Translation of "performance verification test" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Performance Test | 性能测试 |
Test GTK performance | 测试 GTK 性能 |
Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty verification regimes | 全面禁止核试验条约 核查制度 |
United Nations Verification Mission in Guatemala performance report for the period 1 January to 31 December 1998 | 联合国危地马拉核查团 1998年1月1日至12月31日 期间执行情况报告 |
The performance report of UNMIK for 2004 2005 would be a test in that regard. | 科索沃特派团2004 2005年的执行情况报告将是这方面的一个测试 |
(i) Mandatory energy consumption labelling, with defined test procedures and functional performance measures of the products and | (一) 义务性的能耗标签 对产品实行界定的测试程序和性能度量 |
The Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty establishes a far reaching global monitoring and verification system, capable of detecting all relevant nuclear explosions. | 6. 全面禁试条约 规定了有广泛效力的全球监测和核查系统 能够查出所有相关的核爆炸 |
From a practical standpoint, the first full performance appraisal year under the test would be for 2005. The three year testing period would, therefore, end with the 2007 performance year. | 从实际考虑 测试的第一个全年业绩评估应该是2005年 三年期的测试期到2007年结束 |
The European Union believes that the legally binding prohibition of nuclear weapons test explosions and all other nuclear explosions, as well as a credible verification regime are vital. | 欧洲联盟认为 具有法律约束力地禁止核武器试验爆炸和所有其他核爆炸 以及建立可靠的核查制度 都极为重要 |
However, in the political climate prevailing throughout the 1990s, and particularly after the conclusion of the Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty, verification has also entered a new phase. | 然而,在1990年代普遍存在的政治气候中,尤其在缔结 全面禁止试验条约 之后,核查也进入一个新阶段 |
Verification | A. 核查 |
Verification | 校验方式 |
Verification | 校验 |
Verification? | 审查? |
The present report contains the financial performance report of the United Nations Angola Verification Mission (UNAVEM III) for the period from 1 July 1996 to 30 June 1997. | 本报告载有1996年7月1日至1997年6月30日期间联合国安哥拉核查团(第三期联安核查团)的财务执行情况 |
Those bodies would review the applications and determine the best qualified candidate, after evaluating performance records and administering any test they would consider appropriate (para. | 这些机构可在评价业绩记录和进行它们认为适当的测试后审查申请表和确定最佳人选(附件一,判决书第六段) |
8. Stresses the importance of further development of the verification capabilities, including International Atomic Energy Agency safeguards and Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty verification regimes, that will be required to provide assurance of compliance with nuclear disarmament agreements for the achievement and maintenance of a nuclear weapon free world | 8. 强调为了实现并维持一个没有核武器的世界 必须进一步发展必要的核查能力 包括国际原子能机构保障监督制度和 全面禁止核试验条约 的核查机制 以便确保各项核裁军协定得到遵守 |
Verification complete. | 传输方式 |
Fingerprint Verification | 指纹 |
Verification failed. | 校验失败 transfer state running |
Verification successful | 校验成功 |
Automatic verification | 自动校验 |
Automatic verification | 自动校验 |
Verification canceled. | 校验已中止 |
Verification Settings | 校验设置 |
Cooperative relationships with State institutions that received assistance did not result in any loss of critical distance in the Mission's verification and reporting about the performance of those institutions. | 与国家受援机构的合作关系并没有影响核查团对这些机构的表现进行核查和汇报所需要保持的关键距离 |
Grammar test and spelling test | 语法考试和拼写考试 |
12. The one month stability performance test on the installed telephone system was completed on 24 February 1998 and the system was brought into full operation. | 12. 对装置的电话系统进行的一个月稳定性能测试工作于1998年2月24日完成,使该系统得以充分运作 |
A final issue involves reversing the negative dynamic evolving in our region, where certain State signatories are not fully cooperative with the efforts to complete and test the International Monitoring System (IMS) element of the verification regime, thus impeding the pace of development of this element in the verification regime. | 最后一个问题涉及扭转在本区域逐步发展的消极动态 因为本区域某些签署国没有与旨在完成和检验核查制度的国际监测系统的各种努力充分合作 从而影响了核查制度这一部分的发展速度 |
