Translation of "own means" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Know what changing plans on one's own means? | 见鬼 您知道擅自改变计划意味着什么 |
Since humanity had survived, it couldn't refuse to its own past the means of its own survival. | 因为人类已经幸存下来了 所以他们不可能拒绝自己的过去 因为那意味着他们自己的幸存 |
By all means, we should buy and own some great stuff. | 诚然 我们应该购买并拥有一些很棒的东西 |
By all means, we should buy and own some great stuff. | 當然 我哋應該買同擁有啲好嘢嘅 |
My own country, within its modest means, has joined the global response. | 我们国家尽自己的绵薄之力 加入全球反应 |
States should have the opportunity to redress allegations of human rights violations by their own means within the framework of its own domestic legal system. | 各国应当能够在其国内法体制的框架内利用自身的手段来处理有关侵犯人权的指控 |
Now think about this. It means, within our own biology, we have the yin and yang of morality. | 笑声 现在让我们来想一想 在我们自己的身体内 我们拥有道德阴阳两面 |
That means that people are beginning the first step, which is acting out of their own self interest. | 这一切仅仅表明人们正在迈出第一步 也就是为了维护自身的利益而奋起抗争 |
The objective of the African States is to equip themselves with the means to ensure their own security. | 非洲各国的目标是使自己有能力确保其安全 |
And that really means that they need to be able to write their own computer programs, or code. | 即係話佢哋能夠 寫自己嘅電腦程式 或者寫編碼 |
A total of some 900,000 refugees were repatriated during 1997 either through UNHCR programmes or by their own means. | 1997年,通过难民专员办事处方案遣返或自行遣返的难民共约900 000人 |
I think, perhaps, you cannot understand what it means... to live on tips from foreigners in your own country. | 我觉得 可能你不能理解靠 外国人的小费来养活自己... 对我来讲意味着什么 |
Finally, it is imperative for a worldwide organization such as the United Nations to have its own means of dissemination. | 最后,象联合国这样的世界性组织必须拥有自己的传播手段 |
We have realized that recently more and more people are using the means of YouTube and social networking to express their stories, share their photos and tell their own stories through their own voices. | 我们意识到 最近 越来越多的人 正在用YouTube和社交网络 来讲述着他们的故事 分享他们的照片 用他们自己的声音来叙述他们的故事 |
So if you think about what it means to learn arithmetic or to learn to read, you're actually, literally rewriting your own brain. | 因此 如果你思考学习算术和阅读意义何在 那实际上你就是在重写你自己的大脑 |
However, this means that impecunious defendants would be provided with a court attorney , not a counsel of their own choosing at public expense. | 不过 这意味着身无分文的被告将被提供一名 法院律师 而不是他们自己选择的公费辩护律师 |
Well it means if you them together you suddenly have circuits circuits that the most creative, tiny, little hands can build on their own. | 这意味着把它们放在一起 突然间你就有了电路 可以由富有创造力的小手们制作而成 的电路 |
And what that means is, you are going to walk around with your own personal genome on a smart card. It will be here. | 这就意味着 你可以随身带着你的个人基因组数据卡 就是这个 |
Only 20 per cent of the vulnerable resident populations have adequate food supplies from their own means, compared with 46 per cent in 2004. | 虽然如此 大批脆弱人口仍将依赖粮食援助 预计2006年谷物短缺数量为374 000至507 000公吨 |
This also means that workers are able to choose their representatives, through a legislatively moderated process or through organizations that they own or control. | 这也意味着工人能够通过代议过程或者通过自己的或自己能够控制的组织选择他们的代表 |
According to information received, detainees have little or no access to legal counsel or the means by which they might prepare their own defence. | 50. 根据所获得的信息 被拘留者很少或根本不能接触律师 也没有办法为自己辩护作准备 |
They have their own means for down link connection only, but may use the facilities available at the PT Ministry for up link connections. | 这些广播站只有各自的下行线路联系的手段 但为上行线路联系可使用邮电部的现有设施 |
The internally displaced were often the first to return and largely had to rely on their own means, without assistance in transport or resettlement. | 国内流离失所者往往首先返回 基本上必须依靠自己的力量 在交通或重新定居方面得不到援助 |
(d) Signatory means a person that holds signature creation data and acts either on its own behalf or on behalf of the person it represents | (d) 签字人 系指持有签字制作数据的人 代表本人或所代表的人行事 |
Hunger definitely means something a little bit different in America than it does internationally, but it's incredibly important to address hunger in our own country. | 饥饿对于美国和世界来说意义不同 但在我们国家强调饥饿问题仍然是至关重要的 |
