Translation of "own a role" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
I had my own personal responses, but I also have a public role, and something needed to be said. | 虽然我有自己的个人感受 但我还有一个公共角色 这时需要说点儿什么 |
In the work to achieve this important goal, each organization has its own, specific role | 在为实现这项重要目标而进行的工作中 每个组织都发挥着自己的具体的作用 |
We recognize that developing countries, including SADC members, have a role to play towards implementing the Monterrey Consensus by mobilizing their own resources. | 我们认识到 各发展中国家 包括南共体成员国 可以调动自己的资源 发挥作用 执行 蒙特雷共识 |
The emergence of NGOs and associations has prompted a real awareness among women of their own role and has triggered genuine social mobilization. | 唆使 促成未满21岁的年轻人从事放荡行为 并为其提供便利者 同样受到惩罚 |
Each country assumed primary responsibility for its own economic and social development, but a strong private sector and international trade had a vital role to play. | 各国对自身的经济和社会发展负有主要责任 不过 实力雄厚的私营部门和国际贸易可发挥至关重要的作用 |
How to develop the Council's own role in conflict prevention through more effective relations with regional organizations? | 如何通过安理会与区域组织之间更有效的关系 发展安理会本身在预防冲突方面的作用 |
This facilitation and coordination role on the technical front should empower Governments to set up their own targets. | 在技术方面发挥这种促进和协调作用将赋予各国政府权力 制定自己的具体目标 |
Tajikistan will make its own contribution in that area with a view to strengthening the United Nations and enhancing its role in the modern world. | 塔吉克斯坦将在这一领域作出应有贡献 以期加强联合国并且增强其在现代世界中的作用 |
In order to maintain its moral authority and play a role in this process, the United Nations needs to get its own house in order. | 为维护它的道德权威并在这一进程中发挥作用 联合国应管好自己的事务 |
Reaffirming that the operational activities for development of the United Nations system have an important role to play in enabling developing countries to continue to take a lead role in the management of their own development process in a continuously changing global context, | 重申联合国系统发展方面业务活动发挥重要作用 促使发展中国家能在全球不断变化的情况下继续在管理本国发展进程方面起主导作用 |
The increased buying power of retailers has emerged through their role in negotiating prices and introducing own brand products. | 零售商通过在讨价还价中所处的优势地位以及引进自己的品牌产品显示了不断增强的买方力量 |
Considering its own role in overseeing system wide coordination in the implementation of the Beijing Platform for Action, 42 | LAU考虑到 LAu其本身在监测全系统协调 北京行动纲要 SUP42 SUp |
This is a catalytic role, encouraging each relevant sector, organ and programme to make its own specific contribution to the protection and promotion of human rights. | 9. 1997年10月23日(第六十一届)第1616次会议上,在 盟约 缔约国第十七次会议上当选的Abdallah Zakhia先生(黎巴嫩)于履任前依照 盟约 第38条郑重声明 |
The Dalai Lama s curious position has complicated India s diplomatic dance with China. He is simultaneously the most visible spiritual leader of a worldwide community of believers, a role that India honors, and a political leader, a role that India permits but rejects in its own dealings with him. | 达赖喇嘛好奇的立场将印度与中国之间的外交关系复杂化了 他是全世界信仰者社区最为瞩目的精神领袖 印度尊重这一作用 同时 他还是一个政治领导人 印度允许这一角色但是在与他打交道的时候拒绝接受这一角色 |
Various subjects were addressed (awareness raising, standing up for yourself, discovering your own qualities, daring to make your own choices, cooperation, learning to live together) through games, role play and individual activities. | 通过游戏 角色扮演和个人活动 触及不同的问题 提高认识 维护自身权益 发现个人潜力 敢于做出自己的选择 合作 学会共同生活 |
Firms should use their core competencies to help find solutions to today s most pressing social problems. In other words, beyond serving its own stakeholders, a company should accept its own role as a stakeholder in our collective future a sort of quid pro quo for its license to operate. | 但企业社会责任不仅限于公司如何做生意 公司应该使用他们的核心竞争力来解决当今最紧迫的社会问题 换句话说 除了服务于自己的利益相关者 公司应该接受自己作为我们共同未来利益相关者的角色 一种对其 经营许可 的补充 |
Role A Properties | 角色A属性 |
Role A Visibility | 角色A可见性 |
Role A Changeability | 角色A可变性 |
