Translation of "perfect balance between" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Balance - translation : Between - translation : Perfect - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Nature always keeps a perfect balance.
大自然总是会保持完美的平衡
Whenever particles interact, nature keeps things in a perfect balance along all four of these charge directions.
无论粒子如何作用 自然会在这四个载荷方向上 保持完美的平衡
C. Balance between official languages of the Tribunal
C. 法庭正式语文的平衡使用
The Global Fund is not perfect as with all new organizations, it is experiencing growing pains. Yet, issues such as procurement policies, trade offs between efficiency and ownership, and the balance between government and non governmental organizations as implementing partners are being addressed through the Fund s open and inclusive governance systems.
正如所有新生组织一样 全球基金并不完美 它正在经历成长的阵痛 然而 从该基金公开的到内含的管理体系 都正在处理诸如政策获得 效率和所有制之间的协调 以及使政府和非政府组织成为合作伙伴的的关系平衡问题
Normal science is a nice balance between theory and experimentalists.
一般的科学是平衡于理论和实验的
A balance had to be maintained between transparency and productivity.
要在透明度和成效之间求得平衡
(d) To promote an appropriate balance between core and non core contributions
(d) 促进核心捐款和非核心捐款之间的适当平衡
The balance between judicial activism and judicial deference will alter over time and between countries, and tensions can arise.
司法能动议和司法顺从主义两者之间的平衡 随着时间的推移以及国与国的不同情况将会有所变化 并且可能出现紧张事态
Teacher Perfect! Students Perfect!
老师 完美 学生 完美
T Perfect! S Perfect!
老师 完美 学生 完美
And there's also a balance between the visible and the invisible in comics.
漫画中还有可见和不可见事物 的平衡
(a) The balance between equity type assets and other assets, such as bonds
(a) 股票类资产与债券等其他资产间的均衡
A balance would be struck between quick wins' and a more systematic approach.
将兼顾 速见成效 和更系统的方式
Hence, there is need for a careful balance between disarmament and non proliferation.
因此 需要在裁军与不扩散之间取得慎重的平衡
But every musician strikes a different balance between faith and reason, instinct and intelligence.
但是每个音乐家在 真实和推理 本能和智慧之间的平衡点不一样
Peace can be built on the basis of a balance between rights and obligations.
和平必须建立在权利和义务的平衡的基础上
There was agreement that there should be a balance between repressive and preventive action.
代表们一致认为 应在镇压行动与预防行动之间保持平衡
However, maintaining the balance between rights and obligations envisaged in the Treaty is essential.
然而 必须按照该条约的设想 在权利与义务之间保持平衡
The perfect love life symbolized by the perfect necklace, the perfect diamond ring.
完美的项链象征着完美的爱情 完美的钻戒
But if we are in a reflective mood, we can ask, Is this the perfect expression of psychological balance with respect to variables like youth and beauty and women's bodies?
笑声 但在我们自省的时候 我们也可以想 这样的东西会让我们 学习尊重不同女性的 年龄和肉体吗
The issue of balance between professional and family life of women is opened for debate.
对妇女兼顾职业和家庭生活的问题进行了公开辩论
KS Little bit that's perfect, just perfect.
KS 再过一点点 非常好 很完美
The perfect getaway in your perfect car.
开上你的爱车逃离一切喧嚣
We placed other prominent towns between them, the towns that We had blessed and had set well measured stages between them. Move back and forth between them, night and day, in perfect security.
我在他们与我所福佑的那些城市之间 建设了许多显著的城市 我均分各站间的距离 你们在其间平安地旅行若干昼夜吧
We placed other prominent towns between them, the towns that We had blessed and had set well measured stages between them. Move back and forth between them, night and day, in perfect security.
我在他們與我所福祐的那些城市之間 建設了許多顯著的城市 我均分各站間的距離 你們在其間平安地旅行若干晝夜吧
They are those who are neither extravagant nor niggardly, but keep a balance between the two
他们用钱的时候 既不挥霍 又不吝啬 谨守中道
They are those who are neither extravagant nor niggardly, but keep a balance between the two
他們用錢的時候 既不揮霍 又不吝嗇 謹守中道
It is important to find the right balance between the multi accused and single accused trials.
因此 必须在多名被告审判和单一被告审判之间找到适当的平衡
The Agency must strike a suitable balance between its three pillars technical cooperation, security and verification.
12. 原子能机构应在其三个支柱 技术合作 安全和核查之间维持适当平衡
Because of this, we recognize that a delicate balance must be struck between growth and conservation .
因此我们认为 必须在增长和养护两者之间达到精确的平衡
We must strike a balance between marine resources exploitation and the conservation of the marine environment.
我们必须在海洋资源的开发和保护海洋环境两者之间达成某种平衡
An income tax hike will reduce private demand (unless one believes in perfect Ricardian equivalence), including demand for other countries exports. Other macroeconomic policies of all kinds influence the current account balance.
还可以跟进一步 所得税提高会降低私人需求 除非你相信完美李嘉图等价 包括对其他国家出口的需求 其他各种宏观经济政策也都可以影响经常项目余额
A central issue in any small satellite mission is the optimum balance between programme complexity and risk.
10. 任何小型卫星飞行的核心问题都是方案的复杂程度与风险之间取得最佳平衡
This film tried to find a balance between telling a political story, but also a feminine story.
这部电影试图找到一个平衡 在讲述一个政治事件 但也是一个女性故事
A book designer gives form to content, but also manages a very careful balance between the two.
书籍设计师用形式来表达内容 同时 还要非常小心地使两者平衡
I try to balance my life equally between physics, love and surfing my own three charge directions.
笑声 我试着在物理 爱情和冲浪中寻找平衡 就是我三个载荷的方向
In summary, developments in China appear unlikely to change the balance between global supply and demand dramatically.
总而言之 中国的发展似乎不可能显著地改变全球供求的平衡
Achieving the optimum balance between assistance requirements and donors' priorities should ensure an additional input of funds.
在援助要求和捐助者的优先事项之间实现最佳的平衡应确保更多的资金投入
As the pair posed for photos, Lomachenko manager Egis Klimas noted that a potential showdown between the fighters would be perfect sizing.
当他们两位拍照时 洛马琴科的经纪人埃吉斯 克利玛斯指出 两位选手之间潜在的对决取决于 完美的尺寸
Perfect.
完美.
Perfect.
非常好
Perfect.
好极了
Perfect.
太棒了
Perfect!
完美
On a more serious note, in all of science we're looking for a balance between data and theory.
说正经的 在所有科学里 我们都在寻找一种平衡 介于数据与理论之间

 

Related searches : Perfect Balance - Balance Between - Perfect Match Between - A Perfect Balance - In Perfect Balance - Fine Balance Between - Fair Balance Between - Optimal Balance Between - Keep Balance Between - Best Balance Between - Right Balance Between - A Balance Between - Good Balance Between - Healthy Balance Between