Translation of "perform more efficiently" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
In order to perform its functions more efficiently and effectively, the EOC commissioned consultants to review its complaint handling procedures, organisational structure and other related matters. | 为了更有效迅速地履行职务 平机会已委托顾问公司对其处理投诉的程序 组织架构和其他相关事项进行检讨 |
IIA standards require that internal auditors should make adequate use of technology based audit techniques to enable them, inter alia, to perform manually intensive tasks more economically and efficiently. | 内部审计员协会的标准要求内部审计员充分使用以技术为基础的审计方法 以便使其在尤其执行大量手工密集任务时能够更为节约并提高效率 |
The General Assembly should provide the Court with the resources needed to perform its work effectively and efficiently. | 大会应向法院提供有效开展工作所需要的资源 |
2. Public officials shall ensure that they perform their duties and functions efficiently , diligently, honestly, responsibly and effectively and with integrity . | 2. 公务人员应保证高效率 勤恳 诚实 负责任 和有效地履行其职责 和职能 做到秉公办事 |
(c) To provide a source more effectively, efficiently or expeditiously | (c) 更切实有效或迅速地提供来源 |
Why not perform just once more? | 娟娟 你就再表演一次吧 |
3. They should insist on being given the means and tools they need to perform their important and very sensitive task efficiently. | 3. 쯷좡뇘튪뗄쫖뛎폫릤뻟,틔뇣폐킧뗘횴탐웤훘튪쟒쪮럖벬쫖뗄죎컱ꆣ |
(a) Expand functions that could be more efficiently performed by contractors | (a) 扩大可由承包商更有效率地加以履行的职能 |
As all sources of water were privatized, they would be exploited more efficiently and more rationally. | 如果所有水源都私有化 它们会获得更有效 更合理的开发 |
2. Public officials shall ensure that they perform their duties and functions efficiently, effectively and with integrity, in accordance with laws or administrative policies. | 2. 公职人员应保证根据法律或行政政策切实有效地履行其职责和职能,做到秉公办事 |
147. We stress that, in order to efficiently perform their respective mandates as provided under the Charter, United Nations bodies should develop good cooperation and coordination in the common endeavour of building a more effective United Nations. | 147. 我们强调 联合国各机构为了有效执行 宪章 授予的任务 应当进行良好的合作与协调 共同努力建设一个效力更高的联合国 |
in order to efficiently perform their respective mandates as provided under the Charter, United Nations bodies should develop good cooperation and coordination in the common endeavour of building a more effective United Nations . (resolution 60 1, para. | 联合国各机构为了有效执行 宪章 授予的任务 应当进行良好的合作与协调 共同努力建设一个效力更高的联合国 |
2. Public officials shall ensure that they perform their duties and functions efficiently and effectively, in accordance with laws or administrative policies, and with integrity. | 2. 公 LG35 .职人员应保证根据法律或行政政策,高效率和有效地履行其职责和职能,做到 |
(a) To promote and strengthen measures to prevent and combat corruption more efficiently and effectively | ㈠ 促进和加强各项措施 以便更加高效而有力地预防和打击腐败 |
Commitment 9. To increase significantly and or utilize more efficiently resources allocated to social development. | 承诺9. 大幅度增加和 或更有效地利用分配给社会发展的资源 |
We stress that, in order to efficiently perform their respective mandates as provided under the Charter, United Nations bodies should not duplicate their work but should rather develop good cooperation and coordination in the common endeavour of building a more effective United Nations. | 126. 我们强调 所有联合国机构为了各自有效执行 宪章 所规定的任务 不应重复其工作 而应在建设更有效的联合国的共同努力中开展良好的合作和协调 |
The agency is searching for new ways to perform more efficiently by changing various aspects of the administrative machinery, such as coordination and decision making systems, recruitment mechanisms, staff training programmes, the use of information technology and management and the delegation of authority. | 该机构现正在探讨如何改变管理机制的各种方面,如协调和决策系统 征聘机制 工作人员培训方案 运用信息技术和管理及下放权力等,力求以新方法更有效地履行职责 |
Some countries, mainly developed countries make use of the Internet in conducting industrial surveys more efficiently. | 29. 一些国家 主要是发达国家 利用互联网更有效地进行行业调查 |
We need resources to be used more efficiently and effectively and to have a greater impact. | 我们需要利用资源的成效和效益更高 并产生更大的影响 |
In our view, he must be given more flexibility to manage the Organization efficiently and effectively. | 我们认为 必须赋予他更大的灵活性以有效率地和有实效地管理本组织 |
Ways to apply the measures agreed upon in the two texts more efficiently should be examined. | 应当更加有效地审查应用两个案文中议定的措施的方法 |
We stress that, in order to efficiently perform their respective mandates as provided under the Charter, all United Nations bodies should not duplicate their work but should rather develop good cooperation and coordination in the common endeavour of building a more effective United Nations. | 118. 我们强调 所有联合国机构为了各自有效执行 宪章 所规定的任务 不应重复其工作 而应在建设更有效的联合国的共同努力中开展良好的合作和协调 |
