Translation of "past deeds" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Past - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| A Reward for the deeds of their past (life). | 那是为了报酬他们的善行 |
| A Reward for the deeds of their past (life). | 那是為了報酬他們的善行 |
| and pleased with the result of their deeds in the past. | 是为其劳绩而愉快的 |
| and pleased with the result of their deeds in the past. | 是為其勞績而愉快的 |
| troubled and tired as a result of their deeds in the past. | 劳动的 辛苦的 |
| troubled and tired as a result of their deeds in the past. | 勞動的 辛苦的 |
| this is the Garden which you will inherit by virtue of your past deeds, | 这是你们因自己的善行而得继承的乐园 |
| this is the Garden which you will inherit by virtue of your past deeds, | 這是他們因自己的善行而得繼承的樂園 |
| And they will never long for it, because of the evil deeds they have done in the past and Allah knows the unjust, very well. | 他们因为曾经犯罪 所以绝不希望早死 真主对於不义的人 是全知的 |
| And they will never long for it, because of the evil deeds they have done in the past and Allah knows the unjust, very well. | 他們因為曾經犯罪 所以絕不希望早死 真主對於不義的人 是全知的 |
| Then, on that Day, not a soul will be wronged in the least, and ye shall but be repaid the meeds of your past Deeds. | 在那日 任何人不受丝毫枉曲 你们只依自己的行为而受报酬 |
| Then, on that Day, not a soul will be wronged in the least, and ye shall but be repaid the meeds of your past Deeds. | 在那日 任何人不受絲毫枉曲 你們只依自己的行為而受報酬 |
| There, each soul shall prove its past deeds. They shall be restored to Allah, their Guardian, the True, and that which they forged will escape from them. | 在那时 各人将考验自己在生前的行为 他们将被送到真主 他们真实的保护者那里去 而他们所捏造的已回避他们了 |
| There, each soul shall prove its past deeds. They shall be restored to Allah, their Guardian, the True, and that which they forged will escape from them. | 在那時 各人將考驗自己在生前的行為 他們將被送到真主 他們真實的保護者那裡去 而他們所捏造的已回避他們了 |
| There every soul shall prove its past deeds and they shall be restored to God, their Protector, the True, and there shall go astray from them that they were forging. | 在那时 各人将考验自己在生前的行为 他们将被送到真主 他们真实的保护者那里去 而他们所捏造的已回避他们了 |
| There every soul shall prove its past deeds and they shall be restored to God, their Protector, the True, and there shall go astray from them that they were forging. | 在那時 各人將考驗自己在生前的行為 他們將被送到真主 他們真實的保護者那裡去 而他們所捏造的已回避他們了 |
| Those who believe and do righteous good deeds, there is no sin on them for what they ate (in the past), if they fear Allah (by keeping away from His forbidden things), and believe and do righteous good deeds, and again fear Allah and believe, and once again fear Allah and do good deeds with Ihsan (perfection). And Allah loves the good doers. | 信道而且行善的人 对于所用的饮食 是毫无罪过的 如果他们敬畏而且信道 并努力为善 然后 敬畏而且信道 然后 敬畏而且行善 真主是喜爱行善者的 |
| Those who believe and do righteous good deeds, there is no sin on them for what they ate (in the past), if they fear Allah (by keeping away from His forbidden things), and believe and do righteous good deeds, and again fear Allah and believe, and once again fear Allah and do good deeds with Ihsan (perfection). And Allah loves the good doers. | 信道而且行善的人 對於所用的飲食 是毫無罪過的 如果他們敬畏而且信道 並努力為善 然後 敬畏而且信道 然後 敬畏而且行善 真主是喜愛行善者的 |
