Translation of "personal vendetta" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| So far, he has done nothing to counteract the legal nihilism against which he himself has spoken. But maybe he will in the course of this trial, which resembles a personal vendetta even more than the first one did. | 不过 这一新的审判当然是对梅德韦杰夫总统的一次考验 迄今为止 他仍没有任何行动来对抗他本人也反对的法律虚无主义 但是 在这比第一次更像私人仇杀的审判过程中 他也许会有所作为 |
| Otherwise such actions may create a vendetta between us and the tribes neighbouring Uganda. | 否则 这类行动可能在我们两国之间和乌干达周边的部落之间造成仇恨 |
| The problem with revenge, however, is that it provokes further revenge, setting in motion a cycle of violence and counter violence the culture of vendetta. And vendetta is by definition not so much immoral, or even unjust, as it is lawless. | 但是 复仇的问题在于它会激发冤冤相报 行程暴力 反暴力的循环 也就是世仇文化 而世仇顾名思义是不道德的 甚至也是不公正的 因为它是非法的 世仇通常盛行于无法做到法律面前人人平等 或根本不存在正式法律 的社会 德治不能代替法治 法治精神不一定能给所有人都带来公正的感觉 但它可以制止暴力的冤冤相报 |
| Personal | 成就 |
| Personal Organizer | Personal Organizer |
| Personal data | 个人数据 |
| Personal data | 一. 个人资料 |
| Personal details | 个人资料 |
| Personal information | 帕帕 路易斯 法尔简历 |
| Personal Freedoms | 人身自由 |
| And, if you're going to make a personal opera, what about a personal instrument? | 要做个性化歌剧 怎么能没有个性化的乐器呢 |
| Personal Alarm Scheduler | 个人报警调度器 |
| Personal Finance Manager | 个人财务管理器 |
| Personal Information Manager | 个人信息管理器 |
| Personal Time Tracker | 个人时间跟踪器 |
| Your personal tutor | 私人家庭教师 |
| Change personal information | 改变个人信息 |
| Personal File Sharing | 个人文件共享 |
| 5,000 personal weapons. | 5 000件个人武器 |
| 5,000 personal weapons. | 5 000件个人武器 |
| He couldn't free himself from personal problems and personal evils that included murder and adultery. | 他无法摆脱自己的问题 和他个人的恶行 包括凶杀和奸淫 |
| Article 20 Personal mobility | 第二十条 个人行动能力 |
| It's emotional. It's personal. | 内在世界 是主观的 感性的 个人的 它是你的观念 思想 感觉 梦想 |
| Personal dashboard for GNUstep | GNUstep 个人控制面板 |
| Manage your personal finances | 管理个人财务 |
| Keep a personal diary | 个人日记本 |
| It's something very personal. | 这是非常个人的 |
| Why not personal biotech? | 所以为什么不能让个人生物科技也如此呢 |
| Also, personal experiences with crime can do it, personal health scare, a health scare in the news. | 同时 个人的犯罪经历和 一次健康危机 就是那种在新闻里可以看到的那种 也可以产生模型 |
| Happiness is not only related to personal experiences and personal values, but also, it's about the environment. | 幸福不仅仅与 个人的经历和价值有关 同样与大环境有关 |
| The only thing is that it's liable to having its bluff called, and therefore can only work if it's credible. To make it credible, you must avenge all insults and settle all scores, which leads to the cycles of bloody vendetta. | 这样公开宣称的唯一事情是 可被称为虚张声势 所以只能在其可信的情况下 变为可能 为了使其能够变为可能 你必须报复所有的侵犯 摆平所有的恩怨 但这会导致血腥复仇的循环圈 |
| cancer,medicine,personal growth,storytelling | cancer,medicine,personal growth,storytelling |
| personal growth,self,storytelling,success | personal growth,self,storytelling,success |
| A lightweight personal finance manager | 一个轻量级的个人财务管理 |
| art,history,performance,personal growth | art,history,performance,personal growth |
| So that's the personal reason. | 这 就是我的个人原因 |
| Yemen s Regime Change Gets Personal | 沦为私人事务的也门政权更替 |
| General Economic and Personal Situation | 一般经济状况和个人状况 |
| (a) The personal income channel. | (a) 个人收入渠道 |
| Personal computers given to missions | A. 给代表团的个人电脑 |
| (d) Personal service contracts 1,503,300. | (d) 个人服务合同 1 503 300美元 |
| Personal injuries and damage to property | 人身伤害和财产损害 |
| evolution,humanity,personal growth,science,self | evolution,humanity,personal growth,science,self |
| Free, easy, personal accounting for everyone. | 为所有人准备的免费 易用的个人帐户软件 |
| Lenny Bernstein, my own personal maestro. | 乐尼北司提汀, 我心爱的大师 |
Related searches : Vendetta Against - Political Vendetta - Personal Cheque - Personal Bond - Personal Encounter - Personal Department - Personal Debt - Personal Project - Personal Factors - Personal Expression - Personal Visit - Personal Equipment