Translation of "past several years" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
The education infrastructure has not been adequately upgraded or maintained over the past several years. | 过去几年 教育基础设施没有得到适当改善或维修 |
In the past 10 years, several NEO observing programmes have been started in the United States. | 3. 在过去10年中 美国启动了若干近地物体观测方案 |
There have been significant improvements to the Process over the past several years, yet quality remains inconsistent. | 该程序在过去几年中有了重大改进 不过质量仍然时好时坏 |
Requests for utilization of the Fund over the past two years have declined dramatically for several reasons. | 过去两年来 使用基金款项的要求由于多种原因大幅度减少 |
53. One notable achievement of the past several years has been a very significant decline in inflation. | 뇭A.3. 랢듯뺭볃쳥 1988 1998쓪웚볤쿻럑컯볛엲헍a |
All right, and now there's one last TED talk that Microsoft has given in the past several years. | 好 现在你们看到的是微软做的最后一个TED讲座 这是微软在过去几年里做的一个讲座 |
You've heard in the past several years, the world is safer because Saddam Hussein is not in power. | 你们这几年都听过 世界更安全了是因为萨达姆倒台了 |
The United Nations achievements over the past 60 years are phenomenal and span several areas of human endeavour. | 联合国过去60年来的成就是巨大的 它们包含了人类努力的若干方面 |
For the past several years this requirement has been filled by independent contractor staff on a full time basis. | 在以往若干年里 这项需求是由专职的独立承包人来担负的 |
7. Strongly condemns the massacres of civilians that have been taking place in Burundi for the past several years | 7. 强烈谴责多年来在布隆迪发生的屠杀平民的事件 |
And now, today I want to tell you my personal observation in the past several years, from that wall. | 而今日 我想同你講吓我最近幾年對於呢一埲牆 嘅個人研究... |
Over the past several years, online markets have been established for commodities such as coffee, cotton, grain, soybeans and cattle. | 过去几年来 网路行销涉及到咖啡 棉花 谷类 大豆和牲畜等商品 |
As a result of these difficulties over the past years several application oriented scientific and research institutes were closed down. | 过去几年的经济困难已使一些应用性的科研机构被关闭 |
Palu and Donggala have been hit by tsunamis several times in the past 100 years, according to Indonesia's Disaster Mitigation Agency. | 据印尼减灾机构称 在过去 100 年里 巴鲁和栋加拉曾多次遭遇海啸袭击 |
The investment made over the past several years has paid off in substantive improvements in greenhouse gas (GHG) inventories and reporting. | 40. 过去几年作的投资得到了回报 温室气体清单和报告方面有了长足的改善 |
Over the past several years, astronomers have learned a great deal about asteroids and comets that strike the Earth at random intervals. | 2. 在过去几年里 天文学家发现每隔一段时间就有大量的小行星和慧星撞击地球 |
As is well known, the OAS has been actively engaged in several conflict prevention, facilitation, and mediation efforts over the past years. | 众所周知 多年来 美洲国家组织积极参与若干预防冲突 协助和调解工作 |
Several years, Doctor? | 几年后,医生 |
In past ten years | 十年来 |
In the past few years, Croatia had adopted several laws in that field, including constitutional amendments that recognized the principle of gender equality. | 在过去的几年中 克罗地亚通过了一系列有关该领域的法律 包括承认了性别平等的宪法修正案 |
It is therefore encouraging to note that over the past five years several countries have adopted specific policies or legislation concerning internal displacement. | 因此 我欣慰地注意到 过去五年来 有几个国家已经通过关于境内流离失所者的具体政策和立法 |
In the past few years, TRSC, in cooperation with other agencies, has organized several forums, which were attended by over 1,000 Thai scientists. | 过去几年当中 泰国遥感中心与其他机构合作举办了几次论坛 1,000多名泰国科学家出席了这些论坛 |
Several years went by. | 數年過去了 |
These figures have fallen dramatically over the past several decades. | 这些数字在过去的几十年中已大幅下降 |
Although some initiatives taken in the past several years point to some improvements in this area, as will be seen below, more remains to be done. | 虽然过去几年采取的一些主动行动表明这方面已取得一些进展 但如下面所述 还有许多工作要做 |
