Translation of "peasant family" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
(e) Peasant leaders displaced peasant families | (e) 农民领袖 流离失所的农民家庭 |
Peasant. | 土包子 |
He works like a peasant but he isn't a peasant. | 他工作地像个农夫 但他不是农夫 |
Madame was from a good peasant family and practiced her trade just as if she'd been a hatmaker or dressmaker. | 夫人出身于一个 老实的农民家庭 夫人行商 跟做帽子 或者衣服的人无异 |
Thanks, peasant. | 谢谢, 土包子 |
For a peasant? | 对土包子来说? |
What a peasant! | 真是俗不可耐! |
You're a peasant. | 一个乡巴佬 乡巴佬 |
Peasant, am I? | 走 |
The traditional cultural base of the native population in Latvia is a patriarchal peasant family where a woman has the role of mother. | 102. 宪法 第106条规定 人人享有根据自己的能力和资格自由选择职业和工作场所的权利 |
The population is peasant. | 人口是农民 |
When I paint a peasant... | 我画农民时... |
You're samurai and I'm a peasant | 你是武士而我是农民 |
(e) Division of Peasant Women and Rural Organization, in the Ministry of Agriculture, which encourages productive projects run by peasant women. | e) 农业部所属的农村妇女和农村组织局 通过该机构促进农村妇女参与生产计划 |
The Good Earth is about Chinese peasant life. | 大地 講嘅係中國農民嘅故事 |
Whether you are a gentleman, or a peasant. | 知道你是绅士还是土包子 |
If you're a peasant, you're not from here! | 如果你是农民就不会在这 |
May I see that peasant dress in the window, please? | 我可以看看橱窗了的礼品童装吗 |
10. The peasant and native communities number between 4,000 and 4,500. | 10. 农民和土著社区有4,000到4,500个 |
Mrs. Rosario Pu and Mr. Daniel Pascual, Peasant Unity Committee (CUC) | 农民团结委员会的Rosario pu夫人和Daniel Pascual先生 |
Peasant communities should manage and control agricultural credit and irrigation democratically | 农民社区应能民主地管理和控制农业信贷及灌溉 |
He'll be wearing a green peasant jacket. You will be there? | 我们只能这样 |
The Second National Peasant Congress, organized by the National Coordinating Office of Peasant Organizations, was held recently, bringing together over 400 representatives from nearly 70 organizations throughout the country. | 尤其最近全国农民组织协调员召开了第二次全国农民大会,出席者有全国近70个组织400多名代表 |
Not a single peasant would turn his head to see what fell. | 没有一个人会关心这里发生了什么 |
You are mistaken. I will be here after you are gone, Mr. Peasant. | 你错了, 我不会比你先走的 |
Oh, you damned beast , cried the peasant, who habitually talked to his horse. | 驾 该死的 农民口中喊着... 他平时就是这样和马说话的 |
Moreover, the sector could not be easily mechanized and peasant production is basically cheaper. | 此外 这个部门不太容易实现机械化 而且农民的生产基本上也更为便宜 |
The ancient music with which your peasant ancestors... celebrated every wedding for countless generations. | 这是你祖辈传下来的音乐 代代婚礼上都要演奏的音乐 |
Work with peasant groups in the Artibonite was being wound down and a report prepared. | 正在开展同阿蒂博尼特农民团体的工作,并编写了一份报告 |
The man was an old peasant in a blue smock and an old top hat. | 男人是一个穿着蓝罩衫的农民 戴着顶高帽 |
And on the ground just below her, boys and girls in peasant dress are dancing. | 她身下的空地上... 许多对农民打扮的男女在跳舞 |
Well done, my boy. I must say, scratch a Russian and you'll find a peasant. | 我就说 只要找到俄国人 |
The headquarters of the Peasant Unity Committee (CUC) in Quiché were searched on 16 November 1996. | 在基切的农民团结委员会总部于1996年11月16日遭到搜查 |
96. Two groups of women are particularly vulnerable to rape girls and peasant women in emergency zones. | 96. 两类妇女特别容易遭受强奸 紧急状态地区的女童和农妇 |
However, the National Indigenous and Peasant Coordinating Committee (CONIC) reported that the security forces burned down dwellings. | 然而 全国土著和农民协调委员会报告说治安部队烧毁了住房 |
Yet little changes. As a result, the peasant question is now threatening social stability and is potentially explosive in a way reminiscent of when Mao organized his revolution around peasant disaffection with the rural policies of the Nationalist government of Chiang Kai shek. | 但情况毫无改观 结果是 农民问题 现在已威胁到社会稳定并可能带来爆发性的后果 正如当年毛泽东以农民对国民党蒋介石政府的农村政策的不满来组织革命那样 |
We shall use dialogue and consultation with peasant producers of coca in order definitively to eradicate illegal crops. | 我们将利用与生产古柯的农民之间的对话和协商,以最终消灭非法作物 |
b) the limits of security mechanisms, which principally consist of peasant self defence patrols coordinated with the armed forces | (b) 保安机制有限 主要是在武装部队协调下的农民自卫巡逻 |
3. Order of the President of the Russian Federation of 18 June 1996 on the peasant uprisings of 1918 1922 . | 3. 1996年6月18日关于1918 1922年农民起义的总统令 存于秘书处档案 可供参阅 |
for which soldiers had been drilled for fifteen years, homes and families left, and a peasant turned into a warrior, | 为了这一时刻 士兵们背井离乡 从庄稼人变成军人 苦苦操练了十五年 为了这一时刻 有八万人住在荒郊野岭 |
In addition, organized into peasant apos s patrols, they have actively participated in the defence of their communities (Amelia Fort 1993). | 另外 她们组织成农民巡逻队 积极参加当地社区的防卫(Amelia Fort1993年) |
In addition, organized into peasant apos s patrols, they have actively participated in the defence of their communities (Amelia Fort 1993). | 此外 妇女还被编入农民巡逻队 积极参与保卫本社区的活动(阿梅利亚要塞 1993年) |
71. The Committee is very concerned at the plight of the indigenous population, as well as the estimated 200,000 landless mestizo peasant families. | 71. 委员会还对土著人口和约200,000无地混血农民家庭的处境表示关切 |
Oh, she was, but, uh, the color clashed with my upholstery... so I made her go back to her own natural peasant color. | 对 她以前是 但... 嗯.. 与我的座垫撞色 |
Lovely family, George! Lovely family! Oh, thanks! | 很可爱的家庭 乔治很可爱 |
Related searches : Peasant Farming - Peasant Farmer - Peasant Class - Peasant Girl - Peasant Cuisine - Peasant Food - Peasant Dress - Peasant Life - Peasant Woman - Peasant Uprising - Peasant Boy - Family Estate