Those who returned in the early months of 1993 largely had to rely on their own means for travel and the rebuilding of their homes. | 30 那些于1993年初几个月返回的人们大多得靠他们自己安排交通及重建家园 |
This means that individuals are entitled to make their own choices about what it means to be a man or a woman without being confined to a particular traditional understanding of masculinity or femininity by institutions or organisations in society. | 这意味着个人有权选择身为男人或是女人意味着什么 而不局限于社会机构或组织对男性或女性的某种传统理解 |
The common responsibility was to follow up this Convention, and everyone had a moral duty to combat desertification with one apos s own means and possibilities. | 共同的责任是 贯彻这一公约 而且人人都有道德上的义务以各自的能力和可能性来防治荒漠化 |
Me too. It means means | 和对我的意义 它的意义是 |
Everybody means everybody, means everybody here. | 每个人意味着所有的人 包括在座的各位 |
Later means sooner sundown means noon. | 晚一点就是快一点 傍晚就是中午呢 |
That decision applied to certain employees of a provincial office who, while performing their own regular jobs, also remained on call by means of a two way radio. | 该裁决针对的是某省级单位的一些职员 这些职员从事份内正常工作的同时 还通过对讲机的方式处于待命状态 |
In his report, the Special Rapporteur analysed the serious problem of the Zairian refugees who had arrived in Rwanda by their own means or had been forcibly expelled. | 特别报告员在报告中分析了自行抵达卢旺达或被武力驱逐的扎伊尔难民的严重问题 |
We have never had as many means of communication, means of being connected, means of reaching out, means of including. | 我们有着前所未有的 交流方式 联系手段 沟通途径 和包容方式 |
Own your own success. | 把握住你的成功 |
(b) Seeking means, in consultation with indigenous people, of giving indigenous people greater responsibility for their own affairs and an effective voice in decisions on matters that affect them | (b) 与土著人民协商 研究一些办法 使土著人民对自己的事务承担更大责任 并在影响他们的事务的决定上有有效的发言权 |
(b) Seeking means, in consultation with indigenous people, of giving indigenous people greater responsibility for their own affairs and an effective voice in decisions on matters that affect them | (b) 与土著人民协商 研究办法让土著人民对自己的事务承担更大责任 并在影响他们的事务的决定上具有有效的发言权 |
Ultimately, cultural control means that the community is not split up, uprooted, or swamped by outsiders and can control its own development, not through opposition but through active involvement. | 总之 文化管理意味着社区不被外来人分裂 赶出家园或淹没 可以通过积极参与而不是消极抵制来管理自己的发展 |
He was by no means questioning the right to use nuclear energy for civilian purposes every country must make its own decision on the basis of its contractual obligations. | 他表示 这种表态无意对为民用目的利用核能的权利提出质疑 各国必须根据各自承担的义务作出决定 |
The increasing international pressure to implement various counter terrorism measures has indeed caused poorer countries to divert their limited resources towards this means while sacrificing their own developmental needs. | 国际社会要求实施各种反恐措施的压力日益增加 事实上已使贫穷国家把有限的资源转向这一领域 牺牲自身发展需要 |
(b) Seeking means, in consultation with indigenous people, of giving indigenous people greater responsibility for their own affairs and an effective voice in decisions on matters which affect them | 在同土著人民协商的情况下设法使土著人民为它们自己的事务承担更大的责任 并使它们对影响到它们的事项有切实的发言权 |
(b) Seeking means, in consultation with indigenous people, of giving indigenous people greater responsibility for their own affairs and an effective voice in decisions on matters that affect them | (b) 폫췁훸죋쏱킭짌,퇐뺿튻킩냬램,쪹췁훸죋쏱뛔ퟔ벺뗄쫂컱돐떣룼듳퓰죎,늢퓚펰쿬쯻쏇뗄쫂컱짏폐룼폐킧뗄랢퇔좨 |
Each State has, of course, ample right independently to select the most efficient means of protecting its own national interests, including the right to participate in regional security organizations. | 当然每个国家都有充分的权利来独立选择捍卫本国利益的最有效的途径,包括捍卫地区安全组织的权利 |
(c) Seeking means, in consultation with indigenous people, of giving indigenous people greater responsibility for their own affairs and an effective voice in decisions on matters that affect them | (c) 同土著人民协商,设法使土著人民为自己的事务承担更大责任,并让他们对涉及自身事务的决定有有效的发言权 |
It should be noted, however, that in some cases, there is little initiative on the part of the Greek Cypriots living there to improve matters with their own means. | 然而应指出的是 在某些情况下 居住在当地的希族塞人对于靠自已的力量来改善情况的积极性不高 |
Related searches : By Own Means - Their Own Means - Own - Own Consumption - Own Risk - Own Capital - Own Illustration - Own Time - Own Assets - Own Production - Own Merits - Own Resources - Own Shares