Translation of "permit for use" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Permit - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We want a temporary use permit for the clock, eventually 10,000 year temporary use permit.
我们希望获得一个短期的土地使用许可 结果是 一个时间为一万年的短期使用许可
(59) The insolvency law should permit the insolvency representative to use and dispose of cash proceeds if
(59) 破产法应允许破产代表在下述情况下使用和处分现金收益
However, the built in design margins of ERS 1 permit its operational use in the field of interferometry, for which it was not initially designed.
但是ERS 1号所具有的设计潜力使其可以运用于最初并非为此目的而设计的干扰测量领域
The Chemical Weapons (Prohibition) Act 1994 requires permit holders for production or use of CWC Scheduled chemicals to report their past and prospective annual activity.
1994年化学武器 禁止 法规定持有化学武器公约附表所列的化学品生产或使用许可证的人报告其过去及日后的年度活动
It is important that the international community not permit Israel to use prevarication and procrastination to distract it while completing its colonial settlement plan for the West Bank.
国际社会绝不能允许以色列利用摇摆不定和拖延手段转移视线 同时完成其在西岸的殖民定居计划
Residence Permit Provisional Regulations provides that, for those in line with the residence permit conditions, the public security organs shall issue a residence permit within 15 days from the date of acceptance.
居住证暂行条例 规定 对符合居住证办理条件的 公安机关应当自受理之日起15日内制作发放居住证
Part II, Section 16 Special transport permit sets provisions that require permit holders to account for and secure transport of nuclear material.
第二部分 第16节 特别运输许可证规定 许可证持有人要衡算和保障核材料的运输
Recently, the launch of implementation details of Residence Permit Provisional Regulations indicates that the temporary residence permit will be upgraded to residence permit .
近日,北京 居住证暂行条例 实施细则出台,这意味着 暂住证 将升级为 居住证
Part II, Section 13 Permit to possess nuclear material or associated items includes physical security, accounting for, storage, use, alteration, dispersal or disposal of nuclear material or items and communication of associated technology.
第二部分 第13节 核材料或有关物品的拥有许可证 涵盖核材料或有关物品的实物保障 衡算 储存 使用 改动 散播和销毁 或有关技术的传播
It should be noted that the United Nations Financial Regulations and Rules on procurement (Rule 105.16) permit exceptions to the use of formal methods of tender.
应该指出 联合国财务条例和细则 有关采购的条款 细则105.16 允许有所例外而不使用正规投标方法
The public security organs shall seize the guns that are transported without a permit for transport of guns or at variance with the particulars stated in the permit for transport of guns.
公安 机关 对 没有 枪支 运输 许可 证件 或者 没有 按照 枪支 运输 许可 证件 的 规定 运输 枪支 的 应当 扣留 运输 的 枪支
Part III, Section 24 Special provisions for carriers addresses offences relating to possession and transport of nuclear material or associated items without a permit Part III, Section 25 Breach of condition of permit or authority etc. addresses offences relating to breach of permit.
第三部分 第24节 对运载者的特别规定 处理有关没有许可证拥有和运输核材料或有关物品的犯罪行为
A permit is required.
需要准许
On 28 March 1996, she applied for refugee status and a residence permit.
1996年3月28日 她申请难民身份和居留许可
This includes about three and a half to six years for a site permit.
需要大约3年半到6年的时间 准备地址许可
It further concluded that there were no grounds for granting him a residence permit for humanitarian reasons.
移民委员会进一步得出结论 不存在出于人道主义原因批准他居留证的理由
It feels that the scope for granting a residence permit for compelling humanitarian reasons affords sufficient protection.
它认为 因迫切的人道主义理由而发放居住许可证的做法已为这些受害者提供了充分保护
Administrative support granting a residence permit
行政援助 颁发居住许可证
(52) The insolvency law should permit
(52) 破产法应允许
Nor does this road permit shortcuts.
这条道路也没有捷径可走
This will permit all the required adaptations for a particular mission to be easily conducted.
这将使某一特定飞行所需的所有调整得以容易进行
This is, on the left there, the joyful lady is Pat Irwin, who's the regional head of the National Forest Service, and they gave us the temporary use permit to be there.
左边这位很快活的女士是 Pat Irwin 她是国家森林服务的地区主管 他们允许我们短暂的使用那块地
Will you permit me to go there?
您允许我去吗
The permit holder must provide ASNO with
提供关于场址的安全安排的说明
That will permit full respect for human rights and a resolute fight against impunity and corruption.
这将能够充分尊重人权和坚决打击有罪不罚现象和腐败
The sale and transport of merchandise requires that a permit must be obtained for each operation.
销售和运输商品的每一次作业都必须获得许可
On 12 November 2004, the president of the Cuban American Alliance Education Fund (CAAEF) received a letter from OFAC asking for a list of all the people and institutions that had made use of their travel permit in the last five years.
