Translation of "path to recovery" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The report cannot prevent the market from doubting the credibility of OPEC. Oil recovery path is still bristled with thorns. | 这份报告不禁令市场对OPEC的信誉产生怀疑 油价复苏的道路恐怕仍然布满荆棘 |
| That agreement allowed the world to hope that the US economy would embark on a more predictable path to recovery. The downgrade has undermined that hope. | 债务上限协议给了全世界一个希望 美国经济将沿着可预测的道路走向复苏 降级打破了这个希望 一些人甚至预测将出现二次探底 如果二次探底真的发生 美国真的发生违约的可能性将远高于现在 |
| After many years of trials and tribulation, the people of Guinea Bissau have finally placed the country on a solid path to recovery, peace and development. | 经过多年艰苦磨难之后 几内亚比绍人民终于使该国走上了恢复 和平与发展的稳固道路 |
| A big pile of green growth reports demonstrates the plausibility of this path to recovery from an historic economic crisis. It is now up to us to realize its potential. | 一大叠绿色发展报告都展示了这条把全世界从一个历史性的经济危机中实现复苏的路径的说服力 而如今也是我们将其潜力变成现实的时候了 相对于当前步履蹒跚的经济危机紧缩应对政策 绿色增长提供了一个现实的替代选项 而政策制定者们也应当把这一理念合并到当前在各欧盟主要成员国中日渐成形的 超越紧缩 述事中去 |
| There is a path to sustained recovery, but it is narrowing. To navigate it, we need strong political will around the world leadership over brinksmanship, cooperation over competition, and action over reaction. | 华盛顿 全球经济步入了一个危险的新阶段 持续复苏之路雄关漫道真如铁 为了实现持续复苏 全世界都要拿出坚定的政治意愿 领导力必须压倒边缘政策 合作必须压倒竞争 主动出击必须压倒被动反应 |
| Because the major industrial economies seem to be on the path to recovery 160 albeit a feeble one no one seems to care very much that the mechanisms of cooperation are worn out. They should. | 由于主要工业经济体似有复苏之势 尽管势头非常微弱 似乎没有人在意合作机制已经老化失效 这当然不对 世界各国可能发生更多金融火灾 因此需要消防队来完成灭火工作 |
| The path to recovery, though difficult and lengthy, has been relatively clear and specific. First, unit labor costs needed to decline toward productivity levels to restore competitiveness a painful process without the exchange rate mechanism. | 通往复苏之路 虽然艰难而漫长 但也是相当清楚明确的 首先必须把单位劳动力成本降低至接近高生产力水平以恢复竞争力 这在缺乏汇率机制的情况下是个相当痛苦的过程 事实上 已经出现了一些在危机后向德国生产力水平靠拢的切实迹象 |
| For Ireland to continue on the path of economic recovery, it needs to be seen as part of the solution, not part of the problem. We are making progress, and we need to continue doing so. | 为了令爱尔兰继续进行经济复原 就需要将财政协议视为解决方案的一部份 而不是问题的一部份 我们正在取得进步 也必须继续这样做下去 爱尔兰政府已经超额完成了三驾马车项目所制定的计划 经济也在去年实现了增长 |
| To facilitate the transition to recovery, I have appointed a Special Envoy for Tsunami Recovery, who is working to sustain global attention to and cooperation in long term recovery and reconstruction. | 为加速向复苏工作的过渡 我任命了一名海啸灾后复苏问题特使 他正努力确保全球继续关注长期的复苏和重建工作并提供合作 |
| Putting America s Recovery to Work | 让美国的复苏走进就业 |
| The Rocky Road to Recovery | 曲折的复苏之路 |
| I'm going to talk about post conflict recovery and how we might do post conflict recovery better. | 我要谈的是关于冲突后的重建 以及怎样将重建做得更好 |
| Another speaker stressed that natural disaster recovery was also part of the process from relief to recovery. | 215. 有代表谈到加强秘书长副特别代表 驻地协调员和联合国国家工作队的作用 |
| Japan s economy is moving at last, which bodes well for Asia and the world. But, despite its new vigor, the benefits of recovery could prove to be short lived unless a sustainable and cooperative growth path is found. | 日本经济终于开始启动了 这对亚洲和世界来说都是件好事 但是 尽管日本活力有所恢复 但复苏的好处极有可能是短暂的 除非找到一条可持续的合作增长之路 |
| Recovery | K. 追 回 |
| Recovery is more effective when, from the very start, relief operations are undertaken with recovery in mind, so that there is a seamless transition to longer term recovery interventions. | 如果一开始开展救济行动就牢记恢复工作 以便天衣无缝地过渡至较长期的恢复干预 恢复就更见成效 |
| Recovery of indebtedness to the Fund | 亏欠基金款项之追回 |
| The Road to Post War Recovery | 战后复苏之路 |
| The new government will have to make do and chart a slow path for its oil recovery, just as Saddam's regime did. At the same time, the logic of renewed American support for the Iraqi oil industry remains powerful. | 新政府必须步萨达姆政权的后尘 找到一条石油复苏的缓慢通道 与此同时 伊拉克石油工业很可能继续获得美国的支持 正常融资的可能性不大 只有美国的无偿赠款才有可能稳定产量 |
| Recovery priorities workshops and sectoral round tables served to ensure the inclusion of risk reduction in sectoral recovery planning. | 恢复优先事项讲习班和部门圆桌会议都有助于确保把减少风险列入部门恢复规划 |
| Asset recovery | 资产的追回 |
| Dell Recovery | 戴尔恢复程序 |
| Economic recovery | 九. 经济复兴 |
| Economic recovery | 九. 经济复苏 |
| Economic recovery | 五. 经济恢复 |
| Disaster recovery | 十五. 灾后恢复 |
| You have to be patient about your recovery. | 你必須對你的康復有耐心 |
| (ii) Recovery of moneys owed to the Organization | ㈡ 追回应缴还本组织的款项 |
| Recovery of payments | 支付款的收回 |
| There is recovery. | 你可以康复 |
| A Jobless Recovery? | 失业问题困扰下的复苏 |
| America s Risky Recovery | 美国的高风险复苏 |
| A Phantom Recovery? | 幽灵式的复苏? |
| A Sustainable Recovery | 可持续的复苏 |
| Global Disaster Recovery | 全球金融灾难复苏 |
| Japan s Recovery Bonds | 日本的重建情谊 |
| Recovery before Reform | 先求复苏 再求改革 |
| Europe s Green Recovery | 欧洲的绿色复苏 |
| The American Recovery | 美国的复苏 |
| America s Sequestered Recovery | 美国的自动减赤复苏 |
| Recovery and maintenance | 康复和抚养 |
| Recovery of maintenance | 追索赡养费 |
| The Path to Altruism | 通往利他主义之路 |
| Europe s Path to Disunity | 欧洲的分裂之路 |
| In every religious tradition, there is the outer path and the inner path, or the exoteric path and the esoteric path. | 每一个宗教的传统中都存在着我们所谓的外在之路和内在之路 或者称为易于理解之路和不易理解之路 |
Related searches : Recovery Path - Path Of Recovery - Path To Conversion - Path To Glory - Path To Citizenship - Path To Profitability - Path To Prosperity - Path To Improvement - Path To Production - Path To Success - Path To Market - Path To Growth - Path To Follow - Path To Ground
