Translation of "phase approach" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Approach - translation : Phase - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Seventh, the group of four's complex, three phase approach will in any case lead to a dead end.
第七 四国集团复杂的 三阶段方案无论如何将走进一条死胡同
That is all the more true as we approach the final phase of preparing for the September summit.
随着我们接近今年九月首脑会议的最后筹备阶段 情况更是如此
The regional approach to nuclear disarmament is an important intermediate phase in the process of general and complete disarmament.
在各区域致力于核裁军 是全面彻底裁军进程中重要的中间阶段
The cost effectiveness of this training approach would be enhanced by more focused selection of participants in phase I.
如果更着眼于选定第一阶段的参加者就可以提高这种培训办法的成本效益
The mission noted with due regard the Government's approach concerning the international community's support for its efforts in this new phase of consolidation.
43 访问团适当注意到政府对国际社会支持其在这个巩固和平的新阶段所作努力的态度
The recent customs training activities in the context of national phase out plans implemented by the World Bank and other implementing agencies basically follow the same approach as UNEP.
最近在世界银行和其他执行机构执行的国家逐步淘汰计划范围内展开的海关培训活动基本上采用与环境署同的办法
The training approach would yield better results if the officers with the direct on the ground responsibility for verification of goods were trained very rapidly after completion of phase I.
如果直接负责核查货物的官员在第一阶段完成以后立即接受培训 这种培训办法就会产生较好的效果
Develop and supervise phase 1 and phase 2 recovery projects
开展和监督复原项目的第1和第2阶段
Faced with potentially huge investment requirements, a phased approach is one option, constructing the sewerage network in the first phase, followed by installation of sewage treatment plants within an agreed timetable.
80. 面对可能巨大的投资需求 分阶段办法是一种选择 在第一阶段建造下水道网络 然后在商定时间表内设污水处理厂
Phase I
第一阶段
Phase II
第二阶段
Phase 1
第一阶段
Phase 2
第二阶段
Regardless of the preferred approach, ERA specific provisions in the Model Law would need to be consistent with the principles and objectives of the Model Law and, if the optional phase approach is chosen, with the rules governing the relevant procurement method (e.g., in terms of degree of transparency, advertising requirements).
54. 不管倾向于采取哪一种做法 示范法中与电子逆向拍卖具体有关的条文必须同示范法的原则和宗旨保持一致 如果选用任择阶段的做法 就必须与指导关采购方法的规则一致 例如 在透明度 公布要求等方面
Based on the outcome of the assessment, and in consultation with UNDP, UNIDO would either expand the network of UNIDO Desks, modify the approach and arrangements or extend the duration of the pilot phase.
根据该评估的结果 并同开发计划署进行协商 工发组织将或是扩展工发组织服务台网络 修改该办法和安排 或是延长试点阶段的期限
The five day approach combining Phase I and II in one seminar developed and followed by UNEP in Samoa and recently used in the Caribbean seems worthwhile to pursue, in particular for LVC countries.
环境署在萨摩亚制订和采用并最近在加勒比地区采用的将第一阶段和第二阶段结合在一次研讨会的的五天办法似乎值得推行 特别是对于低量消费国家来说
But of course, the Sikhs might give you a job on a platter the Jews make it hard international competition, phase one, phase two, phase three.
但是当然 锡克民族给你的工作也许毫不费劲 可犹太民族的变难了 国际竞争 第一阶段 第二阶段 第三阶段
Country data was derived from both the test phase and final phase of the questionnaires.
国家数据既有来自调查问卷试验阶段的 也有来自最后阶段
Another reason for the delays may be the difficulty in following up on Phase I (train the trainers) with Phase II (train customs officers), in particular if Phase II has not started soon enough after Phase I was completed.
延迟的另一个原因可能是难以在第一个阶段(培训教员)之后执行第二阶段(培训海关官员) 特别是如果在第一阶段完成以后没有立即开始执行第二阶段
We have to get to Phase 2 and Phase 3. It's going to take us a few years.
我们必须进行第二阶段和第三阶段的试验 这要花费数年的时间
Its experience in dealing with the phenomenon could be divided into the emergency phase and the development phase.
它应付这一现象的经历可以分成紧急阶段和发展阶段
In June 2004 the security status for West Timor had been lowered from phase five to phase four.