2004年11月12日 美籍古巴人联盟教育基金 古巴人教育基金 主席接到外资管制处的一封信 要求他提供过去5年来利用该基金的旅行许可证的所有个人和机构的名单
And this will we do, if God permit.
神 若 許 我 們 我們必 如此 行
And this will we do, if God permit.
神 若 許 我 們 我 們 必 如 此 行
Yet the officer in charge would not simply give her the permit for want of a bribe.
偏偏那位官员不愿给予此项许可 假如老太不向他行贿
2.8 In May 2002, another application for a residence permit was submitted, together with further medical information.
2.8 2002年5月 申诉人又提出了居住许可的申请 随同附上了新的医检资料
A responsible person of the relevant department said that the transition from the temporary residence permit to residence permit means that Beijing will shift its administration for non permanent residents from the management to multi directional services.
相关部门负责人称,从 暂住证 到 居住证 的转变,意味着北京对非京籍常住人口将从 管理 转为多方位服务
Part III, Section 28A Establishment of a facility without permit addresses offences relating to establishing a facility without a permit Part III, Section 31A Unauthorised access to areas etc. to which access is restricted under permit addresses offences related to unauthorised access.
第三部分 第31A节 未经授权进入许可证规定的禁区等地点 处理有关未经授权进入禁区的犯罪行为
That article, which applies to the use of all weapons used in armed conflicts, states that effective advance warning shall be given of attacks which may affect the civilian population, unless circumstance do not permit.
该条适用于武装冲突中所有武器的使用 该条规定 除为情况所不许可外 应就可能影响平民居民的攻击发出有效的事先警告
Two new applications for a resident permit on humanitarian grounds were subsequently denied by the Aliens Appeals Board.
随后 外籍人上诉事务委员会驳回了两项要求根据人道主义理由给予居住许可的新请求
In 2004, an export permit was granted to a Swiss national for a hunting rifle, and in 2005, another permit was issued for materiel intended for humanitarian demining, which this mission declared to the Committee on 27 April 2005, in accordance with article 2 (c) of resolution 1596 (2005).
本代表团2005年4月27日已根据第1596(2005)号决议第2(c)段向委员会申报此事
(f) To permit the full freedom of practising religion
(f) 允许充分的信仰宗教自由
b) the issuance of a permit for acquisition or possession of a category A firearm or a category B firearm to the relevant Member State of the European Union, in which resides the person to whom the permit was issued,
(b) 向采购或拥有A类火器或B类火器许可证持有人所居住的有关欧洲联盟成员国发放此种给予该人的许可证
The said residence permit is also used in place of a work permit, is given for a time period of six months and is extended for equal time periods until the issuing of an irrevocable court decision its granting does not require payment of a fiscal stamp.
居住许可证也可用作工作许可证 有效期6个月 时效过后可再延期6个月 直到法院做出不可撤消的判决 发放许可证不需要支付印花税
When the permit prices become large enough to have a significant effect on CO2 emissions, there will be political pressure to introduce tariffs on imports that offset the advantage of countries with low permit prices. Such offsetting tariffs would have to differ among products (being higher on more CO2 intensive products) and among countries (being higher for countries with low permit prices).
当执照的价格对二氧化碳的排放量影响力足够大时 国内就会有政治上的呼吁 要求对那些牌照费用较低国家的产品增收进口关税 这些关税也会因产品而异 排放二氧化碳越多的产品征收税额会越高 这种复杂的税收体制其实就是各国政府的一种贸易保护主义措施 这种贸易保护主义早在50年前的关税贸易总协定中就已经被禁止使用
Standardized mapping methods and data formats permit aggregation of State level data for comparison at regional and national levels.
由于采用标准化的绘图方法和数据格式 可以将州一级的数据汇集起来 与区域和全国各级的数据进行比较
I shall be brief, as time does not permit me to speak for as long as the situation deserves.
我的话会很简短 因为时间不允许我根据情况的需要讲那么长
For that purpose, it will be necessary to permit imports of animals to offset the reduction in domestic supplies.
因此 小组认为 叙利亚未达到 规则 第35条第(3)款具体规定的赔偿证据要求
In the absence of any agreement or arrangement of the sort referred to in question 27, does your country's legislation permit the use of special investigative techniques at the international level on a case by case basis?
28. 如未缔结问题27中提及的任何这类协定或安排 贵国的法律是否允许在个案基础上在国际一级使用特殊侦查手段
Its actions also include locating the victims, providing them with a residence permit, a certificate that allows them free medical and pharmaceutical care and, where needed, a work permit.
其工作也包括查明受害者 为其提供居留许可证 帮助受害者获得免费医疗和医药护理的证明 以及在必要的情况下 为受害者提供工作许可证

 

Related searches : Permit Of Use - Land Use Permit - Permit To Use - Special Use Permit - Water Use Permit - Work Permit For - Application For Permit - Apply For Permit - Use For - For Use - For Wider Use - For Special Use