We agree that, in order to efficiently perform their respective mandates as provided under the Charter, the main organs should not duplicate their work with other bodies but should rather develop good cooperation in the common endeavour of building a more effective United Nations. | 78. 我们一致认为 各主要机关为了高效履行 宪章 所赋予的任务 应与其它机构发展良好合作 避免工作相互重叠 共同建设一个更有效力的联合国 |
We're just packing in columns, so that we'd have more neocortical columns to perform more complex functions. | 我们只有成列的包装 这样才能有更多的皮层 实现更复杂的功能 |
You don't need to dig down for these chemicals, and we can do things much more efficiently. | 你不需要开采别的化学物质 我们还能更有效率的得到能源 |
Intranets help organizations work more efficiently, particularly in terms of internal communication, coordination and sharing of knowledge. | 内联网有助于各种组织更有效地运作 尤其是在内部通信联络 协调和共享知识方面 |
This post is urgently needed to allow the two Professional officers to use their time more efficiently and appropriately. | 这一员额十分急需,以让两名专业干事能够更有效率地 更适当地利用其时间 |
Women perform more free of charge household work than men in all age groups. | 在所有的年龄组中 从事免费家务劳动的妇女都多于男子 |
We can save half the oil by using it more efficiently, at a cost of 12 dollars per saved barrel. | 通过更高效的使用方式 我们可以节省一半的石油 每桶油节省12美元 |
This move aims to optimize the use of ICT resources across the organization and respond more efficiently to operational needs. | 这一举动旨在整个组织中最佳地利用信通技术资源 更有效地响应业务需求 |
This appears to have considerable benefits in terms of enhancing humanitarian access and responding more efficiently to major protection concerns. | 这看来非常有助于加强人道主义准入和更有效地解决有关保护的主要关切问题 |
The Administration should provide the Finance Department with the required resources for the Department to function more efficiently (para. 30). | 行政当局应当向财务部提供必要的资源,使其工作更有效率(第30段) |
In that regard, I wish to reiterate the point I made last year in this Hall that we must provide the United Nations with timely and adequate tools and resources to perform its work efficiently. | 在这一方面 我要重申去年我在本大会堂讲过的一点 即我们必须及时向联合国提供有效开展其工作的适当手段和资源 |
This will help to deal more efficiently with the cases of accommodating problems of the families in need of social welfare. | 这将有助于更有效地解决需要社会福利的家庭所面临的住房问题 |
However, experience has provided the Department of Peacekeeping Operations with the ability now to manage those services better and more efficiently. | 不过,相关的经验已使维持和平行动部有能力更好 更有效率地管理这些事务 |
Offers from certain countries to give assistance to the Dili office so that it can function more efficiently and effectively deserve appreciation. | 一些国家向帝力办事处提供援助以便使其更加有效更加有力地开展工作 这是值得赞扬的 |
In order to perform its tasks more effectively, UNIFIL is now conducting more mobile patrols and setting up temporary checkpoints and observation posts. | 为了更有效地履行它的任务,联黎部队现在进行更多的流动性巡逻和设立更多临时检查站和观察哨 |
4. Calls upon all Governments and parties involved in complex humanitarian emergencies to ensure the safe and unhindered access of humanitarian personnel so as to allow them to perform efficiently their task of assisting the affected civilian populations | 4. 呼吁处于复杂人道主义紧急情况下的各国政府和各方确保人道主义人员的安全和进出不受阻碍 使他们能够有效地开展援助受影响平民的工作 |
In order to obtain an assessment of the trade efficiency of the customs sector of a particular country, the TEAM should view the performance of the customs administration in terms of what the Government expects of it the capability of its systems to perform its tasks efficiently current levels of efficiency and how efficiently it operates in relation to the other key sectors. | 49. 为了评估一国海关部门的贸易效率 贸易效率评估方法应当从以下几个方面看待海关的绩效 政府对海关有何要求 海关系统高效执行工作的能力 目前的效率水平 海关与其他关键部门相比效率如何 |
In order to respond effectively, it was necessary for UNHCR to strengthen its internal management, use its resources more efficiently and enhance transparency. | 为了提高效率 难民事务高级专员办事处应加强内部管理 更加合理地利用自己的资源 增加透明度 |
This will enable ports, transport operators and governments to use the existing infrastructure and transport capacities more efficiently, reduce delays and lower costs. | 这将使各港口 运输营运人和各国政府更有效地利用现有的基础设施和运输能力 减少延误并降低成本 |
In Southern Africa, USAID, Canada and Nordic donor countries are spearheading technical assistance programmes to help utilize the newly rehabilitated infrastructure more efficiently. | 在非洲南部 美国国际开发署 加拿大和北欧捐助国带头执行帮助更有效地利用新近重建的基础设施的技术援助方案 |
We work fast and efficiently, don't we? | 我们做事高效快捷 不是吗 |
It just means the system worked efficiently. | 雖然他們三天就得到批准讓我很迷惑 |
UNCTAD should perform a more important function as United Nations coordinator of the integration of trade and development. | 56. 贸发会议应该在扮演联合国贸易和发展一体化协调机构方面发挥更大的作用 |
Related searches : Perform Efficiently - Even More Efficiently - Run More Efficiently - Work More Efficiently - Operate More Efficiently - More Efficiently Than - Efficiently Handle - Operating Efficiently - Running Efficiently - How Efficiently - Used Efficiently - Run Efficiently - Efficiently Manage