Translation of "pathological anatomy" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Anatomy - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Pathological | Pathological |
| Germany s Pathological Export Boom | 德国变异的出口激增 |
| Anatomy of Thatcherism | 剖析撒切尔主义 |
| Anatomy of a Crisis | 对一场危机的剖析 |
| Anatomy of a Financial Meltdown | 对金融危机的剖析 |
| Anatomy of a Revolution Delayed | 解剖一场被贻误了的革命 |
| The Anatomy of Global Economic Uncertainty | 解剖全球经济不确定性 |
| Dan didn't even take basic anatomy classes. | 丹甚至没有上过基础解剖课 |
| He drew people, anatomy, plants, animals, landscapes, buildings, water, everything. | 他画过人物 人体结构 动植物 风景 建筑 江河湖海 各种事物 |
| They said these are pathological curves, and we don't have to discuss them. | 然后说这些是不正常的曲线 我们不用讨论它们 |
| We have this mountain of data, which is anatomy, physiology and behavior. | 我们有巨多的数据 包括 解剖学的 生理学的和行为学的 |
| Other proposed DSM 5 changes open the door to future abuses. Pathological gambling would be placed in a new super category of behavioral addictions, opening the way for internet addiction and many other behaviors to be deemed pathological. | 而其他可能在第五版中作出的改动也为胡乱诊断大开方便之门 比如 病理性赌博 将被归类到一个新门类 行为成瘾 之中 令 网瘾 和许多其他行为都可以被定义为病态 |
| Then they have to learn the anatomy, and they've got to learn the physiology. | 然后他们要学解剖学和生理学 |
| And when we cut them open, they didn't have the anatomy of a clam. | 因为当我们把它们切开的时候 它们竟没有蛤的生理结构 |
| So this anatomy suggests that the mushroom bodies have something to do with action choice. | 这个分析指出 蘑菇体和 行动的决策有着一定的关系 |
| We'd be different, our characters would be different, if our neuro anatomy and our physiological chemistry were different. | 如果我们在神经解剖学和生理化学层面上不同 那我们将会显得不同 我们的性格将会不一样 |
| If you have epilepsy, there is an instance of billions of brain cells, or at least millions, discharging in pathological concert. | 如果你患有癫痫症 那么大约有10亿 至少几百万的脑细胞 同步 失效 |
| When we are in medical school, we learn our anatomy from illustrations such as this where everything's color coded. | 我们在医学院学习的时候 从人体图解上学习解剖学 图解上全都标上颜色 |
| Because our dental anatomy is actually made, not for tearing down raw meat from bones or chewing fibrous leaves for hours. | 因为我们的牙体解剖学 并不是为了 从骨头上扯下生肉 或花好几个小时咀嚼纤维质的树叶 |
| This program makes use of a wide range of services aimed at educating the population on a number of pathological situations, and at avoiding them. | 这个计划利用的是大范围的服务 这些服务的目的是教育民众了解一些疾病的情况 并对这些疾病进行预防 |
| And I think this is a great application for the future of this technology, because there's very little known about the animal anatomy. | 我觉得在将来 会是非常有用的技术 因为我们对动物解剖学知之甚少 |
| We need to delve into this mass of anatomy that we've been compiling to understand where the changes are occurring and what this means. | 我们需要研究这些 我们一直在复原的解剖结构 来理解什么时候发生了变化 这些变化又意味着什么 |
| We have entertainment people here we have people who know how to do videos, with visual presentation of the anatomy and procedure done with animation. | 我们这里有精通娱乐方面的人 也有一些了解制作视频的人 他们能够把详细的内容通过可视化的视频显示出来 |
| It is common knowledge that in many pathological situations, children or women from the most vulnerable social classes, only go to clinics with their respective heads of families. | 众所周知 在身染疾病的很多情况下 来自社会最脆弱阶层的妇女和儿童 只是跟随一家之主去诊所就医 |
| We will be able to fly into the anatomy of Peter's brain literally, fly into his body but more importantly, we can look into his mind. | 就能够进入彼得的脑部的解剖结构中 确确实实地飞入他的体内 但更重要的是我们可以观察他的心智运作 |
| I was pre med at the time, and I thought I would become a surgeon because I was interested in anatomy and dissecting animals really piqued my curiosity. | 那个时候我还是一名医学预科生 我以为自己会成为外科医生 因为我一直对解剖着迷 肢解动物总能激发我的好奇心 |
| Most of these men showed pathological behavior towards women. One in five admitted to having raped a woman, while four out of five said that going to prostitutes was an addiction. | 这些男性中的大多数人对女性表现出病态的行为 他们中每五人就有一人承认强奸过一名妇女 而每五人中就有四人说嫖娼成瘾 |