With the ratification of the Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty in 1999, the Norwegian Seismic Array (NORSAR) was established as the Norwegian National Data Centre for verification of compliance with the Treaty. | 1999年挪威批准 全面禁试条约 之后 建立了挪威地震台 作为挪威核查条约遵守情况的国家数据中心 |
Hungary was pleased at the moratorium on all nuclear test explosions, urged the States concerned to maintain them pending the entry into force of the CTBT and welcomed the progress made in the establishment of the verification regime and its core, the future Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty Organization. | 匈牙利对暂停一切核试验爆炸感到高兴 敦促有关各国在 全面禁试条约 生效前继续暂停 并欢迎在设立核查制度及其核心 即未来的全面禁止核试验条约组织方面取得的进展 |
21. The Field Administration and Logistics Division deployed the field assets control system to the United Nations Logistics Base in June July 1997 and conducted field testing and performance verification. | 21. 外地行政和后勤司在1997年6月 7月间为联合国后勤基地部署了外地资产管制系统,并进行了实地测试和性能验证 |
1 Nuclear verification. | 表1 某些针对具体设施的核查方法 |
Safeguards and verification | 二. 保障监督和核查 |
Verification and certification | I. 核查和核证 |
Noteworthy verification events | B. 值得注意的核查事件 |
Other verification measures | C. 其他核实措施 |
independent verification statement | 独立的核查报告 |
While this deficiency was not a determining factor during the cold war, a verification protocol for the Biological Weapons Convention has become a necessity in the light of the successful conclusion of the Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty and the entry into force of the Chemical Weapons Convention, with their elaborate verification mechanisms. | 尽管在冷战期间这个缺陷并不是一个决定性的因素,但是 生物武器公约 具有一项核查议定书,这已经是必不可少的了,这是因为 全面禁止核试验条约 的成功缔结和 化学武器公约 的生效,它们都具有详尽的核查机制 |
Croatia signed the Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty (CTBT) on 24 September 1996 and ratified it on 2 March 2001, and actively participates in the work of the Preparatory Commission for the Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty Organization, including its Working Group B dealing with the examination of verification issues. | 15. 克罗地亚于1996年9月24日签署了并于2001年3月2日批准了 全面禁止核试验条约 全面禁试条约 而且积极参加全面禁止核试验条约组织筹备委员会的工作 包括其有关审查核查问题的工作组B |
The present report contains the performance report for the Military Observer Group of the United Nations Verification Mission in Guatemala (MINUGUA) for the period from 15 February to 31 May 1997. | 本报告载有联合国危地马拉核查团(联危核查团)军事观察组1997年2月15日至5月31日期间执行情况报告 |
And, finally, test and test it again. | 最后 反复反复的测试 |
There are also ground combustion test facilities for checking the reliability of liquid propelled rocket engines and their parts as well as their performance within the launch site. | 发射场还拥有地面点火试验设施 检查液体推进式火箭发动机及其部件的可靠性和性能 |
For a viable verification regime, suitable and sufficient verification evidence needs to be available. | 对于可行的核查制度 需要提供适当而足够的核查证据 |
The Conference reaffirms the importance of continued development of the Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty verification regime, including the international monitoring system, which will be required to provide assurance of compliance with the Treaty. | 15 审议大会重申必须继续发展包括国际监测系统在内的 全面禁止核试验条约 核查制度 以确保该条约得到遵守 |
Related searches : Verification Test - Performance Verification - Performance Test - Test Performance - Design Verification Test - Production Verification Test - Verification Test Report - Performance Test Method - Dynamic Performance Test - Performance Test Data - Performance Test Procedure - Physical Performance Test - Performance Test Results - Performance Test Report