Translation of "overly concerned" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
The paragraph should be neither overly optimistic nor overly pessimistic. | 该段既不应过于乐观也不应过于悲观 |
Don't be overly righteous, neither make yourself overly wise. Why should you destroy yourself? | 不要 行 義過 分 也 不要 過於 自逞 智慧 何必 自取 敗亡呢 |
Don't be overly righteous, neither make yourself overly wise. Why should you destroy yourself? | 不 要 行 義 過 分 也 不 要 過 於 自 逞 智 慧 何 必 自 取 敗 亡 呢 |
She is overly competitive. | 她是个任何事情都喜欢和别人一比高下的人 |
The Committee is concerned that associations or organizations must comply with registration requirements in order to operate in Lithuania, and that there are overly broad prohibitions on their activities. | 177. 委员会关切的是,各种协会或组织必须遵守登记规定才能在立陶宛开展活动,而且对其活动的禁止范围过大 |
My dreams are self conscious and overly apologetic. | 我的梦想们 她们都太难为情 太谦卑了 |
Others pointed out that the drafting was overly complicated. | 其他人指出 写法过于复杂 |
I didn't want them to be overly threatening or scary. | 我不想它们被渲染的过度有威胁或可怕 |
The internal review showed that initial plans were overly optimistic. | 内部审查表明 初始计划过度乐观 |
Some functions appear to be overly ambitious and unnecessarily complex. | 一些职务显得过分庞大和不必要地复杂 |
That has happened to me too, you're just overly sensitive. | 我也會這樣 你只是太敏感了 |
In the view of Iraq, the claim unit is overly speculative. | 4. 第四索赔单元 野生生物资源 |
Of course, some worried about the collapse of the household savings rate, but few were overly concerned. In one of his last articles, Milton Friedman wrote that savings nowadays took the form of houses. | 当然 一些人担心家庭储蓄率的崩溃 但很少有人过度担心 在米尔顿 弗里德曼最后的几篇文章之一中 他指出 如今 储蓄是以房子为形式 |
Some training manuals are overly long for daily use by customs officers. | 此外 一些培训手册篇幅过长 不方便海关官员的日常使用 |
Inadequate enforcement mechanisms and overly ambitious targets are among the reasons for failure. | 落实机制不足和指标定得过高都是造成失败的原因 |
Other speakers considered the language of draft article 18 to be overly broad. | 其他发言者认为第18条草案的言词过于广泛 |
There is also concern that projects are overly concentrated in the Kabul area. | 必须提供更多的援助以处理缺乏能力的问题 项目过度集中在喀布尔地区的现象也引起了关注 |
The gentleman to my left is the very famous, perhaps overly famous, Frank Gehry. | 我左边的这位先生就是非常著名的 可能有点儿名不副实的 弗兰克 盖瑞 |
This statement, which at first appears overly pessimistic, is on the contrary shockingly realistic. | 这项声明最初看来似乎太悲观 但却是令人震惊地真实 |
Ulysses then realized too late he'd lost Penelope's love because he'd been overly cautious. | 当尤利西斯认识到时已太迟了 他失去了珀涅罗珀的爱 他因为过于谨慎而失去了她的爱 |
Overly restrictive rules of origins may be relaxed and origin cumulation permitted on a larger scale. | 过度限制性原产地规则不妨予以放宽 容许较大幅度的原产地积累 |
We are not going to be overly concerned about that, but we are going to insist that there be general equality among the issues in terms of how much time is devoted to each in the course of next year's three week session. | 我们对此不会过于关切 但我们要坚持 在明年为期三个星期的会议期间 用于各问题的时间要大致平等 |
We also regret its overly selective character and the application of double standards, which undermine its authority. | 我们还对它的过分的选择性做法和双重标准的采用感到遗憾 这种情况损害了它的权威 |
Publication programmes planned on the basis of general mandates often tend to be excessive and overly ambitious. | 根据一般任务规划的出版物方案往往将目标定得过高,过于雄心勃勃 |
The representative also suggested that the World Summit for Sustainable Development had been overly influenced by the private sector. | 该代表还表示说 可持续性发展世界首脑会议受到私营部门的公开的影响 |
The United States does not accept the overly simplistic solution of merely increasing assessed contributions to the United Nations. | 美国不接受仅仅增加联合国分摊会费的做法 认为这过于简单 |
Indeed, some security attacks are merely exploits of this kind of overly built security, which tends to erode over time. | һ 㲟 |
The developing countries should not be forced to accept obligations which overly restricted their ability to pursue active development policies. | 发展中国家不应该被迫接受限制其执行积极发展政策的可能性的义务 |
On the other hand, it has been mentioned that Articles 3, 4 and 5 are overly complex and somewhat confusing. | 另一方面据指出 第3 第4和第5条过于复杂 有些令人困惑 |
They somehow believe that the proliferation of pornography may be due to the overly restrictive censorship during the communist regime. | 他们认为 色情的泛滥可能由于共产党政权时期过份严厉的查禁所致 |
