Translation of "paid up value" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Returns the next highest integer value by rounding up value if necessary. | Description |
| This amount represents the present value, which is the discounted value of all benefits, less retirement contributions to be paid in the future to all current retirees and active employees expected to retire. | 这个数额为现值 是所有福利的贴现值 减去未来应向所有目前退休人员和预计退休的在职雇员支付的退休缴款 |
| The assessment of the value shall normally be based on reliable statistical evidence on the prices normally paid for comparable pieces of land. | 应根据有关相似地产一般价格的可靠统计数字来确定其价值 |
| Transaction value of imported goods refers to the total amount of money paid or to be paid by the buyer to the seller for the importation of the goods into the People's Republic of China, and having being adjusted in line with the provisions of articles 19 and 20 of this set of regulations, including both directly paid amount and indirectly paid amount. | 进口 货物 的 成交 价格 是 指 卖 方向 中华人民共和国 境内 销售 该 货物 时 买方 为 进口 该 货物 向 卖方 实 付 应付 的 并 按照 本 条例 第十九 条 第二十 条 规定 调整 后 的 价款 总额 包括 直接 支付 的 价款 和 间接 支付 的 价款 |
| a certificate verifying the paid up capital issued by a legally authorized institution | 四 法定 验资 机构 出具 的 验资 证明 |
| Special attention will be paid to assessing the synergy between cluster development, business linkages and access by SMEs in developing countries to global value chains. | 将特别注重评估集群发展 企业链和发展中国家的中小企业融入全球价值链之间的协同作用 |
| So, they're topping up the value from Kampala, and it's now being topped up in the village. | 也就是说他从坎帕拉冲了值 里面的金额冲到了你村庄一名手机用户的账户上 |
| All funding is paid in advance and some donors fund multi year projects up front. | 所有资金都是提前支付的 而且有的捐助者预付了多年期项目的资金 |
| There are a trillion hours a year of participatory value up for grabs. | 每年一万亿的 小时 可供大家自由争取 共享价值 |
| Went in, paid my ten pesos, walked up 10 women two guys, usually a good ratio. | 付了10比索入场费 进去一看 10位女士2位男士 本当是个不错的比例 |
| These benefits were paid from the special invalidity insurance fund set up for the self employed. | 这些福利金从为自营职业者设立的特殊残疾保险基金中支付 |
| 12. Approves the donation of the assets of the Mission, with a total inventory value of up to 35,262,900 dollars and corresponding residual value of up to 15,879,900 dollars, to the Government of Timor Leste | 12. 核准向东帝汶政府捐赠存货总值最多达35 262 900美元 相应剩余价值最多达15 879 900美元的支助团资产 |
| This is jobs and opportunity all the way up and down the value chain. | 这是贯穿于整个价值链的工作和机遇 |
| I'm a fully paid up member of that priesthood, and somewhere in here I have my designer glasses. | 我本身自己也是一名全职的设计师 我身上还带着我的设计师眼镜呢 |
| And every time you turned up to go on a mission, you got paid in dragon kill points. | 每次你出现去进行一项任务 你被得到弑龙点数作为报酬 |
| If, however, the applicant has paid premiums for two (2) years or more, the insurer shall return the cash value of the policy to the insured in accordance with the contract. | 第六十六 条 被 保险人 故意 犯罪 导致 其 自身 伤残 或者 死亡 的 保险人 不 承担 给付 保险金 的 责任 投保人 已 交 足 二 年 以上 保险费 的 保险人 应当 按照 保险单 退还 其 现金 价值 |
| Particular attention will be paid to ensuring that scaling up these interventions is part of outcome oriented sector plans | 将特别注意确保将这些措施规模的扩大包含在面向结果的部门计划中 |
| The strike ended when the Ministry of Finance paid enough for two months bringing salary payments up to February. | 财政部支付了足够两个月的薪金之多的款项 结清了二月以前拖欠的薪金 罢工结束了 |
| Or you can live in a world where actually intangible value constitutes a greater part of overall value, that actually intangible value, in many ways is a very, very fine substitute for using up labor or limited resources in the creation of things. | 或者 你可以生活在无形价值构成 总体价值很大比重的世界 事实上 无形价值在很多方面 能很好地替代 有限的人力或资源 用来创造产品 |
| The cooperative infrastructure model says, why do you want to give up a quarter of the value? | 合作性基础建设模式的回应则是 你为什么要放弃25 的价值呢 |
| I grew up under repressive military governments that devalued education, so that sometimes my parents were not paid their salaries. | 我在不重视教育 充满压迫性的 军权政府下长大 以致于我的父母有时根本拿不到他们的工资 |
| It can be worth up to one trillion dollars, being paid in bribes every year, or equal to India's GDP. | 每年都有一万亿美元 被用于行贿 这等同于印度的国内生产总值 |
