Translation of "planned operation" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| As at 15 April, 8 of the 10 planned integrated regional offices were in operation throughout the country. | 计划在全国各地设立十个地区综合办公室 截至4月15日 八个办事处已经开展工作 |
| In addition to those specific activities, the peace support operation would assist in the creation of an enabling context for all planned elections and referendums. | 67. 除了这些具体活动之外 和平支助行动将帮助为所有规划的选举和全民投票营造有利环境 |
| While some crucial enabling units are still required, there are just enough commitments from troop contributing countries to initiate a phased deployment of the operation in all sectors as planned. | 虽然仍需要一些必不可少的先遣队 不过部队派遣国所作的承诺恰好能够让我们着手按计划在所有各区分阶段部署这一行动 |
| I am fully confident that the planned United Nations operation, which includes contingents from countries with extensive peacekeeping experience, will be able to discharge its tasks with professionalism and impartiality. | 所计划的联合国行动包括具有广泛维和经验的国家派出的特遣队 我深信 该项行动能够专业 公正地履行所赋予的各项任务 |
| 19. Also requests the Secretary General to encourage strong coordination between the Operation, the planned follow on mission and the United Nations country team with a view to ensuring a smooth transition to the planned follow on mission and to reducing the potential duplication of activities among members of the United Nations country team | 19. 又请秘书长鼓励该行动 计划的后续特派团和联合国国家工作队紧密协调 以期确保顺利转为计划中的后续特派团 并减少联合国国家工作队成员之间活动重复的可能性 |
| They planned, and God planned but God is the Best of planners. | 他们用计谋 真主也用计谋 真主是最善于用计谋的 |
| They planned, and God planned but God is the Best of planners. | 他們用計謀 真主也用計謀 真主是最善於用計謀的 |
| After 11 September, a particular radical group was accused of terrorist activities, although it was never explained how such huge intelligence gathering and security organizations had failed to prevent such an extensive and well planned operation. | 9.11后 某一激进团体被控从事恐怖主义活动 虽然他们从未说明 如此庞大的情报和安全机构为何未能阻止一次这么大规模 精心策划的行动 |
| Action planned | 预期行动 |
| Thus they planned and We too planned, the while they did not know. | 他们曾用一个计谋 我也曾用一个计谋 但他们不知不觉 |
| Thus they planned and We too planned, the while they did not know. | 他們曾用一個計謀 我也曾用一個計謀 但他們不知不覺 |
| During the first stage of the programme's implementation (2003 2004), 238 courses operated in 14 Prefectures. For the second stage of the programme's implementation (2004 2005), the operation of 254 consultation courses 51 Prefectures has been planned. | 6. 在 培训教师在教育中使用新的信息和传播技术 项目框架内 从2001至2003学年 共有76 000名教师接受了培训 其中女性占59 男性占41 |
| They planned a plan, and We planned a plan, but they did not notice. | 他们曾用一个计谋 我也曾用一个计谋 但他们不知不觉 |
| They planned a plan, and We planned a plan, but they did not notice. | 他們曾用一個計謀 我也曾用一個計謀 但他們不知不覺 |
| And the disbelievers planned, but Allah planned. And Allah is the best of planners. | 他们用计谋 真主也用计谋 真主是最善于用计谋的 |
| And they planned a plan, and We planned a plan, while they perceived not. | 他们曾用一个计谋 我也曾用一个计谋 但他们不知不觉 |
| And the disbelievers planned, but Allah planned. And Allah is the best of planners. | 他們用計謀 真主也用計謀 真主是最善於用計謀的 |
| And they planned a plan, and We planned a plan, while they perceived not. | 他們曾用一個計謀 我也曾用一個計謀 但他們不知不覺 |
| And they planned and Allah (also) planned, and Allah is the best of planners. | 他们用计谋 真主也用计谋 真主是最善于用计谋的 |