Secondly, limiting the definition to only those parts which are essential to the functioning of the firearm is overly broad. | 其次 将定义仅限于那些对枪支的使用来说 quot 必不可少 quot 的部件过于笼统 |
CAMBRIDGE If the world were fair, most emerging markets would be watching the financial crisis engulfing the world s advanced economies from the sidelines if not entirely unaffected, not overly concerned either. For once, what has set financial markets ablaze are not their excesses, but those of Wall Street. | 剑桥 如果世界是公正的 那大多数新兴市场现在应该是对吞没世界发达经济体的这场金融危机隔岸观火 它们即便不是完全不受影响 也不致受太大的影响 这一次 使金融市场着火的不是因为它们的恶行 而是华尔街的恶行 |
Similarly, interested groups seeking to challenge, for example, overly broad or vague definitions need to have legal standing in this regard. | 同样 试图进行质疑的有兴趣的团体 例如针对过于宽泛或模糊的定义 需要在此方面拥有法律地位 |
Care must be taken to ensure that the preparation of a country's UNDAF did not become overly complex, rigid or time consuming. | 应该确保联合国发展援助框架的拟订进程不要过于复杂或苛刻 也不要耗费太多时间 |
The approach taken in the report, although a positive one, had perhaps been overly narrow, in focusing mainly on the Staff College. | 该报告采取的办法虽然是一种积极的办法,但是把重点主要放在工作人员大学方面,范围似乎太过狭窄 |
The judicial procedure for resolving commercial disputes tends to be overly bureaucratic in a number of developing countries in comparison with industrialized countries. | 与工业化国家相比 一些发展中国家解决商业争端的司法程序往往太官僚化 但是 一些国家 尤其是哥伦比亚 在这方面已经有所改进 |
The Advisory Committee is of the opinion that such conclusions reflect an overly simplistic approach by the Secretariat to the question of backstopping. | 咨询委员会认为,这种结论反映出秘书处对支助问题的认识过分简单化 |
(b) Governments could be provided with a basic software program for completing the matrix that does not require overly sophisticated hardware to operate. | (b) 可向政府提供不需要过分先进的硬件就可以操作的基本填写表格软件 |
Until recently, US policymakers were not overly concerned about the dollar s strength, because America s growth prospects were stronger than in Europe and Japan. Indeed, at the beginning of the year, there was hope that US domestic demand would be strong enough this year to support GDP growth of close to 3 , despite the stronger dollar. | 直到最近 美国决策者对美元强势并不十分担忧 因为美国增长前景比欧洲和日本都要光明 事实上 今年初 人们希望美国内需足以支持其GDP增长率接近3 即使美元表现出强势 人们认为 油价下跌和就业创造将提高可支配收入和消费 能源部门以外的 资本支出和住宅投资将随着增长的加速而走强 |
These include fears of abuse, the fact that Mode 4 is possibly the easiest target , and the risk of creating an overly burdensome mechanism. | 其中包括 担心受到滥用 模式4可能会成为最方便的 防范目标 以及建立起一种带来过重负担的机制的风险 |
The States (Canada and the United Kingdom) suggested that the present wording was overly broad and appeared to include information that might be public knowledge. | 两个国家 加拿大和联合王国 指出 目前的措辞范围太广 看起来包括可能是众所周知的消息 |
Recent empirical evidence suggests that the central and eastern European regions benefiting most from EU membership are those around the country s capital city or sharing a border with one of the 15 countries. But as long as poorer member states grow faster than their richer counterparts, one should not be overly concerned about temporary increases in intra national disparities. | 最近的经验数据表明能够从欧盟成员国地位受益的中东欧地区绝大部分是在该国首都的周围或者与15国之一的某个国家接壤的地区 但是只要贫穷的成员国能够比富裕的成员保持更快的增长速度 我们就不必过分担心国内收入差异暂时性的扩大 |
However, it was noted that the draft principle was crafted in an overly condensed manner and its various elements ought to be separated on second reading. | 然而 有的代表团却指出 本项原则草案草拟得过于简洁 在二读时应该将其各个因素分开 |
However, the intention of article 26 to cover all the many different situations involving indigenous land claims in every part of the world was overly broad. | 然而 第26条打算将世界各个地方涉及土著人土地权要求的所有情况都包括在内 范围显然是太广了 |
34. An excessively legalistic approach or an overly narrow view of human rights could cause terrorists to believe that the international community was tolerant towards them. | 34. 过份墨守法规或对人权过份狭隘的理解会使恐怖主义分子认为国际社会对他们采取容忍态度 |
Related searches : Overly Complex - Overly Burdensome - Overly Optimistic - Overly Simplistic - Overly Attached - Overly Long - Overly Sensitive - Overly Stringent - Overly Involved - Overly Rational - Overly Large - Overly Important