最初是在 D 类中审查的
The first claim unit is for reduction in crop yields and the second claim unit is for claim preparation costs.
511. 这些调整使创伤后精神紧张症病例可赔偿的治疗费下降为5,909,343美元
Second claim unit Claim preparation costs Saudi Arabia seeks compensation in the amount of USD 5,874 for claim preparation costs.
84 在危险评估研究中 科威特根据监测和评估计算研究中关于人口接触到的颗粒物浓度的估算 对科威特死亡率上升的预期进行了统计估算
This claim was originally part of category F3 claim No. 5000194.
D. 第5000183号索赔 公众健康
The deferred part of claim No. 5000458 is reviewed as part of the second claim unit (terrestrial resources) of this claim.
298. 伊朗为佐证索赔所依据的是伊拉克入侵和占领科威特前后关于某些癌症发病率的比较研究
The Committee therefore strongly encouraged the State party to submit its overdue periodic report as soon as possible.
因此委员会非常希望缔约国尽快提交逾期的定期报告
In that regard, we commend the European Union for setting up timetables for achieving that long overdue target.
在这方面 我们赞扬欧洲联盟为实现这个早该达到的目标制定时间表
Third claim unit Claim preparation costs Jordan seeks compensation in the amount of USD 1,700,000 for claim preparation costs for its fourth and fifth F4 instalment claims, including its public health claim.
约旦说 在伊拉克入侵和占领科威特之后涌入的难民致使处理厂处理的污水增加 这导致处理厂排出的废水的盐度上升 从而使农业资源遭受损害
The Panel considers that this claim unit is for claim preparation costs.
6. 第六索赔单元 索赔准备费用
The Panel considers that this is a claim for claim preparation costs.
4. 第四索赔单元 创伤后精神紧张症和恐惧症病例

 

Related searches : Overdue Interest - Days Overdue - Is Overdue - Overdue Debt - Overdue Fine - Invoice Overdue - Overdue Days - Amount Overdue - Total Overdue - Overdue Principal - Considerably Overdue - Overdue Notification - Overdue Obligations