| And they planned a plan, and We planned a plan while they perceived not. | 他们曾用一个计谋 我也曾用一个计谋 但他们不知不觉 |
| And they planned and Allah (also) planned, and Allah is the best of planners. | 他們用計謀 真主也用計謀 真主是最善於用計謀的 |
| And they planned a plan, and We planned a plan while they perceived not. | 他們曾用一個計謀 我也曾用一個計謀 但他們不知不覺 |
| They plotted and planned, but We too planned, even while they perceived it not. | 他们曾用一个计谋 我也曾用一个计谋 但他们不知不觉 |
| They plotted and planned, but We too planned, even while they perceived it not. | 他們曾用一個計謀 我也曾用一個計謀 但他們不知不覺 |
| In mountainous and island areas, four (4) mobile units are already in operation and the establishment of 17 more mobile mental health units has been planned, for the provision of required and necessary services during on the spot visits. | 30. 关于改善农村地区心理健康就诊服务的问题 很多地区与提供心理健康服务的市中心之间已经有了比较便捷的交通联系 |
| Planned defense budget for 2005 is 274.016.648 BAM Structure of the budget in 2005 is planned | 研究和发展 为单独计算 |
| He planned and plotted. | 他碓已思考 确已计划 |
| He planned and plotted. | 他碓已思考 確已計劃 |
| Article 17 Planned activities | 十八. 第17条 已规划的活动 |
| He planned well indeed. | 他确实规划得很好 |
| Mandate and planned results | 一. 任务规定和计划成果 |
| Mandate and planned results | 一. 任务规定和规划的成果 |
| Mandate and planned results | 任务和规划结果 |
| And (the unbelievers) plotted and planned, and Allah too planned, and the best of planners is Allah. | 他们用计谋 真主也用计谋 真主是最善于用计谋的 |
| And (the unbelievers) plotted and planned, and Allah too planned, and the best of planners is Allah. | 他們用計謀 真主也用計謀 真主是最善於用計謀的 |
| For practical and financial reasons, workshops will be planned to take place simultaneously with planned GoE meetings. | 55. 出于实际和财务方面的理由 讲习会计划与规划的专家组会议同时举行 |
| Last year, OIOS was unable to perform a planned audit of one country operation, even after persistent follow up by UNHCR headquarters as well as at the field level, because the auditor assigned to the project was unable to obtain the necessary visa. | 去年 尽管难民署总部和外地一级不断催促 监督厅却未能对一个国别业务进行已列入计划的审计 因为负责该项目的审计员未能获得所需签证 |
| In certain areas, this necessitated reprioritization of planned activities towards support for these missions, with various planned projects being postponed. | 在某些地区 需要重新调整已经规划的活动来支持这些特派团 导致各项计划开展的项目推迟执行 |
| Special operation. | 97. 特别行动 |
| What do you have planned tomorrow? | 你明天有什么安排啦 |
| (e) reasonable planned water development requirements | (e) 合理的有计划的水源开发需要 |
| (k) Greater participation by Member States in the International Narcotics Control Board international precursor control initiatives Operation Topaz, Operation Purple and Operation Prism | (k) 会员国更多地参与国际麻醉品管制局的国际前体管制举措黄玉色行动 紫色行动和棱晶行动等 |
| Changes to the system planned for 2004 have been delayed owing to technical reasons, and are now planned for implementation in 2005. | 由于技术原因 原计划在2004年进行的制度改革拖延了下来 现在计划在2005年执行 |
| Service 3 Past, Ongoing and Planned Projects | 服务3 以往 现行和计划的项目 |
| Jessica Lynch never planned on shooting back. | Jessica Lynch 从伊拉克战场被俘后归国的女战斗英雄 从没想过要开枪回击敌人 |
Related searches : Planned Operation Time - Planned Economy - Planned Costs - We Planned - Planned Maintenance - Have Planned - Planned Activities - Planned Downtime - Were Planned - Originally Planned - Planned Visit - Planned Budget