Translation of "persona non grata" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Persona - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It's this record of who you are, your persona.
是你的个人记录
They develop a persona, a signature style, much like fashion designers.
他们发展人格面具, 一种签名样式,很像时尚设计师.
I had built a persona all around what I could and couldn't do.
我在我能做什么和我不能做什么之间制作了一个面具
Then I became an adult and started knowing who I was, and tried to maintain that persona I became creative.
而当我成年并开始了解我是谁 并努力保持这一人格时 我变得有创意
Costa Rica created the Consejo Nacional de la Persona Adulta Mayor and is implementing several programmes and services, with a strong emphasis on inter institutional arrangements.
哥斯达黎加设立了一个老年人国家委员会 并正在执行几个方案和服务 其中大力强调体制之间的安排
The humour feels as if it is pitched at kids rather than adults, and for me Johnny English's wacky misadventures aren't as inventive and focused as Atkinson's silent movie gags in the persona of Bean.
这种幽默感针对的对象更像是儿童 而不是成年人 我个人觉得 相比艾金森在无声电影中饰演的憨豆所闹出的笑话 约翰尼 英格利士各种古怪的出洋相事件 创造性和凝聚力匮乏
And he was actually afraid to meet the young children who read his books for fear that they were expecting him this kind of jolly Santa Claus like figure and would be disappointed with his more reserved persona.
而且其实他很害怕见面 见那些读过他的书的年轻的孩子们 害怕他们会期待他 这样一位令人愉快的 圣诞老人形象的人物 同时又会因发现他含蓄缄默的性格而失望
Ironically however, as he was dying, world leaders and the media were rediscovering the importance of Arafat s leadership if not his persona. The sustained focus of the media on him, to the point of near saturation, focused world attention on the Palestinian Question once again.
充满讽刺意味的是 在阿拉法特垂死之际 世界领袖和媒体重新发现了他作为领袖和个人的重要性 媒体给了他长时间 甚至是近乎饱和的关注 巴勒斯坦问题重新成了世界关注的焦点
Non compliance with non proliferation obligations
不遵守不扩散义务
Of course, as former British Prime Minister Harold Wilson used to say, a week is a long time in politics, and Sarkozy will officially become a candidate only this week. Yet it will be extremely difficult, if not impossible, for him to prevent the upcoming election from becoming an emotional and negative referendum on his persona.
当然 正如英国前首相哈罗德 威尔逊 Harold Wilson 所言 在政治上 一周里的变数太多了 而萨科齐也将在这一周内正式成为一名候选人 但对他来说 如果想要阻止随后的选举演变成为一场对他个人形象的情绪化和负面性公投 即便并非不可能 至少也将极端困难
The principles of non first use of nuclear weapons and non use and non threat of use of nuclear weapons against non nuclear weapon States were absolutely crucial.
26. 不首先使用核武器原则和不对无核武器国家使用或威胁使用核武器的原则是至关重要的
One non Serb, non Albanian deputy minister has been appointed.
一名非塞族 非阿族的副部长已经得到任命
When the deputy head of the presidential administration, Vyacheslav Volodin, said during a recent Valdai Discussion Club meeting in Sochi that Putin is Russia and Russia is Putin, he was expressing a profound Russian reality. In no other country has the ruler s persona from Catherine the Great and Ivan the Terrible to Lenin and Stalin made such a deep mark on national history.
副总理沃洛金 Vyacheslav Volodin 在最近的索契 Sochi 瓦尔代辩论俱乐部 Valdai Discussion Club 会议上说 普京就是俄罗斯 俄罗斯就是普京 他说出了一个意义深远的俄罗斯现实 没有哪个国家 统治者的个人形象可以对国家历史产生如此深的印记 mdash mdash 从凯瑟琳大帝和伊凡雷帝到列宁和斯大林
(8) foods processed with non food raw materials foods mixed with non food chemical substances, or non food stuffs used as food
八 用 非 食品 原料 加工 的 加入 非 食品 用 化学 物质 的 或者 将 非 食品 当作 食品 的
Minority protection is based on four requirements protection of the existence, non exclusion, non discrimination and non assimilation of the groups concerned.
23. 保护少数群体以四项要求为基础 保护有关群体的存在 不排斥 不歧视和不同化
(d) Statement on the determination of non compliance Declaration on non compliance
(d) 确定违约状况的声明 关于违约情事的声明
Non discrimination
不歧视
non associative
Ξ
Non discrimination
不 歧 视
Non discrimination
十一. 不歧视
Non derogation
十二. 不减损
Non reporting
三. 未提交报告
Non discrimination
十一.不歧视
Non derogation
十二.不减损
The Non Aligned Movement (NAM) was not in favour of adding non proliferation .
不结盟运动不赞成增加 不扩散
With regard to joint statements by non governmental organizations, the following timing was agreed upon 1 or 2 non governmental organizations 7 minutes 3 to 5 non governmental organizations 10 minutes 6 to 10 non governmental organizations 12 minutes more than 10 non governmental organizations 15 minutes.
关于非政府组织联合发言的时间限定如下 一至二个非政府组织 7分钟 三至五个非政府组织 10分钟 六至十个非政府组织 12分钟 十个以上非政府组织 15分钟
With regard to joint statements by non governmental organizations, the following timing was agreed upon 1 or 2 non governmental organizations 7 minutes 3 to 5 non governmental organizations 10 minutes 6 to 10 non governmental organizations 12 minutes more than 10 non governmental organizations 15 minutes.
关于非政府组织联合发言的时间限定如下 一至二个非政府组织 7分钟 三至五个非政府组织 10分钟 六至十个非政府组织 12分钟 十个以上非政府组织 15分钟
(i) Issues of non compliance with the Convention and the reasons for non compliance
㈠ 不遵守公约的问题以及不遵守公约的原因
XI. Non discrimination
十一.不歧视
XII. Non derogation
十二.不减损
(b) Non discrimination
㈡ 不歧视
Non post costs
非员额费用
Non unique instance
非独占程序实例选择器
Non Financial Disclosures
二 非财务性披露
Non Aligned Movement
不结盟运动
Non derogable obligations
不能减损的 义务
Non investment costs
1 非投资项目费用
A. Non discrimination
(一) 不歧视原则
Non reporting countries
六. 未提交报告的国家
Non Tariff Barriers
对发展的影响问题专家会议
Non schoolgoing children
失学儿童
Non unitary approach
非单一处理法
Non governmental organizations
政府间组织和联合国机关
The increase was more pronounced among the non indigent poor than among the non poor (except in rural areas of the Pacific region, where it declined among the non indigent poor but increased among the non poor).
与之相对应的是 由女性占主导的普通贫困家庭及非贫困家庭数量呈上升趋势 其中以普通贫困家庭数量上升最快
Non assignability of rights
权利不得转让

 

Related searches : Persona Data - Screen Persona - Stage Persona - Online Persona - Persona Development - Brand Persona - Poetic Persona - Artistic Persona - Non-exclusive, Non-transferable - Non Detection - Non Valid - Non Nude - Non Admitted