| However, in addition to the increased competitiveness of their firms, importing countries could enjoy additional benefits, for example moving up the value chain to higher value activities or increasing their exports. | 但是 进口国除了增强公司竞争力之外 还可得到更多的益处 例如 在价值链中升级到高价值活动或增加自己的出口 |
| So to speak, China has fully demonstrated the value and significance of opening up with its solid achievements. | 可以说 中国用自身实打实的成就 有力诠释了开放的价值和意义 |
| In the cities, a lot of the cost of property is actually wrapped up in its speculative value. | 在城市里 房地产的一大部分费用 事实上都被倾注于这些投机性的价值中 |
| And that kind of civic value is not just a side effect of opening up to human motivation. | 公民价值 不仅仅是 激发人类动力的伴随现象 |
| The minimum amount of registered capital for the establishment of an insurance company shall be fully paid up in monetary form. | 保险 公司 注册 资本 最低 限额 必须 为 实缴 货币资本 |
| In the event that the applicant has paid premiums for two (2) years or more, the insurer shall, in accordance with the contract, return the cash value of the policy to other beneficiaries, if any. | 第六十四 条 投保人 受益人 故意 造成 被 保险人 死亡 伤残 或者 疾病 的 保险人 不 承担 给付 保险金 的 责任 投保人 已 交 足 二 年 以上 保险费 的 保险人 应当 按照 合同 约定 向 其他 享有 权利 的 受益人 退 还 保险单 的 现金 价值 |
| All value is perceived value. | 所有的价值都是感知价值 |
| And for each year of paid social insurance, they will receive one half of the average monthly salary up to five months. | 每年缴纳社会保险的男女工人 一年中有五个月的津贴为月平均工资的一半 |
| a Paid. | a已缴付 |
| The annual general industrial statistics cover the following data items number of establishments enterprises number of persons engaged number of employees by gender wages and salaries paid to employees output value added and gross fixed capital formation. | 年度一般工业统计数字涵盖以下数据项目 单位 企业数目 涉及人数 按性别分列的雇员人数 支付雇员的工资和薪金 产出 增值 以及固定资产形成总值 |
| Third thing is, I added up all that the church had paid me over the last 25 years, and I gave it back. | 第三 我把过去25年教会付给我的钱加起来 全部还了回去 |
| Terminating staff are entitled to be paid for any unused leave days they may have accrued, up to a maximum of 60 days. | 终止任用的工作人员有权领取积存的未用假期补偿金 最多60天 |
| Select the rating value used to filter albums contents. Use the context pop up menu to set rating filter conditions. | 选择用于过滤相册内容的评分值 使用弹出菜单以设定评分过滤条件 |
| Salaries are paid in local currency while allowances are paid in US dollars. | 2004年 PLC收到600 000美元的红利 |
| value is the value to be inserted. | value is the value to be inserted. |
| The Board agreed that if the maximum reference value of a small scale CDM project activity is exceeded on an annual average basis during any verified period, CERs should be issued only up to the maximum value. | 8. 理事会商定 如果一个清洁发展机制小规模项目活动的最大参照值在任何核查期内的一个年均基础上被超出 CER的发放最多不应超过这一最大值 |
| So the U.S. taxpayer paid for it the World Bank, Exxon paid for it. | 美国纳税人为此买单 世界银行 埃克森石油公司也为此付账 |
| If your system is designed so that you have to give up a quarter of the value, re engineer the system. | 如果在设计系统的时候 就决定了你要放弃25 的价值 那么就进行系统改造吧 |
| The conclusion is clear Greece s debt service burden is too large, and it must be reduced. This can be accomplished in two ways sharply cutting the interest rate paid by Greece, or reducing the face value of the debt. | 结论很清晰 希腊的债务负担已经过于庞大 因此必须想办法进行削减 有两种方法来实现这一点 要么大幅减低希腊债务的利率 要么减少这些债务的票面价值 |
| To most Bolivians, what is at stake is a matter of fairness Should foreign oil and gas companies get a fair return on their capital, or a supernormal return? Should Bolivia be paid a fair value for its resources? | 对于大多数玻利维亚人而言 公平并不得到保证 外国石油和天然气公司是否应该在它们的资本上得到公允的还是超乎正常的回报 是否应当为玻利维亚的自然资源支付公允的价格 是玻利维亚还是外国公司应当获取能源价格上扬而带来的意外的收益 |
| Until recently, Russia has pursued an admirably conservative macroeconomic policy, running up huge budget and current account surpluses. It has paid off its foreign debt and built up foreign currency reserves of 450 billion. | 直到最近 俄罗斯遵循的一直是令人钦佩的保守宏观经济政策 这是一庞大的预算和经常项目顺差为基础的 它已经偿还了外债并且建立起了4500亿美元的外汇储备 |
| Sets the return value to the specified Boolean value. | Sets the return value to the specified Boolean value. |
| The value of freedom. It's a value of community. | 自由的价值 它具有公共团体的价值 |
Related searches : Paid-up - Paid Up - Value Up - Paid-up License - Paid-up Policy - Paid Up Shares - Paid Up Right - Fully Paid Up - Paid-up Capital - Fully Paid-up Shares - True-up Value - Pick-up Value - Step Up Value