| Thereupon everyone shall taste the recompense of his past deeds. All shall be sent back to Allah, their true Lord, and then all the falsehoods they had fabricated will have forsaken them. | 在那时 各人将考验自己在生前的行为 他们将被送到真主 他们真实的保护者那里去 而他们所捏造的已回避他们了 |
| Thereupon everyone shall taste the recompense of his past deeds. All shall be sent back to Allah, their true Lord, and then all the falsehoods they had fabricated will have forsaken them. | 在那時 各人將考驗自己在生前的行為 他們將被送到真主 他們真實的保護者那裡去 而他們所捏造的已回避他們了 |
| Upon those who accepted faith and did good deeds, there shall be no sin for whatever they have consumed in the past, provided they fear and continue to believe and do good deeds, then again fear and continue to believe, and then again fear and remain virtuous and Allah loves the virtuous. | 信道而且行善的人 对于所用的饮食 是毫无罪过的 如果他们敬畏而且信道 并努力为善 然后 敬畏而且信道 然后 敬畏而且行善 真主是喜爱行善者的 |
| Upon those who accepted faith and did good deeds, there shall be no sin for whatever they have consumed in the past, provided they fear and continue to believe and do good deeds, then again fear and continue to believe, and then again fear and remain virtuous and Allah loves the virtuous. | 信道而且行善的人 對於所用的飲食 是毫無罪過的 如果他們敬畏而且信道 並努力為善 然後 敬畏而且信道 然後 敬畏而且行善 真主是喜愛行善者的 |
| There will be no sin upon those who have faith and do righteous deeds in regard to what they have eaten in the past so long as they are Godwary and faithful and do righteous deeds, and are further Godwary and faithful, and are further Godwary and virtuous. And Allah loves the virtuous. | 信道而且行善的人 对于所用的饮食 是毫无罪过的 如果他们敬畏而且信道 并努力为善 然后 敬畏而且信道 然后 敬畏而且行善 真主是喜爱行善者的 |
| There will be no sin upon those who have faith and do righteous deeds in regard to what they have eaten in the past so long as they are Godwary and faithful and do righteous deeds, and are further Godwary and faithful, and are further Godwary and virtuous. And Allah loves the virtuous. | 信道而且行善的人 對於所用的飲食 是毫無罪過的 如果他們敬畏而且信道 並努力為善 然後 敬畏而且信道 然後 敬畏而且行善 真主是喜愛行善者的 |
| On those who believe and do deeds of righteousness there is no blame for what they ate (in the past), when they guard themselves from evil, and believe, and do deeds of righteousness, (or) again, guard themselves from evil and believe, (or) again, guard themselves from evil and do good. For Allah loveth those who do good. | 信道而且行善的人 对于所用的饮食 是毫无罪过的 如果他们敬畏而且信道 并努力为善 然后 敬畏而且信道 然后 敬畏而且行善 真主是喜爱行善者的 |
| On those who believe and do deeds of righteousness there is no blame for what they ate (in the past), when they guard themselves from evil, and believe, and do deeds of righteousness, (or) again, guard themselves from evil and believe, (or) again, guard themselves from evil and do good. For Allah loveth those who do good. | 信道而且行善的人 對於所用的飲食 是毫無罪過的 如果他們敬畏而且信道 並努力為善 然後 敬畏而且信道 然後 敬畏而且行善 真主是喜愛行善者的 |
| We assigned for them companions who would make their past and present (deeds) seem attractive to them. Thus, they became subject to what the jinn and human beings before were destined to suffer. They were certainly lost. | 我已为他们预定许多魔伴 而那些魔伴 以他们生前或死后的事情迷惑他们 他们应当受刑罚的判决 而入于以前逝去的精灵和人类的若干民族之中 而预言对他们实现 他们确是亏折者 |
| We assigned for them companions who would make their past and present (deeds) seem attractive to them. Thus, they became subject to what the jinn and human beings before were destined to suffer. They were certainly lost. | 我已為他們預定許多魔伴 而那些魔伴 以他們生前或死後的事情迷惑他們 他們應當受刑罰的判決 而入於以前逝去的精靈和人類的若干民族之中 而預言對他們實現 他們確是虧折者 |