2004年6月 西帝汶的安全状况已从第五阶段退回到第四阶段
Consequential decisions may also include (a) the auction scope (i.e., which variables could be subject to ERA, e.g., price only, as in Brazil, or non price criteria in addition, as in the EU) and evaluation and award criteria (b) the auction model (1, 2 and or 3) (c) parameters preventing overuse of ERAs and (d) if the Working Group adopts an optional phase approach, in which procurement method an ERA phase should be envisaged and whether it should necessarily be the final phase.
由此作出的决定还可包括 (a)拍卖的规模 即哪些变量可受制于电子逆向拍卖 例如按照巴西的做法仅仅是价格或按照欧盟的做法还包括非价格标准 及评标和授标标准 (b)拍卖模式 1 2和 或3 (c)防止过度使用电子逆向拍卖的参数 (d)如果工作组采用任择阶段的做法 则计划在哪种采购方法中使用电子逆向拍卖 以及该阶段是否一定是最后阶段
Phase Harmonic Advanced Synthesis EXperiment
谐波位高级合成实验
Demonstration and phase out projects
2. 逐步淘汰示范项目
The Office suggests that this be done not only during the relief phase but also in the preparedness phase.
该厅建议不仅在救济阶段 而且在备灾阶段开展这项工作
They also need substantial support in moving straight from the formulation phase to the implementation phase of their NAPs.
它们也需要大量支持来立即从国家行动方案制定阶段过渡到执行阶段
This has been covered in training courses of phase I and phase II where those have been held already.
这些是已经举办的第一阶段和第二阶段培训班的内容
This is a phase change material.
这是一种渐变性材料
Until recently, the record on evaluating responses to humanitarian emergencies has been patchy at best. CARE, as both a relief and development agency, can take a long term approach to disasters, matching emergency relief with a rehabilitation and recovery phase.
直到最近 在对人道主义紧急情况的响应进行评估方面的记录至多也只是凌乱的 CARE作为一家援助及发展机构 能够采用一种长期的灾难响应机制 将紧急救援和灾后重建与恢复阶段契合起来 但这是那些仅仅关注紧急响应的NGO们所做不到的
The second concept is concerned with issues related to the intermediate phase of globalization. What constrains the intermediate phase of globalization?
第二个概念就是全球化中期阶段的问题 全球化的中期阶段受什么制约呢
(d) A fourth phase will develop a computer based training module adapted from the training needs developed during the third phase.
(d) 第四阶段将根据第三阶段中确定的培训需要 形成一个基于计算机的培训单元
Regional follow up to the first phase of the World Summit on the Information Society and preparations for the second phase
以及第二阶段会议的筹备工作
As regards donor coordination, a clear division of labour must be established, both in the emergency phase and the reconstruction phase.
就捐助者的协调而言 在紧急阶段和重建阶段都必须有明确的分工
This phase could be a reality in the medium term (4 7 years) Phase 3 Common ERP for the United Nations system.
这一阶段可在中期实现(4 7年) 第3阶段 联合国系统共同企业资源规划
Still a Phase I trial, but evolving.
仍在试验阶段 但是不断进展
The next phase it hit was displacement.
下一个阶段就是取代
Table 2 Cost estimates design development phase
费用估计 设计阶段
Table 3 Cost estimates construction documents phase
表3
The first phase of construction has been completed.
工程的第一階段已經完成了
A second phase will take place in 2005.
该方案的第二阶段将于2005年启动
The pilot phase needed first to be assessed
首先需要对试点阶段进行评估
Thailand is preparing a national phase out plan.
泰国目前正在着手拟定一项国家逐步淘汰计划
The design phase of all remaining projects, intended to be implemented concurrently, has been completed and procurement action has been initiated for the construction phase.
打算同时实施的所有剩余项目 其设计阶段已经完成 并为施工阶段启动了采购行动
At the Geneva phase of the Summit, it was recommended that the preparatory process for the Tunis phase be inclusive and imbibe a regional dimension.
峰会日内瓦阶段还建议 突尼斯阶段的筹备过程应兼收并蓄且吸收区域层面的内容

 

Related searches : Approach Phase - Two Phase Approach - Phase To Phase - Phase-to-phase Voltage - Aqueous Phase - Conception Phase - Quotation Phase - Extension Phase - Bid Phase - Phase Locking - Work Phase - Working Phase