Translation of "placing an order" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Order - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The importer should apply for the appropriate Import Licence prior to placing the import order | 进口商在发出进口订单之前应该申请适当的进口执照 |
| Such placing at the consignee's disposal may be done actually or through documents, such as a delivery order. | 既可将实物交给收货人处分也可通过交付令等单证交给收货人处分 |
| Moreover, there are substantial policy differences between the two parties, with Liberals placing political reform at the top of their agenda, in order to establish an electoral system that would suit them better. | 此外 两党在某些政策上还存在着巨大分歧 自由党人总是把政治改革放在议程的第一位 以便建立一个对它们有利的选举体制 |
| The consequences of placing weapons in space on the current international order and on space based human activities are seen as damaging. | 与会者认为 在空间部署武器对当前的国际秩序和天基人类活动会产生破环性的后果 |
| Oh, we're actually doing an art project and we are placing an Israeli and a Palestinian doing the same job. | 哦 这是个有关艺术的工程 我们贴的是以色列人和巴勒斯坦人的照片 他们是同一个职业的 |
| Monster placing puzzle | 怪物摆放解密游戏 |
| In order that Allah may separate the filthy from the pure, and placing the filthy atop one another, make a heap and throw them into hell it is they who are the losers. | 以便真主甄别恶劣的人和善良的人 然后把恶劣的人一层层地通统堆积起来 然后把他们投入火狱 这等人就是亏折的人 |
| In order that Allah may separate the filthy from the pure, and placing the filthy atop one another, make a heap and throw them into hell it is they who are the losers. | 以便真主甄別惡劣的人和善良的人 然後把惡劣的人一層層地通統堆積起來 然後把他們投入火獄 這等人就是虧折的人 |
| And placing it before them said Won't you eat? | 他把那牛犊送到客人面前 说 你们怎么不吃呢 |
| And placing it before them said Won't you eat? | 他把那牛犢送到客人面前 說 你們怎麼不吃呢 |
| Urges Member States to initiate the procedure for placing the drugs and precursors in question under international control, in order to facilitate efforts to carry out drug control measures in an effective and harmonized manner, and to cooperate more closely with other Member States in tackling problems involving such substances | 5. 促请会员国启动将上述药物和前体置于国际管制之下的程序 以促进为采取一种有效和协调的方式实施药物管制措施所作的努力 并促进与其他会员国更加密切合作处理这类物质涉及的问题 |
| Chart 1. Enterprises placing and receiving orders over the Internet, | 图 表1. 2004年或所知最近年份企业通过互联网下订单和接订单的情况 (部分国家) |
| With respect to the drafting of the revised preambular paragraph, these delegations expressed a preference for placing the provision in an operative paragraph, as a saving clause. | 关于起草订正的序言段落 这些代表团表示赞同将这一条款纳入一个执行段落 作为保留条款 |
| The placing of the videotape by a person or persons associated with the killing of Mr. Hariri provided the security forces with an important avenue of investigation. | 由一人或多人放置的与杀害哈里里先生有关的录像带为安全部队提供了重要的调查渠道 |
| We also look to the WTO meeting in Hong Kong as an important test of the commitment to placing development at the heart of multilateral trade negotiations. | 我们还指望在香港举行的世贸组织会议成为对将发展置于多边贸易谈判中心这一承诺的重要检验 |
| It is important to avoid wording that could be interpreted as placing the criminal acts of terrorists on an equal footing with the anti terrorist efforts of States. | 必须避免可能将恐怖分子的犯罪行径同各国的反恐努力同等看待的措辞 |
| I wish to express my special thanks in particular to the outgoing President of the General Assembly, Mr. Jean Ping, for his efforts in leading the consultations and reflections in order to attain agreement and, in particular, for placing his trust in the delegation of Panama in order to facilitate this process. | 我要特别感谢离任的大会主席让 平先生在领导协商和商讨以达成一致 特别是委托巴拿马代表团促进这一进程方面所作的努力 |
| The Federal Court also has authority to order the stay of an expulsion order pending consideration of an application for judicial review. | 根据用尽国内补救办法的一般规则 只须用尽能够提供有效补救的办法就够了 |
| But actually, before placing the scaffold into the patient, we actually exercise it. | 事实上 在我们把这块支架放在病人身体里之前 我们要锻炼它 |
| But placing a high value on education is just part of the picture. | 高度重视教育 只是其中的一方面 |
| The CBC was thus correct in placing the author on his old post. | 因此 广播公司安排他担任原有职位是正确的 |