| And Freud in part reflects the anatomy of the human emotion system which is that we have both a positive and a negative system, and our negative system is extremely sensitive. | 众人笑 弗洛伊德部分反映了 人类情绪系统的剖析 我们有一个积极的和一个消极的系统 而我们消极的系统 非常敏感 |
| The first of these is natural selection that's random mutation and selective retention along with our basic anatomy and physiology the evolution of the pancreas or the eye or the fingernails. | 第一个是自然选择 这是中是随机的基因突变和选择性保留 与我们基本解剖学和生理学结构一起 如胰腺 眼睛或指甲的进化 |
| Research into the role that physical loading (gravity) plays in maintaining muscle function combining anatomy, biochemistry, and functional measures will help the joint NASA National Institutes of Health (NIH) program in muscle physiology. | 研究人体载荷 重力 对于保持肌肉功能解剖学 生物化学与功能手段的结合所起的作用 将有助于美国航天局与国家保健研究所的肌肉生理学联合方案 |
| Caroline Phillips cranks out tunes on a seldom heard folk instrument the hurdy gurdy, a.k.a. the wheel fiddle. A searching, Basque melody follows her fun lesson on its unique anatomy and 1,000 year history. | 卡罗琳 菲利普斯用一种鲜为人知的乐器给我们上了一课 这件乐器就是绞弦琴 又名为手摇风琴 在这节课行将结束之时 她为我们演奏了一曲动人的巴斯克音乐 |
| If our only problems were the food industry causing physical heart attacks and the financial industry facilitating their economic equivalent, that would be bad enough. But the pathological regulatory political economic dynamic that characterizes these industries is far broader. | 即使食品业导致生理心脏病 金融业导致经济心脏病是我们所面临的唯一问题 情况也已经够糟糕了 但已成为上述行业标志的病态监管 政治 经济体制所造成的影响却远比这更加广泛 为保护社会的长远利益 我们需要建立新的 更好的制度 |
| We investigate claims of the paranormal, pseudo science, and fringe groups and cults and claims of all kinds between science and pseudo science and non science and junk science, voodoo science, pathological science, bad science, non science and plain old nonsense. | 我们调查声称超自然伪科学的现象 边缘科学 邪教和种种主张 科学和伪科学和非科学和垃圾科学 巫毒科学 病态科学 坏科学 非科学 以及无稽之谈 |
| Now, these aren't just differences in anatomy, like the shape of your ear lobes, but they have consequences in thought and behavior that are well illustrated in this famous cartoon by Charles Addams Separated at birth, the Mallifert twins meet accidentally. | 其实 不止 解剖结构上有差异 类似于你耳垂的形状 它们对思想和行为会产生重大影响 正如在Charles Addams的这幅著名的漫画中很好地展示得那样 出生时分离 Mallifert双胞胎意外相遇 |
| Variant CJD was first described in 1996, following intensive surveillance activities undertaken by the UK National CJD Surveillance Unit (NCJDSU) in Edinburgh. This new form of prion disease had distinctive clinical and pathological features, and occurred in young patients within a single genetic subgroup. | 人们对变异型克雅氏病的认识始于1996年 当时位于爱丁堡的英国全国克雅氏病调查局(NCJDSU)开展了高强度的监控活动 这种新形式的朊病毒疾病具有与众不同的临床和病理特征 主要感染同一基因分组中的年轻病人 |
| Future generations of GM crops will bring even more benefits but only if they are allowed to flourish. To that end, consumers must understand that GM crops hold great potential, while posing negligible risks, and governments must adopt regulatory policies that face facts and reject pathological science. | 未来转基因作物将产生更大的好处 但这得以允许推广为前提 在这方面 消费者必须明白 转基因作物潜力无穷而风险微不足道 政府必须采取实事求是的监管政策 拒绝病态科学 |
| It's a lovely example of the sort of thing we do take a bizarre, seemingly incomprehensible, neural psychiatric syndrome and say that the standard Freudian view is wrong, that, in fact, you can come up with a precise explanation in terms of the known neural anatomy of the brain. | 我们所作的这类事情是个生动的例子 把这种奇怪的 表面看似无法理解的神经 精神病症状 认为是正统弗洛伊德观点是错误的 实际上你可以找到一个精确的解释 从已知的大脑神经解剖的角度 |
| Data obtained from animal experiments show that harmful physiological changes result from the inability of the brain and body to respond to repeated stress with adaptive modifications in structure and function. Three brain areas the hippocampus, the prefrontal cortex, and the amygdala are particularly susceptible to pathological changes in size and function. | 压力过大的经历常会突然引起抑郁症 大脑会解读我们的经历 判断这些经历是否具有威胁性 从而控制我们相应的行为和生理反应 从动物实验中获得的数据显示 有害的生理变化是因为大脑和身体不能用结构和功能上的适应性调整对反复的压力做出回应而造成的 三个大脑区域 海马 前额叶皮层 类扁桃体 特别容易受到大小和功能病理变化的影响 |