And one thing it's important not for only your own city every city, besides its normal problems, they have a very important role in being with the whole humanity. | 还有一点 这很重要 不仅是针对你们的城市 每个城市 不仅是那些普通的问题 城市有它们的角色 一个非常重要的角色 它们伴随着人类 |
Governments must serve as role models, ensuring public trust and taking swift and decisive action, particularly against perpetrators within their own ranks. | 各国政府必须以身作则 确保得到公众信任 并在其职权范围内迅速采取决定性的特别是打击犯罪者的行动 |
Governments also promised to strengthen the role of girls in families and communities and promote active participation in their own life decisions. | 各国政府还承诺加强女童在家庭和社区的作用 促使女童积极参与与其自身生活有关的决定 |
Or was Netanyahu simply using the US Congress as a venue for his own campaign to keep his job? Did he wish to impress voters back home with a starring role on a world stage? | 或者内塔尼亚胡只是利用美国国会作为其自身表演的舞台 目的是保住自己的位置 他是否希望给国内的选民留下他在世界舞台上纵横捭阖的形象 |
She had failed in her role as a wife, thereby justifying the family's rejection. Rejection leaves a dependent widow, who may also be unwelcome in her own family, with few sources of support. | 50 抛弃使她变成需赡养的寡妇 而她可能在自己的娘家也不受欢迎 并且维持生活的来源很少 |
In accordance with the commitments of the II Summit of the Americas, OAS is called upon to play a role in the strengthening of its own human rights institutional framework. | 根据美洲国家首脑会议二的承诺,已要求美洲国家组织在加强其自身的人权体制框架方面发挥作用 |
CA In terms of your own personal role going forward, Al, is there something more than that you would like to be doing? | 关于你个人在以后的角色 阿尔 有其他想法吗 除了 你想要做的 |
40. Indeed, there has been significant evolution in the executive heads own perceptions of the role of the Committee and inter agency coordination. | 40. 事实上,行政首长们本身对行政协调会和机构间协调的作用的认识也经过相当大的转变 |
Change Role A Name... | 更改角色 A 名称... |
(a) Role of Governments | (a) 政府的作用 50 51 21 |
The proposals make Israel apos s intentions clear there are numerous conditions relating to the role of the Israeli militia, restricting the role of the Lebanese army and generally violating Lebanese sovereignty over its own territory. | 这些提议清楚表明以色列的意图 对以色列民兵的作用提出无数条件,限制黎巴嫩军队的作用,而且一般地违反黎巴嫩对其自身领土的主权 |
I own a horse. | 我拥有一匹马 |
You own a yacht? | 你有游艇 |
You own a lease? | 你拥有一个套间 |
I own a vineyard. | 我有一個葡萄園. |
In the Arab world, there is currently no dominant power able to project stability beyond its own national borders. It will take time before Iraq will play a regional role again. | 在阿拉伯世界 目前没有哪个举足轻重的国家有能力推动稳定延伸到本国边界之外 伊拉克需要时间才能重新发挥地区作用 而沙特的改革日程则主要涉及国内事务 埃及的政治停滞影响了它的地区影响力 而卡塔尔则过高地估计了自己的力量 |
Japan, which now aspires to enhance its own role on the world stage, must not shy away from making that clear. A bonus here is that Japanese and Indian interest in the Syrian peace process could spur China to play an active role in reaching, rather than blocking, a solution. | 但如果伊朗真的重返国际社会 就必须在地区内发挥建设性作用 渴望在世界舞台上发挥更大作用的日本必须向伊朗表明自己的态度 其中的好处是日本和印度对叙利亚和平进程的兴趣可以刺激中国在签署 而非阻碍解决方案的达成方面发挥积极的作用 |
Although RTRS is, above anything else, an information media, its production role is of particular importance in preservation and fostering its own musical identity. | 687. 虽然塞族共和国电视台首先是一个新闻媒体 在保持和培育其自身的音乐地位方面 它的制作作用特别重要 |
Its role has become even more relevant with the emergence of new types of criminality that individual countries cannot successfully control on their own. | 研究所的作用与新型犯罪活动的涌现 甚至于更为相关 个别国家本身是无力控制这种活动的 |
Hunger is a scourge of our own making inflicted on our own kind. | 饥饿是人类自己给人类造成的祸害 |
A European Role in Palestine? | 巴勒斯坦的欧洲角色 |
A leading role for Government. | 8 政府的首要作用 |
A. The role of government | A. 政府的作用 |
I don't own a guesthouse. | 没有第二套房子 |
Number two own a pocketknife. | 第二件事 拥有一把小刀 |
A Class of Its Own | 自在阶级 |
Related searches : A Own - Own(a) - A Role - Own A Project - Own A Title - I Own A - Own A Property - Own A Debt - Own A Relationship - Own A Claim - Own A Job - Own A Strategy - Own A Dog - Own A Home