Several speakers expressed support for the progress the Council had made in its sanctions regimes over the past few years and supported the concept of targeted sanctions. | 有几名发言人表示支持安理会过去几年在制裁制度方面取得的进展 支持目标明确的制裁这一概念 |
I extend to the General Assembly my gratitude and appreciation for its cooperation during my work as Foreign Minister of the Sudan in the past several years. | 我向大会表示感谢和赞赏在我过去几年作为外长开展的工作期间所提供的合作 |
55. In this connection, there are a number of cases before the courts about which the Working Group has been amply informed over the past several years. | 55. 在这方面 若干案件仍在法庭悬而未决 对此工作组在过去若干年里已获得不少资料 |
9. During the past several years, the southern African region has progressed from a conflict ridden refugee producing area to a region of relative peace and stability. | 9. 在过去几年内,南部非洲地区已从处处冲突 制造难民的地区进步到一个相对和平与稳定的地区 |
The commitments made at the other international conferences held over the past several years which were relevant for food security must also be built upon and reinforced. | 同时 如何借鉴和加强在近几年召开的与粮食安全有关的其他国际会议上达成的承诺也是至关重要的 |
49. During the past several years, the Sudan had relentlessly endeavoured to bring about a peaceful end to the armed conflict in the south of the country. | 49. 苏丹在过去几年内一直都不懈地致力于设法以和平方式解决该国南部境内的武装冲突 |
In the past several days, I heard people talking about China. | 過去呢幾日 我都聽到有人喺度談論緊中國 |
I've worked hard the past 3 years | 正式宣布成为情侣 在过去三年里 |
We welcome today's debate as a logical continuation of a number of discussions held by the Security Council over the past several years on subjects related to peacebuilding. | 我欢迎今天的辩论 这个辩论是在过去几年中安理会对有关建设和平的专题进行的几次讨论的合乎逻辑的继续 |
Although the Inter Agency Procurement Working Group (IAPWG) has addressed these issues on a system wide basis in the past several years, overall results have been rather mixed. | 虽然机构间采购工作组(采购工作组)过去几年已在全系统基础上处理了这些问题 但总的结果参差不齐 |
The representative of the League of Arab States (LAS) expressed his appreciation for the technical assistance extended by UNCTAD to the Palestinian people over the past several years. | 44. 阿拉伯国家联盟的代表赞赏贸发会议过去几年来对巴勒斯坦人民提供的技术援助 |
The representative of the League of Arab States (LAS) expressed his appreciation for the technical assistance extended by UNCTAD to the Palestinian people over the past several years. | 118. 阿拉伯国家联盟代表赞赏贸发会议过去几年来对巴勒斯坦人民提供的技术援助 |
These plants, several hundred million years old. | 这些植物都已有几百万年的历史 |
Completing those tasks will take several years. | 完成这些任务需要若干年的时间 |
In general, shipping has suffered a decline in the past several months. | 总的来讲,船运在过去几个月中有所下降 |
Air quality has deteriorated these past few years. | 这些年空气质量恶化了 |
Mr. Brown's girl... for the past four years. | 布朗先生的女人... 过去四年以来 |
126 have left in the past two years. | 在过去的两年里 走了126个 |
So over the past several years I've been continuing to explore this interpersonal dimension of robots, now at the media lab with my own team of incredibly talented students. | 因此过去的这几年 我持续地探索机器人的这些与人互动的各个方面 现在在媒体实验室 和我的无与伦比的天才学生们组成的团队 |
Over the past several years, both the Security Council and the Economic and Social Council have come to recognize the importance of comprehensive and long term strategies for peacebuilding. | 过去若干年内 安全理事会和经济及社会理事会已认识到必须制定综合和长期的建设和平战略 |
Related searches : Years Past - Past Years - Several Years - These Past Years - Past Ten Years - Past View Years - Past Two Years - Past Five Years - Last Past Years - Recent Past Years - Past Few Years - Several Consecutive Years - Several Thousand Years - First Several Years