| (c) An order appointing a receiver or | (c) 指定接收者的命令 或 |
| In order to make progress, the youth led movements that drove the Arab Spring must translate their shared principles into effective political structures, and choose leaders who are capable of placing the search for consensus ahead of personal ambition. If they succeed, the Arab world may finally have an alternative to rule by generals or mullahs. | 为了取得进展 推动了阿拉伯之春的年轻人领导的运动必须让他们的共同原则转化为有效的政治结构 并选出有能力将寻找共识置于个人野心之前的领导人 如果他们获得了成功 那么阿拉伯世界或许最终能够找出将军或毛拉统治的替代方案 即使他们没能赢得权力 如此替代方案的出现也必将影响阿拉伯世界未来多年的日程 |
| One participant considered the 2005 NPT Review Conference as an opportunity to make the NPT norms more relevant and contribute to reducing the motivation for placing weapons in outer space. | 一名与会者认为 2005年 不扩散条约 审议大会是一个机会 人们可以借此进一步强调 不扩散条约 的重要性 并促进减少在外空部署武器的诱因 |
| There is a strong case for placing treaties relating to diplomatic relations within the class of agreements which are not necessarily terminated or suspended in case of an armed conflict. | 111. 将外交关系条约归入在发生武装冲突的情况下不一定废除或中止的协定类别有充足的理由 |
| Light up all the empty squares by placing light bulbs in some of them | 通过放置灯泡来点亮所有空白区域 |
| That's an order of magnitude, up or down. | 那是上下数量级的差别啊 |
| an order from Us. We are ever sending. | 那是按照从我那里了出的命令的 我确是派遣使者的 |
| an order from Us. We are ever sending. | 那是按照從我那裡發出的命令的 我確是派遣使者的 |
| Also, this is not too tall an order. | 同时 这不是一种空想 |
| (e) An interim injunction or other interim order. | (e) 临时指令或其他临时命令 |
| 11. Requests the Secretary General to submit an annual progress report on the implementation of the Programme of Action in an analytical and results oriented way by placing emphasis on concrete results and indicating the progress achieved in its implementation. | 11. 请秘书长就 行动纲领 的执行情况提交年度进度报告 报告内容应具有分析性和注重成果 侧重具体成果和指出执行方面取得的进展 |
| Here you can see that a technician is placing them on there much like bandages. | 这儿你可以看到 一位技术人员正把绷带模样的东西放上去 |
| However, in placing conditionalities on expenditure, we have failed to live up to our responsibility. | 但我们未能履行责任 对支出规定各种条件 |
| We therefore commend the High level Panel for placing strong emphasis on that important aspect. | 因此 我们赞扬高级别小组对这一重要方面的高度重视 |
| Such a preliminary order does not constitute an award. | 这种初步命令不构成仲裁裁决 |
| (b) An order securing the amount in dispute or | (b) 对纠纷所涉数额加以担保的命令 或 |
| Trade unions, applied for an interim order that an employer provided security for damages. | 工会因一雇主为损害赔偿金提供了担保而申请临时裁决令 |
| (Also consider the people of) the Pharaoh who victimized people by placing them on the stake, | 怎样惩治有武力的法老 |
| (Also consider the people of) the Pharaoh who victimized people by placing them on the stake, | 怎樣懲治有武力的法老 |
| Cuba is cooperating with Haiti in various sectors, placing top priority on the health care sector. | 古巴正在各个方面与海地合作 并将保健方面放在最优先位置 |
| (a) Placing foreign made payloads aboard prospective satellites of the Meteor 3M and Resurs O1 type | (a) 在未来的Meteor 3M和Resurs O1类型卫星上放置外国制造的有效载荷 |
| And I founded International Bridges to Justice which has a specific mission of ending torture as an investigative tool and implementing due process rights in the 93 countries by placing trained lawyers at an early stage in police stations and in courtrooms. | 于是我成立了一个叫 国际正义桥 的机构 这个机构有一个特殊的任务 那就是阻止刑讯逼供 维护正当的法律权益 我们在上述93个国家组织了一批训练有素的律师 在案件审理早期就前往警察局 和法院 |
| The Commission agreed that its advice function could benefit from such an approach and invited the Committee to continue to develop these requirements with a view to ultimately placing such information on the website. | 委员会同意这种做法会有利于其咨询职能 请咨询委员会继续定出各项要求 以期最后将此资料登录网址 |
| You order an airline ticket you end up in Timbuktu. | 订张机票 结果飞到提布图 非洲城市 去了 |
Related searches : Order Placing - Placing This Order - Placing Of Order - Placing Your Order - Split An Order - Collect An Order - Making An Order - An Order Goods - Land An Order - Winning An Order - Sought An Order - An New Order - Charge An Order - Giving An Order