| But becoming a murderous fanatic like Merah or Sidique Khan is the personal choice of a pathological mind, not the trend of a generation. Social rejection has not turned young French and British Muslims into mass murderers, and the infatuation of many with al Qaeda has not overwhelmed their desire to fit in. | 但是像默拉或斯迪克 翰此类的冷血杀人狂 不是常人所为 而是一种病态思想作祟 这也不是新一代年轻人的趋势 社会的排斥并不能使年轻的法国和英国穆斯林变成杀人机器 而且对基底组织的迷恋并没有将他们渴望融入社会的愿望彻底泯灭 |
| So how should we think about the ideological legacy of the twentieth century? For one thing, we need to stop viewing the twentieth century as a historical parenthesis filled with pathological experiments conducted by crazed thinkers and politicians, as if liberal democracy had been there before those experiments and merely needed to be revived after they failed. | 那么我们该如何看待二十世纪的思想遗产呢 首先 我们不应再把二十世纪看作疯狂思想家及政治家进行病态试验的一段历史插曲 好像在上述试验之前自由民主制度已经存在 而我们只需要在试验失败后将之重新恢复 |
| Even if Egypt avoids control by religious extremists, democracy s two part anatomy makes swift and smooth progress to a democratic system problematic. While elections are relatively easy to stage, liberty is far more difficult to establish and sustain, for it requires institutions such as a legal system with impartial courts that Egypt lacks, and that take years to build. | 即便埃及避免了被极端宗教组织控制的局面 但民主的两大组成部分将使向民主系统的转化和平稳过渡问题重重 虽然选举的实施相对容易 但自由却更难以建立和维持 因为后者需要相关机制 比如一个拥有中立法庭的司法系统 但这些机制却是埃及目前所不具备 并要花费多年才能建立的 |
| In order to prevent pathological inflationary dynamics from becoming embedded even more deeply in the structure of the economy (including through wage indexation), Volcker dramatically changed the policy stance and made inflation public enemy number one. The equivalent of today s policy rate rose to 22 as he launched a bold anti inflationary crusade, accepting significant upfront costs for gains down the road. | 让我们回到倍受通胀困扰的20世纪70年代末 时任总统吉米 卡特任命保罗 沃尔克 Paul Volcker 担任美联储领导 为防止病态通胀趋势更深地嵌入经济结构 包括藉由工资指数化 沃尔克明显改变了政策立场 将通胀树为头号全民公敌 随着沃尔克展开大胆的反通胀十字军东征 今天政策利率的等价值一路攀升至22 为确保今后的收益付出了惨重的眼前代价 |
| If you know anything about anatomy, that's not a good thing to get cut, and everything, of course, on the way up, and then I still had my hands up he pulled it out and went for my neck, and sunk it in up to the hilt in my neck, and I got one straight right punch and knocked the middle guy out. | 如果你有讀過解剖學嘅話 就知唔係一件好事 當然把刀仲刺埋一路嘅組織 但我仍然舉起雙手 |
| What we call schizophrenia and bipolar disorder are recognizable in literature dating back to ancient Greece, and The Anatomy of Melancholy, published in 1621 by the English scholar Robert Burton, remains one of the most astute descriptions of depression. Today, low and middle income countries account for most of the morbidity and 75 of the suicides that result from mental illness. | 达沃斯 精神疾病既非新问题 也非发达国家所独有 这不同于绝大多数人的看法 我们所谓的精神分裂症及躁郁症最早的记录文献可以追溯到古希腊时期 英国学者罗伯特 伯顿1621年发表的 忧郁症的解剖 依然是对抑郁症最准确的描述之一 今天 精神疾病所导致的致死和自杀病例有75 集中在中低收入国家 |
| THE HAGUE The war in Afghanistan, now approaching its tenth year, may seem to many to have no end in sight, but Latin America has endured an even longer fight, one that has recently become much more bloody the war against drug trafficking. So rote and so violent has that war become that many people in Latin America now wonder which side is suffering the more pathological addiction. | 海牙 阿富汗战争迄今为止已经打了十年 在很多人看来或许仍没有结束的迹象 但拉丁美洲却忍受了更为漫长的战争 而且近来血腥程度甚至愈演愈烈 这就是打击贩毒的 战争 这场战争已经变得如此生硬 如此暴力 以致于拉美很多人现在感到惊讶 弄不清病理性成瘾更为严重的究竟是哪一方 |
Related searches : Pathological - Pathological Conditions - Pathological Findings - Pathological Changes - Pathological Liar - Pathological Response - Pathological Examination - Pathological Gambling - Pathological State - Pathological Process - Pathological Evidence - Pathological Physiology - Pathological Result