| You can focus on past positive, or past negative. | 你可以专注于 积极经历 或 消极经历 |
| Those who believe and do good deeds will not be blamed for what they may have consumed in the past , so long as they fear God and believe in Him and do good works so long as they fear God and believe in Him, so long as they fear God and do good deeds. For God loves those who do good. | 信道而且行善的人 对于所用的饮食 是毫无罪过的 如果他们敬畏而且信道 并努力为善 然后 敬畏而且信道 然后 敬畏而且行善 真主是喜爱行善者的 |
| Those who believe and do good deeds will not be blamed for what they may have consumed in the past , so long as they fear God and believe in Him and do good works so long as they fear God and believe in Him, so long as they fear God and do good deeds. For God loves those who do good. | 信道而且行善的人 對於所用的飲食 是毫無罪過的 如果他們敬畏而且信道 並努力為善 然後 敬畏而且信道 然後 敬畏而且行善 真主是喜愛行善者的 |
| And if they reject you as false, tell them 'My deeds are for myself and your deeds for yourselves. You will not be held responsible for my deeds, nor I for your deeds. | 如果他们称你为说谎者 你就说 我有我的工作 你们有你们的工作 你们与我所做的事无干 我与你们所做的事无涉 |
| And if they reject you as false, tell them 'My deeds are for myself and your deeds for yourselves. You will not be held responsible for my deeds, nor I for your deeds. | 如果他們稱你為說謊者 你就說 我有我的工作 你們有你們的工作 你們與我所做的事無干 我與你們所做的事無涉 |
| Past legacy | A. 历史遗产 |
| Those who believe and do good deeds, We shall cleanse them of their evil deeds and reward them according to the best of their deeds. | 信道而且行善者 我必定勾销他们的罪恶 我必定以他们的行为的最优的报酬赏赐他们 |
| Those who believe and do good deeds, We shall cleanse them of their evil deeds and reward them according to the best of their deeds. | 信道而且行善者 我必定勾銷他們的罪惡 我必定以他們的行為的最優的報酬賞賜他們 |
| Faulkner once said, The past is not dead, it's not even the past. | 福克纳曾说过 过去未曾消逝 它们还留在心中 |
| About their deeds. | 审问他们生前的行为 |
| About their deeds. | 審問他們生前的行為 |
| Nay! But you deny the Recompense (reward for good deeds and punishment for evil deeds). | 绝不然 但你们否认报应 |
| Nay! But you deny the Recompense (reward for good deeds and punishment for evil deeds). | 絕不然 但你們否認報應 |
| Except for those who repent, and believe, and do good deeds. These God will replace their bad deeds with good deeds. God is ever Forgiving and Merciful. | 惟悔过而且信道并行善功者 真主将勾销其罪行 而录取其善功 真主是至赦的 是至慈的 |
| Except for those who repent, and believe, and do good deeds. These God will replace their bad deeds with good deeds. God is ever Forgiving and Merciful. | 惟悔過而且信道並行善功者 真主將勾銷其罪行 而錄取其善功 真主是至赦的 是至慈的 |
| (Everyone's deeds) will certainly be weighed (and evaluated) on the Day of Judgment. Those whose good deeds weigh heavier than their bad deeds will have everlasting happiness. | 在那日 称 功过薄 是真实的 善功的分量较重者才是成功的 |
| (Everyone's deeds) will certainly be weighed (and evaluated) on the Day of Judgment. Those whose good deeds weigh heavier than their bad deeds will have everlasting happiness. | 在那日 稱 功過薄 是真實的 善功的分量較重者才是成功的 |
Related searches : Deeds - Dirty Deeds - Evil Deeds - Great Deeds - Deeds Registry - Dark Deeds - Perform Deeds - Deeds Office - Nefarious Deeds - Words Deeds - Bold Deeds - Dastardly Deeds - Deeds And Documents